Znaczenie słowa "うきよ‐ぶし" w słowniku

WYMOWA SŁOWA うきよ‐ぶし

うき	よ	‐	ぶ	し
uki	yo		bu	si

TŁUMACZENIE SŁOWA うきよ‐ぶし

Poznaj tłumaczenie słowa うきよ‐ぶし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うきよ‐ぶし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うきよ‐ぶし».

• Tłumacz japoński - chiński: 浮世绘武士
• Tłumacz japoński - hiszpański: Ukiyo e Samurai
• Tłumacz japoński - angielski: Ukiyo and samurai
• Tłumacz japoński - hindi: Ukiyo और समुराई
• Tłumacz japoński - arabski: أوكيو و الساموراي
• Tłumacz japoński - rosyjski: Укиё и самураев
• Tłumacz japoński - portugalski: Ukiyo e samurai
• Tłumacz japoński - bengalski: Ukiyo অভদ্র
• Tłumacz japoński - francuski: Ukiyo et samouraï
• Tłumacz japoński - malajski: Ukiyo kurang ajar
• Tłumacz japoński - niemiecki: Ukiyo und Samurai
• japoński: うきよ‐ぶし
• Tłumacz japoński - koreański: 속세 부시
• Tłumacz japoński - jawajski: ukiyo sopan
• Tłumacz japoński - wietnamski: Ukiyo và samurai
• Tłumacz japoński - tamilski: முரட்டுத்தனமாக Ukiyo
• Tłumacz japoński - marathi: उकियो - सॅम
• Tłumacz japoński - turecki: kaba Ukiyo
• Tłumacz japoński - włoski: Ukiyo e samurai
• Tłumacz japoński - polski: Drzeworyty ukiyo i samurajów
• Tłumacz japoński - ukraiński: Укие і самураїв
• Tłumacz japoński - rumuński: Ukiyo și samurai
• Tłumacz japoński - grecki: Ukiyo και σαμουράι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ukiyo en samurai
• Tłumacz japoński - szwedzki: Ukiyo och samurai
• Tłumacz japoński - norweski: Ukiyo og samurai

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うきよ‐ぶし»

Poznaj użycie słowa うきよ‐ぶし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うきよ‐ぶし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

江戶語大辞典 - 118 ページ

嬉遊笑覽害 8 つ( ※浮世又兵術.浮世粒師)この浮世といふことは仏家にいふとは異にして今世に当世といふこと&おなじく時好にかなへるさまをいふなり」 3 浮世節の略。その条参照。安永三年.婦美車紫薪「モシ其三蝶とやらは、浮世がい. ^じやござりませぬか」 ...

前田勇, 1974

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

もまま, ^\ ^1 しししし小蚕射柴柴簿験な源豊小外一说河甲鳥女氏後六記中^ ^ほ節節節節節節節節江空山上釗野鬥俯下徒瀕杜 ... 小薩^節おほざつまぶし大ほ摩節あひのやまぶし閒山節あふみぶし近江節ブンやぶし文彌節うきよぶし浮世節キンびらぶし金平節 ...

風間力三, 1979

江戶語の辞典 - 118 ページ

嬉| ^ 1 籌 0 「 080 :世又兵術.浮世 9 : 8 】この 8 ; ^といふことは仏家にいふとは具にして今世に当世といふこと」おなじく時好にかなへるさまをいふなり」 3 ? 1 * 1 節の略,その条 9 照,安永三年-婦美車紫籌「モシ其三媒とやらは、浮世がい-じやござりませぬか」 1 ...

前田勇, 1979

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 372 ページ

生者必滅、会者定難はうき世の習にて候也」〔平家,一 0 ,維盛入水〕「げにや、時、人を待たぬ浮世の習ひなり」〔瞄.朝長〕うきよの ... 色道に首だけ沈"づ、そ X りかけてのうき世ぶし、かさふかく爾かざせる曲翰がよひ」〔好色貝合,上〕うきよぶろ【浮世風呂】名害名。

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

日本大百科全書 - 第 3 巻 - 64 ページ

名古展山三(マ世尾上菊五郎) ,お国《 7 世尾上梅幸)浮世草子うきよぞうし一六八二年(天和二)刊の井原西鶴作 1 好色一代男』を起点に、約一〇〇年間 .... 神保五彌他校注『日本古典文学全集〃滑格本他』(一九七一自小学館)浮世節うきよぶし俗曲の一種。

小学館, 1985

日本類語大辞典 - 96 ページ

五構文給法酸』五倍子孫無食子『黒石子*没食子評麻茶澤続百鬼獣食"きぶし(生五倍子)。 ... こぶしの如き多くの 1o 連拳れこし[節」(名) (竹章等のへだての所なとたかくなれるもの)ふしめ(節目)。 C 数多の 10 うよ( ... G うきよぶし「浮世節」(世俗のはやりうた)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 111 ページ

うさよしようじ 51 ^ ^】うきよやまし浮世山椒】うきよざんしょう浮世川】ま、よがわ浮世巾着】うきよきんちやく浮世元結】うきよもとゆい浮世心】^」よごころ浮世比丘尼】うきよびくに浮世 ... 【浮世節】うきよぶし【浮世話】うきよばなし【浮世模様】うきよもよう【浮世軟】^ ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 526 ページ

玉勝間-四「うきよは,憂(ゥ)き世といふことにて,憂き事のあるにつきていふ詞也,古き哥どもによめるを見て知べし、然るをからぶみに、 ... 浮世遊び。浮世狂い。,歌雜.隆達節小欲集成「後生を顯ひうき世もめされ,朝顔の花の露よりあだな身を」,浮世草子.本朝二十 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

西鶴と浮世草子研究 - 第 3 号 - 9 ページ

森田雅世原西図浮世窶子の展聞訴(和泉譬院)右記のとおり、四章一一十四節構成で、『日本文学』や関西学院大学の学会詰などに既発表の論文を集約した全四六八貢にわたる大著である。それだけに取り上げる作品は好色物.武家物.町人物.這橋集.雑話物と ...

中嶋隆, ‎篠原進, 2010

浮世だんご - 53 ページ

女の真打ちで男の弟子が多くいたのも、咄家が浮世節の弟子になるのも不思議であるが、われ槍先の功名をと思っていた連中もいたことは争えない。女ながらもまさかのときはというので太鼓などもうまく叩いた。前座時代に楽屋で、「さあ、私が大どを叩いてやる ...

三遊亭金馬, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «うきよ‐ぶし»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo うきよ‐ぶし w wiadomościach.

岡林信康の特集が明日11/29放送のテレビ朝日『報道ステーション』で …

憂忌世節（うきよぶし） 10.ねじ子の数え歌 11.京の覚え唄 12.北酒場 13.夕焼けだんだん ベスト盤『岡林四十五景～デビュー45周年記念ベスト盤』発売中＜収録曲＞ Disc1 1.山谷ブルース 2.友よ 3.チューリップのアップリケ 4.流れ者 5.くそくらえ節 6.がいこつの ... «RO69, Lis 13»

岡林信康、レコードデビュー45周年記念として新譜と3枚組ベスト盤を5/15 …

3.バイバイブルース 4.僕のベッドへおいで 5.野分けの村 6.紫陽花情話（あじさいばなし） 7.望郷渡り鳥 8.おんなの旅路 9.憂忌世節（うきよぶし） 10.ねじ子の数え歌 11.京の覚え唄 12.北酒場 13.夕焼けだんだん 『岡林四十五景～デビュー45周年記念ベスト盤』 «BARKS, Maj 13»