Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "さわ‐ひよどり" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA さわ‐ひよどり

さわひよどり
sawahiyodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO さわ‐ひよどり

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «さわ‐ひよどり» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa さわ‐ひよどり w słowniku

Sawayori Riki 【Sawari】 Wieloletnia roślina Asteraceae. Rośnie na słonecznym terenie podmokłym, od 50 do 100 cm wysokości. Całość wygląda jak brązowy albatros. Od lata do jesieni otwierane są liczne białe lub fioletowe kwiaty głowy. "Jesienny poranek" さわ‐ひよどり【沢鵯】 キク科の多年草。日の当たる湿地に生え、高さ50~100センチ。全体はヒヨドリバナに似る。夏から秋、白色または淡紅紫色の頭状花を多数開く。《季 秋》

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «さわ‐ひよどり» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM さわ‐ひよどり


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO さわ‐ひよどり

さわ‐しょう
さわ‐しろぎく
さわ‐ぜり
さわ‐
さわ‐だつ
さわ‐
さわ‐とうがらし
さわ‐
さわ‐のぶよし
さわ‐のぼり
さわ‐ふたぎ
さわ‐
さわ‐まく
さわ‐みず
さわ‐やか
さわ‐やぐ
さわ‐やま
さわ‐らか
さわ‐らん
さわ‐るりそう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO さわ‐ひよどり

あい‐どり
あお‐みどり
あさ‐どり
あさ‐みどり
あさは‐どり
あし‐おどり
あし‐どり
あしべ‐おどり
あずま‐おどり
あと‐もどり
あなどり
あほう‐どり
あま‐やどり
あまごい‐おどり
あまやどり
あや‐おどり
あわ‐おどり
い‐どり
いいとこ‐どり
いかる‐ちどり

Synonimy i antonimy słowa さわ‐ひよどり w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «さわ‐ひよどり» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA さわ‐ひよどり

Poznaj tłumaczenie słowa さわ‐ひよどり na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa さわ‐ひよどり na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «さわ‐ひよどり».

Tłumacz japoński - chiński

萨瓦鹎
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Sawa Bulbul
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Sawa Bulbul
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

सावा बुलबुल
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

سوا بلبل
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Савва Бюльбюль
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Sawa Bulbul
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

সাওয়া বুলবুল
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Sawa Bulbul
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Sawa Bulbul
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Sawa Bulbul
180 mln osób

japoński

さわ‐ひよどり
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

사와 직박구리
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Sawa Bulbul
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Sawa Bulbul
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Sawa புல்புல்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Sawa बुलबुल
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Sawa Bülbül
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Sawa Bulbul
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Sawa Bulbul
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Сава Бюльбюль
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Sawa Bulbul
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Sawa Bulbul
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Sawa Bulbul
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Sawa bulbyl
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Sawa Bulbul
5 mln osób

Trendy użycia słowa さわ‐ひよどり

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «さわ‐ひよどり»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «さわ‐ひよどり» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa さわ‐ひよどり w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «さわ‐ひよどり»

Poznaj użycie słowa さわ‐ひよどり w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem さわ‐ひよどり oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本料理事物起源 - 16 ページ
貰這言沢襦略章和名さわぴょどり沢蘭住波阿良々木、一名阿加末ウ|印 g 汲 p 園奮ユ汲三汲章喜園言ョロ○. ... ばかま」と同届の植物で湿地を好んで生育するものとなると、それは「さわひよどり」という植物が現存すろので沢蘭は「さわひよどり」の可能性がある。
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
2
食生活語彙五種便覧 - 16 ページ
... ヒョドリバナは「ァララギ」の名で、サワヒョドリは「沢蘭」の名で、そして「フジバ力マ」は蘭惠の名で記録されていたこととなる。 ... 植物で湿地を好んで生育するものとなると、それは「さわひよどり」という植物が現存するので沢蘭は「さわひよどり」の可能性がある。
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
3
野の花をいける - 135 ページ
また、この名前は、リンドウ類の総称め、竜の胆のようだということからです。 2 庭植えや切り花用として栽培もされていま名の由来は、根を食べると非常に苦いた古くから秋の山野草としてなじみが深く、としても使われています。写真國さわひよどり(沢鵪)りんど# ...
片岡寧豊, 1997
4
季語季題よみかた辞典 - 179 ページ
秋 13 沙矗の花しやらのはな[植]山中に自生する落葉高木で、夏に椿によく似た白色の五弁の花を開く。崈夏 23 沙摁の花しやらのはな[植]ツバキ科の落菜高木。夏、葉のつけ根に直径五センチほどの白い花をつける。^夏【沢】沢ひよどりさわひよどり[植]キク科の ...
日外アソシエ一ツ, 1994
5
Ise Jingū shokubutsu ki - 20 ページ
朝日さしひよとりばなの^ 18 し一 39 さけばひよどりホシナシキクパヒヨトリパナホソパミツパヒヨドリ島; /ナヒヨドリパナの変種にて葉は深く切れ込み裏面に「さ状の油腺点が無い。 40 みつばひよどりばな 38 参照外 41 さわひよどりサヮフジパカマァカマクサ佐波阿 ...
Takeo Itō, 1961
6
日本うたことば表現辞典 - 58 ページ
9 】(動) 198 さわがに【沢蟹 1 (動) 198 さわぎきよう【沢桔梗 1 (植) 2721615 さわぎく【沢菊】(植) 272 さわぐみ沢茱萸(植) 275 さわぐるま沢車(植) 272 さわぐるみ【沢胡桃】(植) 272 さわなすび沢茄子(植) 489 さわひこめ(叙) 172 さわひよどり【沢 II 】(植) 273 ...
大岡信, 2000
7
日本國語大辞典 - 190 ページ
(さあふたぎ》埼玉県秩父^さわ-ふじさはふぢ【沢藤】『名〕^物「さがりばな(下花ごの異名。 117 さわふじ-かさはふぢ,ヮ【沢醸: : :】〔名】「さがりばなか(下花科ごの旧称,ふじばかまさはふちばかま【沢雑袴】【名】植物「さわひよどり(沢桕ごの 8 ; ;名。 113 さわ-ふたぎさ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1010 ページ
三省堂編修所, 1997
9
茶席の花 - 141 ページ
... 中国原産 ひっじぐさおばな、かやすずむしらんきみ 141 しなれんぎよ,フしでこぶししじみばなしこんのばたんしおんさんしゅゆさんざしさわひよどりさわぎきようさるとりいばらさ 1.0 しなしよ,つまさらさどうだんさねかずらさじおもだ力さざんかささゆりざくろさくらたで.
堀江聰男, 1977
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 435 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. さわ‐ひよどり [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/sawa-hiyotori>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa