Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "とく‐わか" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA とく‐わか

とくわか
tokuwaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO とく‐わか

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «とく‐わか» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa とく‐わか w słowniku

Takuya [Tokuwaka] [nazwa · ruch formy Nari] "Zmiana dźwięku" Tokonawa (wieczne) "Jest to to samo co" torika ". とく‐わか【徳若】 [名・形動ナリ]《「とこわか(常若)」の音変化》「とこわか」に同じ。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «とく‐わか» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM とく‐わか


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO とく‐わか

とく‐
とく‐ほう
とく‐ほん
とく‐ぼう
とく‐ぼうひ
とく‐みゃく
とく‐
とく‐めい
とく‐めん
とく‐もく
とく‐やく
とく‐ゆう
とく‐ゆう‐ちん
とく‐よう
とく‐
とく‐りつ
とく‐れい
とく‐れん
とく‐ろん
とくい‐がお

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO とく‐わか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわか
あびらうんけん‐そわか
うめわか
おおさか‐にわか
こうわか
さるわか
すずき‐よねわか
わか
ながし‐にわか
わか
はかた‐にわか
ひ‐しんわか
ほんわか
みやわか
よしわら‐にわか
わか

Synonimy i antonimy słowa とく‐わか w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «とく‐わか» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA とく‐わか

Poznaj tłumaczenie słowa とく‐わか na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa とく‐わか na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «とく‐わか».

Tłumacz japoński - chiński

尤其是年轻
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Especialmente joven
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Especially young
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

विशेष रूप से युवा
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

وخاصة الشباب
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Особенно молодые
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

especialmente jovem
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

বিশেষ করে তরুণ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

surtout les jeunes
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

terutamanya golongan muda
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Vor allem junge
180 mln osób

japoński

とく‐わか
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

특수 헤어
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

utamané enom
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Đặc biệt là trẻ
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

குறிப்பாக இளம்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

विशेषत: तरुण
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Özellikle genç
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

soprattutto i giovani
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

szczególnie młode
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

особливо молоді
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Mai ales tineri
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

ειδικά οι νέοι
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

veral jong
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

särskilt unga
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

spesielt unge
5 mln osób

Trendy użycia słowa とく‐わか

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «とく‐わか»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «とく‐わか» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa とく‐わか w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «とく‐わか»

Poznaj użycie słowa とく‐わか w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem とく‐わか oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
能と狂言 - 379 ページ
奏者が酌して飲ませると、さらばおいとまをくださる X ぞわか、君が代の久しかるべきためしには、かねてぞうへし、住吉の松。下「ことしより, . ^、蔵代官をゆづりえて、殿もとく若、たみもとくわか松もろともに、千世かけて、/罾^さかふる御代こそめでたけれ。や、ゑ ...
金井清光, 1977
2
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 115 ページ
とくわか 3159 土岐殿 111 , 19 —頼益とこなつ 1117 土, 218 トコロ 549 土岐ニ郎殿 4184 —政房ところ三郎左衛門 548 ... とらわか(三郎兵衛子) 2120,163 冬房(万里小路) 1226 , 232, 238,とらわか(大沢重有子) 2150 31428,75,93,95,96,102,193,とりニ ...
大沢久守, 2002
3
完本うづら衣新講 - 28 ページ
Yayū Yokoi 岩田九郎 1 一八東甫.東湖両箪の万歳の画賛五一三雪を、年があけて万歳の来るけさは解いて、いつも若々しい春はやって来たというのである。とくわかには 15 ;が解ける意と、万いたもの、万歳は年の初めに、今年の栄えを祝うて、歌い踊って家毎 ...
岩田九郎, ‎Yayū Yokoi, 1958
4
みんなの日本語初級: - 59 ページ
やまだまつもととくわか 2 〉山田さんは松本さんよリ I 特に,ずっど,いちばん 1 若いです。ほんいちどなんかいなんかい X 3 〉この本は 1 一度も,何回,何回も 1 銃みました。 4 〉にの間,もうすぐ,すぐ 1 松本さんの奥さんに会いました。とく? 'おんまつリい 5 〉 1 特に, ...
スリーエーネットワーク, 1999
5
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 案書嵩その手のためになる〝ーかわいさ祭って憎さ管轄エあまりに菱膳が潔いと`荷かの喜百字で夏ラ〈て藻くなるなみはずしみもまた並外れ文化ノ一ト”暑蓮は「かわいい」と装費されない麦野豪にまで暖く「かわいい」を喜法実ししょうひとんとくわかて使用する ...
今井新悟, 2011
6
【大活字シリーズ】三国志 4巻:
こんど都に上って、天子に謁し、その折、御下問によって、初めて、わが家の家系をお耳に達しましたところ、天子には直ちに、朝廷の系譜をお調べになり、紛れもなりゆうげんとくわかすえく、劉玄徳が祖先は、わが漢室の支れた者の高でちんがいしゆくあるー玄徳 ...
吉川英治, 2014
7
苗字8万よみかた辞典 - 588 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
8
Kōza Nihon no minzoku shūkyō: Shūkyō minzoku geinō - 164 ページ
笹は〈とくわか〉といわれる。その〈とくわか〉を用いる〈御酒上げ〉には〈鬼ぐす〉の稗酒で、盃も〈おみつき〉という直径一五センチほどの木製のものを使う。その盃に〈鬼ぐす〉は冷たいままでそそがれる。盃を受けると能衆は〈とくわか〉を盃の中の稗酒に浸すかのよう ...
Shigeru Gorai, 1980
9
大衆芸能資料集成 - 第 1 巻 - ii ページ
... 万歳の「神力」の秋い出しのめでたい! " 3 葉である。若に御万歳楽と、こくとんも豊かに治まりて」の最初のめでたい ... だから「とくわかにごまんざい」でもよいことにてみると「とくはかにごまんざい」となる。この「は」は発音は万歳である。織を解くのは蟹である。
岡田弘, ‎三隅治雄, ‎六戶部信淳, 1980
10
斎藤徳元硏究 - 第 1 巻 - 339 ページ
とこわか示し、かつ自身の華甲を意味するか。「常若」は徳若とも言い、脇狂言『松ゆづりは』にも「ことしょり、ノ〜、蔵代官を、ゆつりえて、殿もとく若、たみもとくわか松もろともに、千世かけて、ノ〜、さかふる御代こそめでたけれ」とうたわれる。因みに『犬子集』巻第 ...
安藤武彦, 2002

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. とく‐わか [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/toku-waka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa