Znaczenie słowa "つい‐ぜん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA つい‐ぜん

つい	‐	ぜん
tui		zen

CO OZNACZA SŁOWO つい‐ぜん

Definicja słowa つい‐ぜん w słowniku

Tsunenzen 【gonitwa name [imię] (przez) modląc się za kojącą i rzadką skórę umarłych (meitofu) i cienkie; Zwłaszcza, aby prowadzić buddyjską służbę pamięci. Śledź mnie.

つい‐ぜん【追善】 ［名］(スル)死者の冥福 (めいふく) を祈って、生存者が善根を修めること。特に、仏事供養を営むこと。追福。

TŁUMACZENIE SŁOWA つい‐ぜん

Poznaj tłumaczenie słowa つい‐ぜん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa つい‐ぜん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «つい‐ぜん».

• Tłumacz japoński - chiński: 随着禅
• Tłumacz japoński - hiszpański: Con Zen
• Tłumacz japoński - angielski: With Zen
• Tłumacz japoński - hindi: ज़ेन के साथ
• Tłumacz japoński - arabski: مع زين
• Tłumacz japoński - rosyjski: С Zen
• Tłumacz japoński - portugalski: com Zen
• Tłumacz japoński - bengalski: জেন সঙ্গে
• Tłumacz japoński - francuski: avec Zen
• Tłumacz japoński - malajski: dengan Zen
• Tłumacz japoński - niemiecki: mit Zen
• japoński: つい‐ぜん
• Tłumacz japoński - koreański: 붙어 젠
• Tłumacz japoński - jawajski: kanthi Zen
• Tłumacz japoński - wietnamski: với Zen
• Tłumacz japoński - tamilski: ஜென் உடன்
• Tłumacz japoński - marathi: झेन सह
• Tłumacz japoński - turecki: Zen ile
• Tłumacz japoński - włoski: con Zen
• Tłumacz japoński - polski: z Zen
• Tłumacz japoński - ukraiński: З Zen
• Tłumacz japoński - rumuński: cu Zen
• Tłumacz japoński - grecki: με Zen
• Tłumacz japoński - afrikaans: met Zen
• Tłumacz japoński - szwedzki: med Zen
• Tłumacz japoński - norweski: med Zen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «つい‐ぜん»

Poznaj użycie słowa つい‐ぜん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem つい‐ぜん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

図解入門よくわかる首･肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!

... 前下関節上腕朝帯ぜんかかんせつじょうわんじんたい・・・ 84 、 2O2 全型麻痺ぜんがたまひ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 全型麻痺不完全回復型ぜんがたまひぷかんぜんかいぷくがた・・・・・・・ 36 浅頸筋せんけいきん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 仙骨神経せんこつ ...

永木和載, 2014

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 119 ページ

たいざついし【雠子】「ついす」「たいす」ともよむ。—たいすついしゅ【追修】追善に同じ。—追善おついせつついみん【追說追泯】いつたん終わつたものを、さらにもう一度説き,またさらに意義を完全に了解できるようにすること。天台教学において,涅槃柽 4 の説法を ...

Hajime Nakamura, 2001

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 78 ページ

初めに「つぃぞ」は返を唐音ツイに読む。座をゾに 子は唐音スに読む。慣用音 八六一切(澳^サン.テンの切。呉リザィニアンのらぇしものか。薦の音は又、集韻に才甸ある。或いは追善(ついぜん)の音になぞをゼンに読み「ついぜん」と呼ぶ風習もにて、呉漢共通して ...

有賀要延, 1991

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 944 ページ

3 】仃 1 ついこう追位】ついい I !】ついしん 12 ついたいけんついへい追利】ついリ追却】ついきやく追吹】おいふき追坐】ついザ」追孝】つ .... の【追尊】ついそん【追尋】ついじん【追報】ついほうよう【追善興行】ついぜんこうぎ【追善連敏】ついぜんれんが【追善供養】つい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新言海 - 92 ページ

つい-せきフーち一【追情】^者の生前を忍んでかなしみ情しむこと,つい-せきゥ斗一名一【追跡】 261 をつけて迫行くこと, 0 ^どリを^ , ^つて^先をつきとめること。追: ^迫^ I 」。^に"。つい-ぜん、 1 【追蕃】〔せ^のために, ^存者が後になつて阵事を^する意〕^右の年 I ...

大槻茂雄, 1959

Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 86 ページ

Ichirō Fukai 3 「敵が巷疋旦那を打べいとて、みやうたん柿のうんだごとくなさ鉢の男が刀を抜ておる所で... (略) ...仕合とみやうたん柿うであろうか。まず例をみると、「正本垦六方こと葉」.「ついぜん奴俳諧」の名詞および六方言葉の特色は上述のごとくであるが、「 ...

Ichirō Fukai, 1973

Bukkyōgo daijiten: Index - 152 ページ

つうしん【 12 - 0 つうしんしや【通神者】つうしんのろん【通申臉】つうす〔都寺】つうず【通途〕つうず【通塗】つうせつ【通說】つうぜん【通前】つうそ【痛楚】つうそう〔通相】つうそうのさんがん【通相三觀】つうそうむとう【通相無倒〕つうそく【通塞】つうだつ【通】つうだつい【 ...

中村元, 1975

歎異抄講話 - 141 ページ

仏教語大辞典」をひきますと、「追善」とは「功徳すこかんがぶっきょうごだいじてんついぜんくどくそんな考え方から、追善供養の大切さが強調されて参りました。それでは、追善供養とはどんかんがかたついぜんくょうたいせつきょうちょうまいついぜんくょうがありは ...

久堀弘義, 1978

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 276 ページ

〇十月(十 I 〕《義太夫》曰末広座ついぜんかい花沢栄ー一追善回【典拠】「愛知新聞」^ , ^。【備考】〇「当地の有名なる儀太夫語り花沢栄一一は、先月九日死去せしが、来る十一、十一一の両日は末広座にて門人中が申し合せ、栄一一の追善回を催す由を味噌沢 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

国書読み方辞典 - 1097 ページ

よしまさらついぜんなにいろひやくいん 4 , 483-4 紹巴宗及等宗養追善百餓...そうきゅうらそうようついぜんひやくいん 4 - 483-1 紹巴昌叱等初何百 88 ...しょうしつらはつなにひゃくいん 4 . 842-4 紹巴長清等何人百親...ながきよらなにひとひゃくいん 4* 483 — 3 ...

植月博, 1996