Znaczenie słowa "うち‐だし" w słowniku

WYMOWA SŁOWA うち‐だし

うち	‐	だし
uti		dasi

TŁUMACZENIE SŁOWA うち‐だし

Poznaj tłumaczenie słowa うち‐だし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うち‐だし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うち‐だし».

• Tłumacz japoński - chiński: 汤
• Tłumacz japoński - hiszpański: de la sopa
• Tłumacz japoński - angielski: Of soup
• Tłumacz japoński - hindi: सूप का
• Tłumacz japoński - arabski: من الحساء
• Tłumacz japoński - rosyjski: Из супа
• Tłumacz japoński - portugalski: de sopa
• Tłumacz japoński - bengalski: স্যুপ এর
• Tłumacz japoński - francuski: de soupe
• Tłumacz japoński - malajski: sup
• Tłumacz japoński - niemiecki: Suppe
• japoński: うち‐だし
• Tłumacz japoński - koreański: 집 이고
• Tłumacz japoński - jawajski: saka sayur sup
• Tłumacz japoński - wietnamski: súp
• Tłumacz japoński - tamilski: சூப் பங்கு
• Tłumacz japoński - marathi: सूप
• Tłumacz japoński - turecki: Çorba stoğu
• Tłumacz japoński - włoski: di zuppa
• Tłumacz japoński - polski: zupy
• Tłumacz japoński - ukraiński: з супу
• Tłumacz japoński - rumuński: de supă
• Tłumacz japoński - grecki: της σούπας
• Tłumacz japoński - afrikaans: sop
• Tłumacz japoński - szwedzki: soppa
• Tłumacz japoński - norweski: suppe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うち‐だし»

Poznaj użycie słowa うち‐だし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うち‐だし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

おなかまるだしこちゃん: うちの子自閉症スペクトラム? - 第 1 巻

主人公たみちゃんの行動は周囲から「変わり者」扱い。でも、そんな声なんか全然気にしない。たみちゃんが巻き起こす自閉症スペクトラム虹色ストーリー。

草野誼, 2010

夜9時に帰ってうちごはん - 76 ページ

和風だしは、だしのもとでもOK だしを手作りするのは簡単です。かつおだしなら、お湯を沸かして削り節をパッと入れ、ざるでこせばでき上がり。でも、時間がないときは、なべやざるを洗うのも一手間ですよね。ふだんは無理をしないで、和風だしのもとを使っても ...

牛尾理恵, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 577 ページ

张乗釣^迫瞎剃送^切大光面庫新序早初鳥艷茶袢堪後締^愛芽煙宇無食^ ^込小髮大阿出出出出出り出り出出売出出出し出出鳥^ ... た 1 うちだしくちだしこちたしつちだしもちだしつだしねつたしまつたしてだしめでたしあとだしことたししなだしにたしにだしねもしな ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

家出しちゃった

「もううちの子じゃありません。」かあさんにしかられた。じゃあ、出ていくよ。家出してやる!パジャマとハブラシ、パンツにくつ下.. ...

藤田千津, 2013

オーシャントラウトと塩昆布 - 205 ページ

和久田哲也 2O5 第 7 章料理とスタッフとレストラン 努力の中にはいろいろな努力があって、おいしいものを食べたことがないのに、おいし何十種類もある昆布のうち、だしを取るためにどの昆布を使うかで料理の出来は左右される。それは本で読んだだけでは絶対 ...

和久田哲也, 2015

Nihon dai jisho - 39 ページ

力枝-一フ?オケ々雪ヲ袠近ミ目ノうちつけに花カトダ見, / 0 うちろけル( ... 雅亮、装飾抄、『 5 ちでノシャゥ常ノゴトシ,ゴセチ處ノうちで一一ハウハギ無シ【厶ラち. .... 狂 0 うち.だし(全平) 2 , 1 打ち出し》二)ゥチんト云フ, 0 せん參考,ヒ、ジレー 1 對シテ內ヲケヅ〃ノヲ ...

Binyō Yamada, 1894

ニューバランスはだし感覚シューズと使用上の注意

ニューバランスはだし感覚シューズと使用上の注意(2)今回ニューバランスから新発売のはだし感覚シューズは2モデルで、オフ ... は袋ベロタイプで砂の侵入を防ぐフット部は柔らかく屈曲するヒールカップは必要最小限にしているシューズ内の足が前に滑らない ...

All About 編集部, ‎谷中博史, 2013

まっぷる 東京下町散歩: - 60 ページ

__ - o# **-みうどんを目- -ュ』上品な薄口だしで季節料理とすきうどんの店どんは、 20 種類もの具が入りポリュームたっぶり。 ... 3 量』( LC20 : 30 ) /第 1 ・ 3 ・ 5 水#景 2 昔ながらの料亭のたたずまいを残す一軒彗露豊。-家。上品な風味のだしで煮る関西風の ...

昭文社, 2014

日本類語大辞典 - 121 ページ

はなしあひ(話合)。うちじに[討死』(名)「しみ」を看よ。 C はかりごとをー O 比謀駐合謀通謀一うちだす[打出』(他)興行を終はる)。はねる。うちあ s 【打合』(名)「たたかひ」を看よ。(名)うちだし(打出)はね。うちあみ(打網』(名)「あみ」を看よ。一うちたれ「打垂』(名) (弓の ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新選国語辞典 - 105 ページ

だか【内离】^武家時代に、武家の実際の収入となる石高お。実収。. 1 表髙 51 、フ 4 ? : ^し【打(ち)出し】^ 1 模様をうちだすのに使う型,また、うちだしもよう。 2 その日の興行の終わり,うちどめ。はね。「—は午後六畤」ラ 4 ?だ.す【打(ち)出す】 13 一 1 打つて出す。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994