Znaczenie słowa "しょぞん‐の‐ほか" w słowniku

WYMOWA SŁOWA しょぞん‐の‐ほか

しょ	ぞ	ん	‐	の	‐	ほか
syo	zo	n		no		hoka

CO OZNACZA SŁOWO しょぞん‐の‐ほか

Definicja słowa しょぞん‐の‐ほか w słowniku

Oprócz Shibotsena 【Na zewnątrz firmy】 Różni się od tego, o czym myślałem. Bądź zaskakujący. Ponadto, jest mi przykro.

しょぞん‐の‐ほか【所存の外】 考えていたこととは違っていること。意外であること。また、残念であること。

TŁUMACZENIE SŁOWA しょぞん‐の‐ほか

Poznaj tłumaczenie słowa しょぞん‐の‐ほか na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa しょぞん‐の‐ほか na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «しょぞん‐の‐ほか».

• Tłumacz japoński - chiński: 更愿意
• Tłumacz japoński - hiszpański: Más dispuestos
• Tłumacz japoński - angielski: More willing
• Tłumacz japoński - hindi: और इच्छुक
• Tłumacz japoński - arabski: أكثر استعدادا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Подробнее готов
• Tłumacz japoński - portugalski: Mais dispostos
• Tłumacz japoński - bengalski: ইচ্ছুক ছাড়াও
• Tłumacz japoński - francuski: Plus prêt
• Tłumacz japoński - malajski: Selain sanggup
• Tłumacz japoński - niemiecki: Eher bereit
• japoński: しょぞん‐の‐ほか
• Tłumacz japoński - koreański: 기꺼이 외
• Tłumacz japoński - jawajski: Saliyane gelem
• Tłumacz japoński - wietnamski: Nhiều hơn sẵn sàng
• Tłumacz japoński - tamilski: தயாராக கூடுதலாக
• Tłumacz japoński - marathi: अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती व्यतिरिक्त
• Tłumacz japoński - turecki: Alışveriş dışında
• Tłumacz japoński - włoski: Più disposti
• Tłumacz japoński - polski: Więcej chętnych
• Tłumacz japoński - ukraiński: Детальніше готовий
• Tłumacz japoński - rumuński: Mai dispuși
• Tłumacz japoński - grecki: Περισσότερα πρόθυμοι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ander bereid
• Tłumacz japoński - szwedzki: Mer villiga
• Tłumacz japoński - norweski: Mer villige

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «しょぞん‐の‐ほか»

Poznaj użycie słowa しょぞん‐の‐ほか w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem しょぞん‐の‐ほか oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

仏事大鑑 - 255 ページ

けんりやくねんしょうがつにちだいしざいご 1 ん建贗ニ年正月廿三日大師在卸判御丈章聖人一流の御お化のおもむ 3 は. ... 滅後の邪義をふせがんがために所存^めつごじやぎしょぞん典集源かェが所存此ほかに全く別義をぞんぜげんくうしょぞんこのま* 'たべ ...

宇野弘願, 1978

浄土宗 - 201 ページ

証のためにりよ 5 しゅいん両手印をもってすじょうどしゅうあんじんき# ~よう浄土宗の安心起行此一紙に至極せ 9 げんくうしょぞん源空が所存このほかまった此外に全くぺっぎぞん別義を存ぜずめっごじ中ぎ滅後の邪義を防がんがためにしょぞんしるおわんぬ所存 ...

若林隆光, 1984

江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点

この此ほか外にどん貪よく欲をおも思はばそ祖せん先のあわれ憐みにはずれ、てん天り理にもれそうろう候べし。し始まつ末としわ吝 ... のち後のし子そん孫のおごり奢をふせが防んため、ぐ愚ろう老のしょ所ぞん存をかき書しるし記おわんぬ畢。——たいていの人 ...

荒田弘司, 2006

角川新国語辞典 - 607 ページ

1 よにん。し- ,じん 36 人】. ^ゾン名 I 文語的 1 多くの人。世間一じょ-しん【女神?】くシン名女の神様。めがみ。じょ-すう【序教〈數〉】二ス- ... 1 しょ.すサ変しよ:する【署する】シ" -スル他サ 61 "ハたに" ^ ,【文,6 的】自分の名前を害く。 8 * 1 名する。圓しょ-すサ変じ 1 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

教育基本語彙の基本的研究 - 260 ページ

ス自 02 02 117250 しょせん所詮、副 04 117260 しょぞう听蔵名,ス他 03 03 117270 じょそう^、;、名,ス自 04 117280 しょぞく所 ... 01 ひ 117290 しょぞん所存名 04 117300 しょたいぶィ 1、名 01 117310 しょたい所带, 1^带名 02 02 117320 しょだい初代名 ...

国立国語研究所, 2009

定本講談名作全集 - 第 7 巻 - 263 ページ

^0 I えもんきも 0 煎をいたしております吉右衛門と申す者でございます」 3 ねが 4 にごと^ほか内「して願いというは何事じや」吉「へ ... かくさ 1 ごほ 5 こうしょぞんいまもつご 4 たに大学様へ御奉公をいたす所存、しかし今以て御沙汰のとてはんちごさたあい 4 え X ...

寶井馬琴, 1971

大きな活字の三省堂国語辞典 - 58 ページ

ちょォん。^しょせん【所《詮】(副)〔なんのかんの言っても〕結局。「丄きらめなければ」ハ「曰妾化の I 」しょそう【諸相】(名)〔文〕いろいろ ... 自サ)〔あるものごとや個人が、他のものごとや団体などに〕属している,こと(ところ)。 ... I のはがき」一しょぞん【所存】(名)つもり。

Hidetoshi Kenbō, 1992

講談社国語辞典 - 513 ページ

(名.サ変自一事物.団体などに属しょぞん I 所存】(名)思っている事がら。つもり。じ I そんだんび(女尊男卑】(名)女性をたつとび、男性をいやしめるならわし。 I 男&女卑。しょた I 諸他】(名)いろいろとある、ほかのもの。しょた I 諸多】(名)いろいろとたくさんあるもの。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

黒田如水

ーー信盛どのが仰せには、信長公には、黒田どのの私の行動にたいし、以てのほかなお怒りを発せられたとか。黒田どのの質子、 ... 燃と、ひとり胸をなだめ、また竹中半兵衛への返書には、しょぞん(安土のおいいつけはおろそかに致すな。よろず所存にまかせ ...

吉川英治, 2013

日本語語彙大系: Tango taikei - 898 ページ

... [名] 418 道路しょそく) [名] 2593 速度 1I 族(しょぞく) [名] 152 民族所厲(しょぞく) [サ変] 2475 従属所厲触食島(しょぞくへぐらじま) [固] 49 陸上地形名所存(しょぞん) [名] 1015 思想 1009 意見女尊男卑(じょそんだんび) [名] 1014 主義 1317 尊敬'軽蔑 9 他(しょ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977