Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "だいみょう‐ひけし" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA だいみょう‐ひけし

だいみょうひけ
daimyouhikesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO だいみょう‐ひけし

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «だいみょう‐ひけし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa だいみょう‐ひけし w słowniku

Daimyoji Hime [Straż pożarna Daimyo] W okresie Edo, ekipa przeciwpożarowa jurysdykcji Daimyo, nakazała strażakom z szogunatu. W zapobieganiu pożarom kluczowych punktów w mieście, takich jak zamek Edo, Kanonaga, Zojoji, rywalizowałem o piękno kostiumów, działałem dzielnie z hojnym imieniem rodzinnym. だいみょう‐ひけし【大名火消し】 江戸時代、幕府から火消し役を命じられた大名所管の消防団。江戸城や寛永寺・増上寺など市内の要所の防火に当たり、衣装の美を競い、家名を惜しんで勇敢に働いた。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «だいみょう‐ひけし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO だいみょう‐ひけし

だいみょう‐あずけ
だいみょう‐おろし
だいみょう‐かぞく
だいみょう‐がい
だいみょう‐がし
だいみょう‐
だいみょう‐ぎょうれつ
だいみょう‐けんどん
だいみょう‐げい
だいみょう‐じま
だいみょう‐せせり
だいみょう‐そう
だいみょう‐ちく
だいみょう‐にち
だいみょう‐びきゃく
だいみょう‐ぶしん
だいみょう‐やしき
だいみょう‐りょうごくせい
だいみょう‐りょこう
だいみん‐ずきん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO だいみょう‐ひけし

あから‐けし
あきら‐けし
あざら‐けし
あわつけし
いささ‐けし
いろ‐けし
いろはぐみ‐まちびけし
うち‐けし
おおやけし
おしけし
かいこう‐たけし
かけかけし
かそ‐けし
きたの‐たけし
きわ‐だけし
けし
けし
けや‐けし
こ‐けし
こば‐たけし

Synonimy i antonimy słowa だいみょう‐ひけし w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «だいみょう‐ひけし» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA だいみょう‐ひけし

Poznaj tłumaczenie słowa だいみょう‐ひけし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa だいみょう‐ひけし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «だいみょう‐ひけし».

Tłumacz japoński - chiński

大名消防员
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

bombero daimyo
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Daimyo firefighter
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

डेम्यो फायर फाइटर
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

رجال الاطفاء ديمو
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

даймё пожарный
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

bombeiro daimyo
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Daimyo দমকলকর্মী
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

pompier daimyo
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

ahli bomba daimyo
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Daimyo Feuerwehrmann
180 mln osób

japoński

だいみょう‐ひけし
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

영주 소방
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

firefighter daimyo
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

nhân viên cứu hỏa daimyo
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Daimyo தீயணைக்கும்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Daimyo firefighter
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Daimyo itfaiyeci
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

pompiere daimyo
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

daimyo strażakiem
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

даймьо пожежний
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

pompier daimyo
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

daimyo πυροσβέστης
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Daimyo brandweerman
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Daimyo brandman
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Daimyo brannmann
5 mln osób

Trendy użycia słowa だいみょう‐ひけし

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «だいみょう‐ひけし»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «だいみょう‐ひけし» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa だいみょう‐ひけし w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «だいみょう‐ひけし»

Poznaj użycie słowa だいみょう‐ひけし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem だいみょう‐ひけし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
消防官の仕事と資格: 身近なファイヤーたちの「仕事・学び・生活」徹底研究
國江戸時代の「火消し」昔も今も、火があれば火災が起きる。江戸時代の消防組織の移り変わりを紹介しよう。火災が起きると命令書によって大名を召集し、指名された大名が消防にあたる「奉書火消」は、 1629 (寛永 6 】年に始まったとされる。しかしこれでは ...
木精舎編輯所, 2007
2
ビジュアル 目からウロコの日本史
大名火消しと定火消。 2 つの大江戸・消防組織まちびけし江戸の火消というと、すぐに町火消を思い浮かべてしまうが、実は火消といわれるものは町火消だけではない。町火消じようが創設される前、すでに大名火消と定火消と呼ばれる消防組織があったのである ...
河合敦, 2006
3
消防官になるための徹底ガイド: 身近なファイターたちの「仕事・学び・生活」
ー江戸時代の「火消し」昔も今も、火があれば火災が起きる。江戸時代の消防組織の移り変わりを紹介しょう。火災が起きると命令書によって大名を召集し、ほうしょび指名された大名が消防にあたる「奉書火湖」は、ー 629 (寛永 6 )年に始まったとされる。
木精舎編輯所, 2010
4
謎解き!江戸のススメ - 105 ページ
毒「”一締置]辛)町火消しをそれぞれの組ごとに描いた浮世絵。墨田川を境にして、「いろは犯組」と「本所・深川桁組」に二分された。されます。そのため、火は次々と燃え広がりました。町人が住む家屋だけでなく、大名屋敷や旗本屋敷、江戸城の天守閣や本丸に ...
「謎解き!江戸のススメ」制作班, 2013
5
江戶府內絵本風俗往来 - 163 ページ
ひけしおよところそのにんずし^がつ事具の^々しきは定火消の及べる所にあらず其人数も隨おほまつたおどろいで^ち I やうそ'つて ... 有名の消火夫あ 6 前編正おの部に梯子乘を出せ 6 0 大名自家の火^三百の大名お々に皆火消役の榀へぁ 6 て一朝火起るや自 ...
菊池貴一郎, 1905
6
「話のネタ」のタネ500
六万石以下の大名で編成された大名火消しを設置したり、旗本に火消し役を命じる定火消しの制度を作って消防活動の整備に当たったのだ。しかし、江戸の火消しといえば、「いろは四七組(のち四八組)」からなる町火消しである。前の二つの組織の誕生から ...
日本博学倶楽部, 2005
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
大伝馬町】おおでんまちよう-大伝馬船】おおてんません:大任】たいにん"大兇】だいきょう;大部(り画)みょう,たいめいい大名下】だいみょうおろし一大名子】だいみようご:大名小路】だいみょうこうじ:大名月】おおめいげつ:大名火消】だいみようひけし:大名主】おおなね ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
新明解百科語辞典 - 77 ページ
だいみょうひけし大名火消し】江戸時代、大名に対する課役として、出火の際江戸の藩邸から出勅することを義榜づけられた火消し。明转の大火以後整備された。だいみょうやしき【大名屋敷】江戸時代、江一: 'に参勅する大名に与えられた宅地。普通、一大名一 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
江戶・東京学雑誌論文総覧 - 108 ページ
げい) 377 ,文献案内 179 台所道具(だいどころどうぐ)文献案内 179 大八車(だいはちぐるま) 377 ,文献案内 179 大丸(だいまる) 377 大名(だいみよう) 377 大名貸(だいみようがし) 377 大名手伝普請(だいみょうてつだいふしん) 377 大名火消(だい ...
大串夏身, ‎江戶・東京資料研究会, 1994
10
人物日本の歴史 - 第 12 巻 - 227 ページ
その性格は江戸の大火に、大名火消として出動するときむき出しになつた。だいみょうひけしほうしょながのり大火になると常備の大名火消のほか、臨時に特命される「奉書火消」というのがある。長矩はよくそれを命じられたが、いつも陣頭指揮で真っ先に猛火の ...
日本アート.センター, 1975

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. だいみょう‐ひけし [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/taihy-hikeshi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa