Znaczenie słowa "そら‐さわぎ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA そら‐さわぎ

そら	‐	さわぎ
sora		sawagi

CO OZNACZA SŁOWO そら‐さわぎ

Definicja słowa そら‐さわぎ w słowniku

Sora ra [bolesny idiom] Taki sam jak "Sawawara".

そら‐さわぎ【空騒ぎ】 「からさわぎ」に同じ。

TŁUMACZENIE SŁOWA そら‐さわぎ

Poznaj tłumaczenie słowa そら‐さわぎ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa そら‐さわぎ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «そら‐さわぎ».

• Tłumacz japoński - chiński: 空骚动
• Tłumacz japoński - hiszpański: Conmoción vacío
• Tłumacz japoński - angielski: Empty commotion
• Tłumacz japoński - hindi: खाली हंगामा
• Tłumacz japoński - arabski: ضجة فارغة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Пусто шум
• Tłumacz japoński - portugalski: Comoção vazio
• Tłumacz japoński - bengalski: সোরাহ স্ক্রোল
• Tłumacz japoński - francuski: Commotion vide
• Tłumacz japoński - malajski: Sora tatal
• Tłumacz japoński - niemiecki: Leere Aufruhr
• japoński: そら‐さわぎ
• Tłumacz japoński - koreański: 소란
• Tłumacz japoński - jawajski: Kathah ado bab apa-apa
• Tłumacz japoński - wietnamski: Hết chấn động
• Tłumacz japoński - tamilski: எதுவும் பற்றி இன்னமும் சந்தடி
• Tłumacz japoński - marathi: काहीही बद्दल जास्त खटाटोप
• Tłumacz japoński - turecki: boşuna patırtı
• Tłumacz japoński - włoski: Commozione vuoto
• Tłumacz japoński - polski: Pusty zamieszanie
• Tłumacz japoński - ukraiński: Пусто шум
• Tłumacz japoński - rumuński: Agitație gol
• Tłumacz japoński - grecki: Αδειάστε αναταραχή
• Tłumacz japoński - afrikaans: Leë oproer
• Tłumacz japoński - szwedzki: Tomma oväsen
• Tłumacz japoński - norweski: Tom oppstyret

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «そら‐さわぎ»

Poznaj użycie słowa そら‐さわぎ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem そら‐さわぎ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 402 ページ

物の騒人 18 ん抜分痴鹿^ぎ騒騒ぎ騒ぎざけ^気騒"ぎぎ" "ぎぎ〜〜^騒騒^ぎ起荏起北二」^柄^野酸酸多|華十換荣'天だ山與六被せ ... I 空魚 I 負冊嘘世捩^ 402 卿おまつりさわぎ祭そらさわぎ'騒ぎからさわぎはものさわぎのさわぎひむなさわぎなこうどさわぎひた ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

バトルフィールドは空騒ぎ！3 〜蒼空の終末〜

E.C.の事件後もブリッツ達は相変わらず——と思いきや大事件勃発！ AS内で大人気の歌姫・リリィが旅団に警護を依頼したのだ。彼女は以前からブリッツに恋心を抱いており、猛 ...

淺沼　広太, 2008

沙石集: 校註 10巻 - 97 ページ

運有て召使はるべくは、かくて候とも何事か候べき。堀なんど掘りて候はで、そらさわぎの時、馬人落ち入て中. ^測りなき煩らひ出來ぬミ覺候。はた板の隙なんどはかきも直し候なん」と申されければ、人々詞なし。心ある人は感.淚を流しけり。遙かに承るも不覺の ...

藤井乙男, 1928

バトルフィールドは空騒ぎ！ 〜週末の旅団〜

オンラインゲーム・ASの世界で戦う傭兵ブリッツは、敵を殺さずに倒すことにこだわっていた。“ゲームでも、死んだらリアルに残念だろ”という理由で銃に拳で立ち向かう型破 ...

淺沼　広太, 2007

うさぎがそらをなめました

ある日、えりこは野原にそらいろのハンカチをわすれてしまいました。野原では、うさぎが3びき。「へえ、これがそらかあ」「そらがおちたのかあ」ハンカチをかこんでおおさ ...

あまんきみこ, 2010

こぎつねキッペのそらのたび

「すごいぞ!すごいぞ!」こぎつねキッペは、びゅんびゅんかぜをきって、とんでゆきます。もりのなかまたちは、おおさわぎ。キッペはいったい、どうなるのでしょう。

今村葦子, 2003

先端で、さすわさされるわそらええわ

次代の作家・川上未映子のマスターピース集成

川上未映子, 2007

そらとぶえほんとガラスのくつ

おとぎの国でアンパンマンが大活躍

やなせたかし, 2006

遠いそらの果てで - 209 ページ

わたる努力の甲斐あって、ようやく蒸は村人の信頼を回復しっっあった。以来蒸は八千代の砲撃で荒れた森に木を植え田畑を耕し、村のために尽くした。一年にめおめと帰ってこれたなとののしった。守備隊の騒ぎがおさまると今度は村人たちが薰を取り巻いて、 ...

小松崎遙, 2001

天(そら)を覆う瞼―沖田総司異譚: - 91 ページ

だが、山岡の辞職騒ぎが薬となって効いていたのか、芹沢が直接彼等に対して何かを仕掛けて来るという事はなかった。「本当に、あの姿が目に入るだけで不愉快だ」宿の障子窓から小雪のちらっく曇った夜空を見上げながら、土方が舌打ちした。この夜は、近藤 ...

真壁沙瑛子, 2003