Znaczenie słowa "うかれ‐お" w słowniku

WYMOWA SŁOWA うかれ‐お

うかれ	‐	お
ukare		o

TŁUMACZENIE SŁOWA うかれ‐お

Poznaj tłumaczenie słowa うかれ‐お na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うかれ‐お na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うかれ‐お».

• Tłumacz japoński - chiński: o在神采飞扬获得
• Tłumacz japoński - hiszpański: O tener la moral alta
• Tłumacz japoński - angielski: O get in high spirits
• Tłumacz japoński - hindi: हे उच्च आत्माओं में मिलता है
• Tłumacz japoński - arabski: O تحصل في حالة معنوية عالية
• Tłumacz japoński - rosyjski: О попасть в приподнятом настроении
• Tłumacz japoński - portugalski: O chegar em alto astral
• Tłumacz japoński - bengalski: হে আমুদে
• Tłumacz japoński - francuski: O obtenir de bonne humeur
• Tłumacz japoński - malajski: O riang
• Tłumacz japoński - niemiecki: O in Hochstimmung zu erhalten
• japoński: うかれ‐お
• Tłumacz japoński - koreański: 들뜬お
• Tłumacz japoński - jawajski: Gampang ketemu sampeyan
• Tłumacz japoński - wietnamski: O có trong tinh thần cao
• Tłumacz japoński - tamilski: ஓ மகிழ்வது
• Tłumacz japoński - marathi: आपल्याला भेटायला छान
• Tłumacz japoński - turecki: O neşeli
• Tłumacz japoński - włoski: O entrare di buon umore
• Tłumacz japoński - polski: O się w świetnym humorze
• Tłumacz japoński - ukraiński: Про потрапити в піднесеному настрої
• Tłumacz japoński - rumuński: O lua în vervă
• Tłumacz japoński - grecki: Ο έρθετε σε μεγάλα κέφια
• Tłumacz japoński - afrikaans: O kry in ´n hoë geeste
• Tłumacz japoński - szwedzki: O få uppsluppen
• Tłumacz japoński - norweski: O komme i godt humør

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うかれ‐お»

Poznaj użycie słowa うかれ‐お w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うかれ‐お oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

姥うかれ

Seiko Tanabe 5 「実は、安いハワイ旅行のパックがありますの、ちようど二人分残ってるんですけど、お姑「」旅行するチャンスは今しか、ないんです」「お姑さんはまだまだお元気ですから、そんなことは先の先の話ですわ、でもあたしたちが「何ですねん」気持.

Seiko Tanabe, 1990

小沢昭一百景隨筆隨談選集: 笛にうかれて逆立ちすれば - 77 ページ

ところで小沢君に訊きたいんだけど、あなたが書いているお福さんてどんな芸なんですか。小沢— —お福さんというのは、おかめの面を被った女性が、八おくさんおくさんお福が年頭のお礼参りに参じましたお庭ならしにひと踊り、って踊って、八お福はなんでも品物 ...

小沢昭一, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 112 ページ

うきうかれごえ浮役】 2 、やく浮技】ミ』わざ浮折】うけおり:浮来】ういてこい浮沈】うきしずみ*うきしずむ,ふちん浮沈子】ふちんし浮泛】ふはん.ふへん浮牡丹】ぱたん 85 :】うかれお.うかれおの浮町】うかれちよう 3 ; ?】ふか浮言】ふげん浮言露】ふげんさぎよ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

威風堂々うかれ昭和史 - 189 ページ

小松左京. 杉浦今日泊亜蘭さんなんか御存じじゃないですか。小松存じ上げております。今日泊亜蘭さんが水島さんのお子さんでしょう。あの方は、変わっておられましてね。ジャブジャブとか、ザアザアという日本語の擬声語(オノマトペー)の研究では、第一人者 ...

小松左京, 2001

近代歌舞伎年表京都篇: - 34 ページ

3 、 2 、お、 3 、 2 2 2 9 ^植辰怒る 9 ^上と下 9 ^、 10 ... 雲 5 ぉ、^浮む瀬 6 ^、 0 浮かれ浮れて〈漫才〉 10 ^浮かれ閻魔〈映画〉 5 ぉ、 88 浮れ男(うかれ男) 5 ^、 0 浮かれ音楽団パンチネロ〈映画〉 9 , 1 浮連角兵衛辠〔獅子もの〕角兵衛獅子浮れ懸取 5 ^浮かれ ...

国立劇場, 2005

Besshigo: kotoba to sabetsu - 166 ページ

けちんぼう〕いわき(石木)〔非情なもの〕うかれお(浮かれ男)〔浮かれて遊び歩く男〕うかれがらす(浮かれ烏)〔月夜に浮かれてねぐらに落ちつかない烏。人にたとえてもいう〕うかれびと(浮かれ人)〔戸籍をはなれ他所にすむ人。浮浪人〕うかれもの(浮かれ者)〔うかれ ...

Toshihiko Konno, 1988

日本國語大辞典 - 515 ページ

いやだと思う, #われから《鍵口一葉 V 五「夜学はもとよりの事、明日は動めに出るさへ憂がりて,一寸《いっすん)もお美 0 ^の滂を放れじとするに」 1 ゥガル食ァ〉 3 うかれ【浮】【名 3 0 浮かれること。興に乗った 2 | , ,滑稽本,東海道中膝栗毛-七.下「,一ばんおちをとる ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 515 ページ

1 -われから《 88 口一葉〉五「夜学はもとよりの事^明日は勤めに出るさへ憂がりて、一寸(いつすん)もお^尾の傍を放れじとするに」 81 ゥガル食ァ〉^うかれ【浮】《名 10 浮かれること。興に乗った状靡, ,滑籌本.東海道中膝栗毛-七.下「『一ばんおちをとる気はねへ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

徳田秋声全集 - 77 ページ

かれふるともだちあまへえんがはですこきで、彼は旧い友達に逢ふ前に、ちよっと縁側へ出て、少し気ぶんくつろおもこどもおもちやしよ分に寛ぎをっけようと思ったが、 ... 彼はさう思ひながら、勇気づじぶんふひつえうかれおもゆうきうなものになってしまってゐる。

徳田秋聲, 2000

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

ある昔也くあ反かなりうか 8 \ ^の意也营家萬葉^に浮-おなよめ 0 孝徳紀に浮, ^うかれ浮一浪なうかれびど、よめり土着せざる& ... 注に浮ハ行也ど見ゆお耕錄の 1 :娘花娘の稱も同意成へし新撰字^に^ ,字^も訓せり 0 土斷も浮浪客居な^にや仁明紀に即土斷楡 ...

Kotosuga Tanikawa, 1908