Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "とことんやれ‐ぶし" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA とことんやれ‐ぶし

とことんやれ
tokotonyarebusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO とことんやれ‐ぶし

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «とことんやれ‐ぶし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa とことんやれ‐ぶし w słowniku

Temple nobusi 【Wolna eksterminacja】 Tradycyjna popularna piosenka w towarzystwie hayashi \u0026 thinsp; (Hayatosho Toba) \u0026 thinsp; popularna we wczesnej epoce Meiji. Podczas pierwszej erze Meiji (1868) w czasie ekspedycji sił zbrojnych na wschód, Yajiro Shinagawa z personelu napisał tekst, mówi się, że Omura Masujiro (Gingon Geiko Kimio w jednym artykule) umieścił sekcję i zaśpiewał. Sekcja troopathic. とことんやれ‐ぶし【とことんやれ節】 明治初年に流行した「とことんやれとんやれな」という囃子詞 (はやしことば) を添える俗謡。明治元年(1868)官軍東征のとき、参謀の品川弥二郎が歌詞を作り、大村益次郎(一説には祇園の芸妓君尾)が節をつけて歌わせたといわれる。とんやれ節。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «とことんやれ‐ぶし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM とことんやれ‐ぶし


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO とことんやれ‐ぶし

とこ‐やま
とこ‐やみ
とこ‐よ
とこ‐わか
とこ‐わき
とこう‐いしょく
とこう‐めんじょう
とこし‐え
とこし‐なえ
とこしく‐に
とこなつ‐づき
とこなつ‐に
とこなみ‐たけじろう
とこなめ
とこなめ‐し
とこなめ‐やき
とこぬし‐の‐かみ
とこのま‐つき
とこは‐だいがく
とこはがくえん‐だいがく

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO とことんやれ‐ぶし

うたざわ‐ぶし
うつ‐ぶし
うで‐ぶし
うまかた‐ぶし
うらみ‐ぶし
うれい‐ぶし
えいかん‐ぶし
えちご‐ぶし
えっさっさ‐ぶし
えど‐ぶし
えんかいな‐ぶし
‐ぶし
おいとこ‐ぶし
おいわけ‐ぶし
おうみ‐ぶし
おうりょっこう‐ぶし
おおざつま‐ぶし
おおしま‐ぶし
おおつえ‐ぶし
おぎえ‐ぶし

Synonimy i antonimy słowa とことんやれ‐ぶし w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «とことんやれ‐ぶし» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA とことんやれ‐ぶし

Poznaj tłumaczenie słowa とことんやれ‐ぶし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa とことんやれ‐ぶし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «とことんやれ‐ぶし».

Tłumacz japoński - chiński

彻底亚热粗鲁
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Completamente Yare grosero
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Thoroughly Yare rude
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

अच्छी तरह से अशिष्ट Yare
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ياري بدقة وقحا
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Тщательно Яре грубо
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Completamente Yare rudes
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

মন্দির নুডলস
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Bien Yare grossier
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Teliti melakukannya kurang ajar
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Rude gründlich Yare
180 mln osób

japoński

とことんやれ‐ぶし
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

철저히 하라고 부시
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Sak tenane nindakaken sopan
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Triệt yare thô lỗ
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

முற்றிலும் அது முரட்டுத்தனமாக செய்ய
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

नख ते उद्धट करू
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Şehriye şehriye
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Yare accuratamente maleducato
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Dokładnie Yare niegrzeczny
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Ретельно Яру грубо
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Bine Yare nepoliticos
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Επιμελώς ταχύς αγενής
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Deeglik Yare onbeskof
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Grundligt yare oförskämd
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Grundig Yare uhøflig
5 mln osób

Trendy użycia słowa とことんやれ‐ぶし

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «とことんやれ‐ぶし»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «とことんやれ‐ぶし» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa とことんやれ‐ぶし w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «とことんやれ‐ぶし»

Poznaj użycie słowa とことんやれ‐ぶし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem とことんやれ‐ぶし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
吉田松陰と松下村塾の志士100話 - 98 ページ
一天万乗のみかどに手向ひするやつをトコトンヤレ、トンヤレナーねらひはづさず、どんどんうち出す薩長土、トコトンヤレトンヤレナ。 ... 品川はそれを京都市内の町の辻で読売りに売らせたため、間もなくトコトンヤレ節が一般に流行する様になった」(『品川弥二郎 ...
山村竜也, 2014
2
愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 50 ページ
ク宮さん宮さんお馬のまえにひらひらするのはなんじゃいなトコトンヤレトンヤレナちょうてきせいばつあれは朝敵征伐せよとのにしきみはた錦の御旗じゃ知らないかトコトンヤレトンヤレナク官軍はトコトンヤレ節を歌いながら、東海 道を進みました。日に日に.
鈴木洋子, 2003
3
幕末維新の入試モンダイ! - 45 ページ
正解 2 品川弥二郎解説慶応 4 年(ー 363 ) 2 月、新政府軍が江戸に向かって進軍するさい、「トコトンヤレ節』という曲が歌われ、演奏された。歌詞は次のようなものだ。宮さん宮さんお馬の前にひらひらするのは何じゃいなトコトンヤレトンヤレナあれは朝敵征伐 ...
山村竜也, 2001
4
会津のこころ
宮さん宮さんお馬の前にひらからするのは何じゃいなトコトンヤレトンヤレナみはたあれは朝敵征伐せよとの錦の御旗じゃ知らないかトコトンヤレトンヤレナ本邦初の軍歌「トコトンヤレ節」。この歌詞に三味線で曲をつけたのはほかならぬ君尾でしたから、明治新 ...
中村彰彦, 2013
5
吉田松陰の実学: 世界を見据えた大和魂
品川は型破りなところがあり、鳥羽伏見の戦いの凱旋歌「風流トコトンヤレ節」を作詞、曲を紙園名岐中西君尾が、祇(宮さん宮さん御前の前のヒラヒラするのはなんじゃいなトコトンヤレトンヤレナあれは朝敵征伐せよとの錦のみはたじゃしらないかトコトンヤレトンヤ ...
木村幸比古, 2005
6
30ポイントで読み解く 吉田松陰『留魂録』
倒幕の局面に深く関わるー薩長同盟、錦の御旗、トコトンヤレ節まじきゆうてきこの錦の御旗は、実は岩倉具視の命を受けて弥二郎が制作したものだった。幕府に引導を渡した両藩の切り札に深く関わったのである。その後、官軍は慶喜討伐を号して江戸に向かう ...
安藤優一郎, 2015
7
日本人の数え方がわかる小事典
認さん宮さんお馬の前でひらひらするのはなんじゃいな」ちょうてきにしきみはた「あれは朝敵征伐せよとの錦の御旗じゃ知らないかトコトンヤレトンヤレナ」品川胴九一贈作の歌と伝えられる「トコトンヤレ節」の軽快なマーチが、明治維新を東へと進めていった。
飯倉晴武, 2012
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 589 ページ
とす正鎮丹肥古永浄安浪" ,と伝撫^前^ 1 お霣撫花ちと節使節節節節節^節りん"一一"一" ^ ! ... いれぶしうかれぶしちょんがれぶしつれぶしとことんやれぶしいろふしくろぶしえんころぶししろふじぉぱろふじまろぶしこむろぶしもろふしわぶしおわら節】華おわら節】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
話のネタになる! 語源大辞典:
むしろ、なぜこれが右記のような意味になったのかが気になるところだが、これはー 868 年に発表され、大流行した軍歌「とことんやれ節」に由来している。官軍東征時に、参謀の品川弥一一郎が歌詞を作ったものだそうで、戦意高揚が本来の目的。言われてみれ ...
ISM Publishing Lab, 2013
10
日本民衆歌謡史考 - 155 ページ
とことんやれ節」(宮さん宮さん)流行 0 「太平めでたちよぼくれぶし」「新大津絵節」「ええじやないか」西から束上してはやる.これ以後数年間「都々逸」はやる.天皇に対する礼式の曲として,鼓隊の用いた笛の^あり 0 「とことんやれ節」全国に大流行.フエン〖ン" "礼式 ...
園部三郎, 1962

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. とことんやれ‐ぶし [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/tokotonyare-fushi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa