Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "しず‐か" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA しず‐か

sizuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO しず‐か

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «しず‐か» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa しず‐か w słowniku

Shizuka [Quiet / Shutdown] [Shape] [sentence] [Nari] 1 Nie ma żadnego żałosnego dźwięku ani głosu. Jest cicho. 2 Nie ma zauważalnego ruchu i jest relaksujący. Masaki nie jest zajęty. 3 Uspokój się. Nie ma żadnych zaburzeń i zakłóceń w uczuciach. Bądź spokojny. 4 Osobowość jest cicha i kilka słów. [Pochodzenie] Shizuma [Imię i nazwisko] しず‐か【静か/閑か】 [形動][文][ナリ]1 耳ざわりな物音や声がしないさま。ひっそりしているさま。2 目につく動きがなく、ゆったりとしているさま。慌ただしくないさま。3 落ち着いているさま。気持ちに動揺や乱れがないさま。穏やか。4 性格がおとなしく、口数が少ないさま。[派生]しずかさ[名]

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «しず‐か» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM しず‐か


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO しず‐か

しず‐うた
しず‐
しず‐
しず‐おり
しず‐が‐たけ
しず‐がき
しず‐くら
しず‐けし
しず‐こころ
しず‐しず
しず‐たまき
しず‐だい
しず‐ぬさ
しず‐の‐いわや
しず‐の‐お
しず‐の‐おだまき
しず‐の‐め
しず‐の‐や
しず‐はた
しず‐びょうし

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO しず‐か

‐か
あい‐か
あいえん‐か
あいさい‐か
あいしょう‐か
あえん‐か
あかまだら‐か
あき‐の‐か
あく‐か
あっ‐か
あら‐か
あらた‐か
あり‐か
あろうこと‐か
あん‐か
あんごう‐か
‐か
いえ‐か
いおう‐か
いかで‐か

Synonimy i antonimy słowa しず‐か w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «しず‐か» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA しず‐か

Poznaj tłumaczenie słowa しず‐か na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa しず‐か na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «しず‐か».

Tłumacz japoński - chiński

师祖或
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

tranquilo
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Quiet
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

शांत
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

هدوء
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

тихо
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

tranquilo
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

অথবা Shizu
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

calme
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

atau Shizu
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

ruhig
180 mln osób

japoński

しず‐か
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

조용히
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

utawa Shizu
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

yên lặng
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

அல்லது Shizu
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

किंवा Shizu
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

veya Shizu
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

silenzioso
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

cichy
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

тихо
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

liniștit
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

ήσυχα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

stil
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

tyst
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Quiet
5 mln osób

Trendy użycia słowa しず‐か

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «しず‐か»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «しず‐か» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa しず‐か w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «しず‐か»

Poznaj użycie słowa しず‐か w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem しず‐か oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
しずかな日々
おじいさんの家で過ごした日々。ぼくは時おり、あの頃のことを丁寧に思い出す。ぼくはいつだって戻ることができる。あの、はじまりの夏に―。毎日の生活が、それまでとはま ...
椰月美智子, 2014
2
しんとしずかな、ほん
静かになるのはどんな時?ねんねの前に...
デボラ・アンダーウッド, 2011
3
しずかなフリル
フリルは、大きな声の女の子。フリルが声を出すと、みんなビックリ。大変なんです。ある日、おねえちゃんたちと一緒に森に出かけると……。キュートなキャラクターと、グラ ...
長谷川直子, 2006
4
まっくら、奇妙にしずか
いつの話なのか、どこの話なのか。いつかどこかで起こりそうな、雲をつかむような話。不思議な男は、きょうもどこかで漁りをつづけている――ブラティスラヴァ世界絵本原画 ...
アイナール・トゥルコウスキィ, 2008
5
しずかな旅人
あの「ただのおじさん」が哲学すると...
ふくだすぐる, 2002
6
しずかにわたすこがねのゆびわ
誰にでも、いつか、苦しみの指輪が回ってくる。全ての女性たちに、社会の矛盾の中でもがき苦しむ子供たちに、彼らとともに変革の時代を生きようと志す男性たちにも.. ...
干刈あがた, ‎干刈あがたの世界刊行委員会, 1999
7
しずかなきせき
さわがしい世間から逃れた少年...しずかな生活にあこがれ、新しい世界にとびこんだが、なじむことができない。曲芸の生活と、祈りの生活とは、あまりに違いすぎた。しかし、 ...
マックスボリガー, 1998
8
しずかな、クリスマスのほん
普段とは違うあれこれの静かさを集めた絵本
デボラ・アンダーウッド, 2012
9
しずかなしずかなみずうみ
しずかなしずかなみずうみに、こどものぞうがやってきた。
やまだうたこ, 2007
10
クリスマスの夜はしずかにね!: ポップアップえほん
きょうは、クリスマスイブ。サンタクロースは、ワクワクドキドキ、うれしくて、おもわずおおきなこえでうたったり、わらったりとってもごきげん。でも、きをつけて。こども ...
ジュリー サイクス, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «しず‐か»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo しず‐か w wiadomościach.
1
【九州電力】グループ会社の社員にかしずかれる快感
ただ、2011年以降の原発稼働停止で収支が悪化し、13年は月給5%カット、ボーナスはゼロ、年収も3割減でしたから少しは良くなりました。福利厚生は充実していますよ。社宅、独身寮完備、100キロ圏内であれば新幹線通勤での交通費も支給されます」と ... «日刊ゲンダイ, Paz 15»
2
新千歳空港、しずかとドラミのハロウィンパニックを開催中 10月末まで
また、イベント最終日の10月31日には「しずかとドラミのハロウィンパーティー!!」が開催され、11時と14時、パークゾーンにしずかちゃんとドラミちゃんが登場します。ハロウィンの仮装をして参加すると、「思い出カメラ」で撮影した写真がプレゼントされます。 «FlyTeam, Paz 15»
3
みんな元気になる絵本:やぎのしずかのしんみりしたいちにち /富山
そしてしずかは、ミルクばかりでなく、田島さんの創作活動にも多大な貢献をしました。しずかを主人公にした最初の作品「こやぎがやってきた」は、1975年に発表され、その後次々に続編が出ました。子ヤギだったしずかが、結婚してお母さんヤギになって、子ども ... «毎日新聞, Wrz 15»
4
辰野しずか氏のプロダクトを展示・販売、「SHIZUKA TATSUNO MINI …
辰野しずか氏のプロダクトを展示・販売、「SHIZUKA TATSUNO MINI EXHIBITION」が代官山 蔦屋書店に期間限定オープン ... 辰野しずか氏デザインによるプロダクトを展示・販売するポップアップコーナー、「SHIZUKA TATSUNO MINI EXHIBITION」が代官山 ... «ジャパンデザインネット, Lip 15»
5
『SHIROBAKO』のLINEスタンプが2種類登場!あおい、絵麻、しずか
価格は各120円。 「SHIROBAKO vol.1」は、宮森あおい、安原絵麻、坂木しずか、藤堂美沙、今井みどりの5人がどーんと勢揃いする。「SHIROBAKO vol.2」は、武蔵野アニメーションの仲間や、眼帯のファッションドール「ミムジー」と熊のぬいぐるみ「ロロ」が登場 ... «BIGLOBEニュース, Lip 15»
6
「やぎのしずか」最新作 目立たないものを慈しむ
ヤギの「しずか」を主人公にした絵本シリーズの最新作『やぎのしずかのしんみりしたいちにち』( 田島征三 ( たしませいぞう ) ・作、 偕成社 ( かいせいしゃ ... 前作の『やぎのしずかのたいへんなたいへんないちにち』(同、2011年刊行)以来の作品です。 今作で、 ... «読売新聞, Cze 15»
7
LINEに悩みを投稿すると有名人と「ドライブ人生相談」ができる!トヨタ …
同サービスは「LINEで相談を投稿すると、実際にPASSOの「しずカー」がやってくるというWEBとリアルの連動企画。 ... 同サービスは「すべての悩めるしずかちゃんへ」というコンセプトをもとに、現在OA中のTVCM「しずかと父」篇に出てくる、のびたくんとの結婚に ... «MarkeZine, Cze 15»
8
静粛性に優れた「クボタスイング式電動草刈機しずかる」新登場
夏場の早朝、都市近郊などで草刈作業を行う場合、騒音に関して近隣住民に対する配慮が必要となる。クボタでは、こうしたニーズに応え、草刈作業の騒音を気遣う都市近郊農家や、学校・公園などの草刈作業でも使用可能な、環境に配慮し静粛性に優れた新 ... «農業協同組合新聞, Sty 15»
9
【DEEP DREAM】ライカと対戦する杉山しずか<01>「買いかぶられすぎ …
いよいよ開催が迫ってきた日本MMA界の大勝負= DEEP DREAM 、MMAPLANETでは駆け込み企画として、同大会に出場する選手7名をピックアップしインタビューを行った。 第四弾はライカと対戦する杉山しずかにインタビューを試みた。日本の女子MMA界に ... «MMAPLANET, Gru 14»
10
【DEEP】元女子ボクシング世界王者ライカ、今度は総合に挑戦
DEEP JEWELSエースの一人である杉山しずか(禅道会)と対戦する。ライカは今年1月にボクシングを引退、キックボクシングでデビューすることを目指して練習を始めたところ、MMA(総合格闘技)にも興味を持ち始めて2月から練習を開始。最初は山本“KID”徳 ... «イーファイト, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. しず‐か [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/shisu-ka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa