Pobierz aplikację
educalingo
うち‐がたな

Znaczenie słowa "うち‐がたな" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA うち‐がたな

うちがた
utigatana



SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM うち‐がたな

あやめ‐がたな · いっぽん‐がたな · えな‐がたな · えびら‐がたな · おっとり‐がたな · かいちゅう‐がたな · かえし‐がたな · こ‐がたな · こし‐がたな · さし‐がたな · さび‐がたな · しょうぶ‐がたな · じん‐がたな · そり‐がたな · たけ‐がたな · ち‐がたな · ちいさ‐がたな · て‐がたな · な‐がたな · ものたち‐がたな

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO うち‐がたな

うち‐かたぶく · うち‐かたらう · うち‐かつ · うち‐かぶと · うち‐かわす · うち‐かわる · うち‐かんれい · うち‐がい · うち‐がけ · うち‐がし · うち‐がま · うち‐がみ · うち‐がり · うち‐がわ · うち‐き · うち‐きく · うち‐きず · うち‐きょうずる · うち‐きらす · うち‐きり

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO うち‐がたな

お‐たな · かみきり‐こがたな · くり‐こがたな · せいよう‐こがたな · なが‐がたな · ながえ‐がたな · なまくら‐がたな · なら‐がたな · はだ‐がたな · はらきり‐がたな · はんほり‐こがたな · ひも‐がたな · ふところ‐がたな · ほうちょう‐がたな · まくら‐がたな · まもり‐がたな · みじか‐がたな · やしおおり‐の‐ひもがたな · やま‐がたな · わき‐がたな

Synonimy i antonimy słowa うち‐がたな w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «うち‐がたな» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA うち‐がたな

Poznaj tłumaczenie słowa うち‐がたな na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うち‐がたな na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うち‐がたな».
zh

Tłumacz japoński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

de la espada
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Of sword
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

तलवार की
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

من السيف
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Из мечом
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

da espada
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

সহজ নয়
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

de l´épée
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

pedang keluar
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Schwert
180 mln osób
ja

japoński

うち‐がたな
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

중 칼
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

pedangé
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

của thanh kiếm
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

அவுட் வாள்
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

तलवारीचे
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Çıkan kılıç
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

di spada
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

z mieczem
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

з мечем
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

de sabie
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

σπαθί
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

van die swaard
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

svärd
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

av sverd
5 mln osób

Trendy użycia słowa うち‐がたな

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «うち‐がたな»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa うち‐がたな
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «うち‐がたな».

Przykłady użycia słowa うち‐がたな w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うち‐がたな»

Poznaj użycie słowa うち‐がたな w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うち‐がたな oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
全国版幕末維新人物事典 - 26 ページ
露惑道鍛錬を人間修養であるとしたスに散き加口い V て因*す義れ 2 長く八わサ三。,新惑刀第受 2 3 斐夢 3 答セ去型昼き芥 2 % 2 葺 ... 大きさについては、身幅が広くマ甘法の長い刀は概して大鋒(おおぎっさき・鋒が長いこと)となり、一般の打刀(うちがたな)は ...
歴史群像編集部, 2010
2
日本刀通観 - 83 ページ
は武藝に通達してゐたが" ,文亊にも淺からぬ造詣があった,其著「老の一はよくこれを立誼してゐる,此和耿一首ペ^ ^ん、ほズ^り ... 是直にをさまるさやのうちがたな身を守るてふことは忘れじ」と一首の和駄が彫ってある,正钲口裏銘の一刀は、匁長一尺一一寸九 ...
内田疎天, 1937
3
術と呼べるほどのものへ - 133 ページ
うちがたな打刀」)と「太刀」とは表が逆になるので、作者銘も「刀」とは反対に入れるのが原則なのある。中には例外もあるが、刀剣用語で「差し表」とは「刀の表」、「凧き表」とは「太刀の表」で、それぞれが反対になるのである。そして、この刀の表交差から、裏交差 ...
甲野善紀, 2012
4
Annotatio secunda ... de Controversia ubiquetaria - 44 ページ
処ラガ卵刀メ外が必ガが夕卯・晩%が卵妬ガが唯井'妨死めがが WW が'卯が娩亦"が卯ァ II 丹 II カ II ぬ 4I 乙 II メ 4 ... I " ' " '卵り IIII ,ク耳 I 方ク刀 I ノ舟と打 C 乃九耳耳功 I4 ガ I な卑 II 廿丼耳打刀グり II 打 I な刀 II 丼 III 才打耳 I '丼口 II 耳才 I 打 I メ方方" " '。
Gregorius ¬de Valentia, 1584
5
Ioannis Paduanii ... De compositione [et] vsu multiformium ...
功 d77 匆彬竹.力 0 乙乙玄本確寸乃升 J 勿□ 0 七卜打刀形栩叨 D 杉杉仰仁巧方杉叨仿杉*彬 Odz6 才刀什少打行勿什夕乙乙% z 方另 0 形衫 z 少杉丁) 9 杉刀 J 杉力 0 乙,勿杉少片刃仍匕寸冉亡 r 匕心 7 併亡 fp 仿勿打乙刀寸形 4 形寸才尤 z 杉 z ...
Giovanni Padovani, 1582
6
Liber qui oeconomicus inscribitur
仿乙切栩羽匕名打匕栩切打刀丁打 r 亡 7 亡 r 亡 z 片ア亡□ z 乙付刀什, 7 切丁抑亡乙力磁夕.丁 O ? g / FyJO .栩乃血匕栩切刀叨 7 任/ ?什乃加仁刀亡力刀寸、月寸 p 卜吵羽片上朋 b .....斤打 d 栩刀 z 什仍气 9 行幼 e 兄丁好卜叨乃刀メ幼) 7 丼耳仁 0 咖 ...
Xenophon, ‎Johannes A. Guarnerius, 1574
7
Colloquia Scholastica: libri IV.
呼ぷ祁処 COLLO 卯窃朔""" "卯ノぬ I cc刀卯什処丼メ乃・亦卯が乃ケヰ仁 I ク九廿刀 I )の I ガダ打 dI れ I ダ II 幼ノ月 I ク,ぬ耳打な ... r がフるガ衣昇丁クワ II ィ坊ク九れメ丁ガ打せ・ n 呼ど几は Z 打ち刀・/ルリメ吻,ヴ廿クノ少九灯刀が/ , I 夕舟 6 刀ガセンチフ石, ...
Mathurin Cordier, 1579
8
In historiam Judicum ... Commentarius
ぬ必みヘクタールれ功杓クガ 7 クク I ビぉア" :ズガ妨仁 I 了な乃ひる乃)・・・ II ・巧 I ウ II4 乃クガとパ巳 II ク I 刀竹刀杉ケザなル ... 方丁 I み巧丼ガア I ア乙丼プ己 I メ舟方 II 刀 I 卑 I メ I ) /色ガ I 刀リガノな打'刀方 I 方肋, 9 ・払しイム小少乃乃ガ碑ア I 耳り枠乙功 ...
David Chyträus, 1589
9
De natura aut de rerum principiis libri VIII - ix ページ
打刀乙丁丁匕 cO 刀玄什屏 r 姥仁淺 OD 丫寸餅乙。。叨 0 )寸舛 43 匕并 p 切. C 巧 p .了. . .茲甘. .砂什 qp 斤亡仁匕吋子乃 dd .刀 0 .。" . " "。. . "。"伊坊 Dd 打夕刀 7 冉 0 □本. ; , , , , . . f 玄 3 " " . J - PedP 乙卜亡~ ... , F , ' , . . , " " . 9 仁打/符. E 寸 7 併 0d ...
Aristoteles, ‎Joachim Périon, ‎Nicolas de Grouchy, 1571
10
日本類語大辞典 - 438 ページ
たな「刀」(一方に刃のあるもの) O 大小料水力電類刀大房小遂巡ュ政龍子韓青慮葉詩。たち(太刀)。たう(刀)。つるぎ(剣)。こしのもの(腰物)。衛ひときりはうちやう(人切府丁)。古いくたち(生太刀)おんたち(御太刀)。会新にきたえ玉るー O 新刀生刀あらみ(新身)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. うち‐がたな [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/uchi-katana>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL