Pobierz aplikację
educalingo
たべ‐ちらす

Znaczenie słowa "たべ‐ちらす" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA たべ‐ちらす

たべちらす
tabetirasu



CO OZNACZA SŁOWO たべ‐ちらす

Definicja słowa たべ‐ちらす w słowniku

Rozpraszaj [jedz i rozpraszaj] 【ruszaj sasha (4)], aby się rozproszyć. Zjedz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM たべ‐ちらす

あたり‐ちらす · いい‐ちらす · いばり‐ちらす · うち‐ちらす · おい‐ちらす · かき‐ちらす · かじり‐ちらす · くい‐ちらす · け‐ちらす · こき‐ちらす · しゃべり‐ちらす · とり‐ちらす · どなり‐ちらす · なき‐ちらす · はき‐ちらす · はせ‐ちらす · ふき‐ちらす · ふみ‐ちらす · ふれ‐ちらす · まき‐ちらす

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO たべ‐ちらす

たべ‐くらべ · たべ‐くらべる · たべ‐ごろ · たべ‐さし · たべ‐さす · たべ‐ざかり · たべ‐すぎ · たべ‐すぎる · たべ‐たけお · たべ‐だち · たべ‐つくす · たべ‐つける · たべ‐で · たべ‐のこし · たべ‐のこす · たべ‐ほうだい · たべ‐もの · たべ‐よごし · たべ‐よごす · たべ‐ログ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO たべ‐ちらす

あい‐てらす · あかし‐くらす · あくがらす · あけ‐がらす · あけ‐くらす · あけがらす · あそび‐くらす · あらい‐ざらす · あらす · あわざ‐がらす · いい‐くらす · いい‐すべらす · いい‐ならす · いい‐はぐらす · いい‐ふらす · いい‐まぎらす · いい‐もらす · ちらす · よみ‐ちらす · わめき‐ちらす

Synonimy i antonimy słowa たべ‐ちらす w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «たべ‐ちらす» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA たべ‐ちらす

Poznaj tłumaczenie słowa たべ‐ちらす na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa たべ‐ちらす na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «たべ‐ちらす».
zh

Tłumacz japoński - chiński

吃洒
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Coma espolvorear
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Eat sprinkle
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

छिड़क खाओ
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

أكل رش
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Ешьте посыпать
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

coma polvilhe
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

ছিটান খাও
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Mangez saupoudrer
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

makan berselerak
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

essen streuen
180 mln osób
ja

japoński

たべ‐ちらす
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

먹고 치기
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

mangan buyar
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

ăn rắc
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

சிதறல் சாப்பிட
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

स्कॅटर खा
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Çevirmek için
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

mangiare cospargere
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Jedz posypać
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

їжте посипати
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Mănâncă presara
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

φάτε πασπαλίζουμε
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

eet sprinkel
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

äta strö
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

spiser dryss
5 mln osób

Trendy użycia słowa たべ‐ちらす

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «たべ‐ちらす»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa たべ‐ちらす
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «たべ‐ちらす».

Przykłady użycia słowa たべ‐ちらす w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «たべ‐ちらす»

Poznaj użycie słowa たべ‐ちらす w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem たべ‐ちらす oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1038 ページ
たべごろ【食黒子】くいぼくろ"【食割】くいわる【食勝】くいかつ【食喜】じきょろこぴ【食場】くいば【食奢】 5 おごり【食散】くいちらかし,くいちらかす.くいちらし.くいちらす,たべちらかし,たべちらかす.たべちらし.たべちらす【食椀】しょくわん【食滅】くいへらす-くいべり-たべ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ
うちちらすたべちらすふみちらすよみちらすきりちらすせせりちらすあたりちらすとりちらすどなりちらすくはりちらすなまりちらすふれちらすテラスてらすあいてらすいいへらすすべらすいいすべらすうりへらすすりへらすおぽらす 01 ポラスさしほらすおまらすむらすね ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 435 ページ
三省堂編修所, 1997
4
釋迦八相倭文庫 - 32 ページ
... の、はやる矾でもお引きかど,案ヒて長谷へ酒をたち、毎: : :內でお百茂わげ、そのおかげやらおいでがわり、けふ^ ^しい^はない、もう酒はよしにして、此铋でおまんまど、我儘^在のたべものも、兵九の恡.ろわてにして、取並べたる品々も、榮蘧榮^にたべちらす ...
万亭応賀, 1902
5
親と子としつけ - 47 ページ
まず、こぼしながらもひとりでたべられるようにする段階からはじまって、たべちらす食器のなかをひっかきまわす、などをやめさせ、さらに食器をならす、動きながらたべる食事の途中であそぶ、こ,ほす、などをなおしてゆく食事の行儀の問題である。これは ...
岩井弘融, 1973
6
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 165 ページ
また、屯倉に移住させられ開整をした朝鲜からの帰化人。,古事お-中「此の舞世に,田部(たべ)を定め,又東の淡水門を定め、又! !の大伴部を定め,又倭の屯家を定め」, .... ちょろの隙もねえて」たべ! 40 らか.す【食牧】〖他サ五(四〉 10 「たべちらす(食牧)」に同じ。
日本大辞典刊行会, 1975
7
手塚治虫全集 4 0マン3 - 120 ページ
中には、クサヤンのように、はじめつ 2 にからおしまいまで何かを、ポケットからひっぱりだしては、ポリポリたべちらすし、本のあっちこっちに水つぱなをなすりつけるので、あとのそうじが大へんだつた。ある日、五、六さつの本をかりっぱなしで三ケ月もかえしてくれ ...
手塚治虫, 2008
8
六朝史研究: 宗教篇 - 第 2 巻 - 16 ページ
... の分を盗んだ者を悔悟させたうえその心^る。それが牛に犯されたから元通りに収めるのだ。)と言った。怒った父に向かい。万物は大地の間に生じ、各自、食を得ようとしているのだし、稲だってその性を終えたいと欲す番をさせられた時、牛が稲をたべちらすの ...
宮川尚志, 1973
9
梅棹忠夫著作集 9: 女性と文明 - 第 9 巻 - 440 ページ
動物には、生理的欲求はあっても、快楽主義などあるとはおもふつう、うまいものを食欲にまかせてたべちらす、などというのは、たいへん動物的なことといわれますが、ならんで、古今東西をとわず、人間の世界にあらわれてくる精神的態度であって、きわめて ...
梅棹忠夫, 1991
10
食べて安心!いのちを守る料理: NPOメダカの学校の“助ける!シリーズ”〈その2〉
しいたけは石づきを取り、食べやすい大きさに切っておく。フライパンにごま油をひき、たくあん、しいたけを炒める。赤とうがらしは輪切りにしてたねを取る。 3 に水と赤とうがらし、( / ^を入れ、水分がなくなるまで弱火で煮る。最後にすりごまをちらす。 材料 4 人分^ ...
メダカの学校, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. たべ‐ちらす [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/tahe-chirasu>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL