Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "うるう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA うるう

うるう
uruu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO うるう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «うるう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Leap

うるう

"Uruu" to twórczość teatralna, która odbyła się w latach 2011-2012. Producent / reżyser Kentaro Kobayashi zajmuje się produkcją Kobayashi Kentaro Performance (KKP) # 008. Tokuzawa niebieski sznurek jest odpowiedzialny za wydajność muzyki / wiolonczeli. Ta praca stała się pierwszym etapem w KKP. ... うるう』は、2011年~2012年に公演された演劇作品。脚本・演出を小林賢太郎が手掛ける小林賢太郎プロデュース公演(KKP)#008。音楽・チェロ演奏は徳澤青弦が担当。本作はKKPで初めての一人舞台となった。...

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «うるう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM うるう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO うるう

うる
うる‐あわ
うる‐うる
うる‐きび
うる‐ごめ
うる‐しね
うる‐め
うる
うるい‐じょう
うるう‐じかん
うるう‐づき
うるう‐どし
うるう‐び
うるう‐びょう
うるおい
うるおう
うるおす
うる
うるかす
うるき‐ぼし

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO うるう

ワイル‐びょ
ワグナー‐ほ
ワシニ‐と
ワシリエフスキー‐と
ワシントン‐きねんと
ワッシャー‐かこ
ワッセルマン‐はんの
ワッハーブは‐うんど
ワハン‐かいろ
ワリスフテュナ‐しょと
ワルシャワ‐おうきゅ
ワルシャワ‐きゅうおうきゅ
ワルシャワじょうやく‐きこ
ワルトブルク‐じょ
ワン‐じょ
ワンクリ‐りょうきんせいきゅ
ワンクリック‐りょうきんせいきゅ
ワンセグ‐ほうそ
ワンセグメント‐ほうそ
ンガイと

Synonimy i antonimy słowa うるう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «うるう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA うるう

Poznaj tłumaczenie słowa うるう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa うるう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うるう».

Tłumacz japoński - chiński

飞跃
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

salto
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Leap
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

छलांग
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

طفرة
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

прыжок
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

salto
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

লাফ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

saut
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Leap
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Sprung
180 mln osób

japoński

うるう
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

도약
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

kabisat
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

nhảy
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

லீப்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

झेप
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

sıçrama
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

salto
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

skok
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

стрибок
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

salt
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

πήδημα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Leap
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Leap
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Leap
5 mln osób

Trendy użycia słowa うるう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «うるう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «うるう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa うるう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うるう»

Poznaj użycie słowa うるう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うるう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
超・超面白くて眠れなくなる数学 - ix ページ
桜井進. ずれか生じてしまつ遷カ行準基○こ O た 時。間は、私たちの生活. つの時刻国際原子時うるう秒は「国際原子時」の時刻を一秒だけ調整します。これまで、二四回「うるう秒」として一秒が追加されてきました。通常、二十三時五十九分五十九秒の一秒後 ...
桜井進, 2012
2
暦はエレガントな科学: 二十四節気と日本人
すでに第章で簡単に述べたことですが、この年、日本では<うるう閏三月、四月>となる。ところが中国などでは<四月、閏四月>となるのです。これはしぶ渋かわ川はる春み海がじよう貞きよう享れき暦で導入したり里さ差(時差)のためです。すなわち、この年のしよう ...
石原幸男, 2011
3
Tenmongaku jiten - 104 ページ
余日は年の始めに,うるう日は第 3 季と第 4 季との間におく.めライニングハウス 1 ? 6 ; 11 ; 118113113 案(八 0 1910 年: ) : 1 月から 12 月まで各暦月はすべて 4 週とする.その外に長さ 2 週の半月を 2 個つくり,第 1 半月は 6 月の次に,第 2 半月は 12 月の次 ...
鈴木敬信, 1991
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 352 ページ
萩李菜しゅりな現*豊か( 3 間じゅん期、ジユン、 J ブる」閏真うるま○員訓 C ジュン、うるう閏史じゅんし○色のり 6 うる-閏之介じゅんのすけ○ 1 年の日数や月数が通常より多いこと。間未うるみ CM 闘ッ闘聞年の「閏」。うるうとは、うるおすと語源は同(閏住じゅん ...
西東社編集部, 2014
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 191 ページ
地形名宇留院内(うるいんない) [固] 27 大字(その他)宇留院内うるいんないとうげ) [固] 49 陸上地形名囿(うるう) [名] 2671 鼸日 2268 超過局ケ野(うるうがの) [固] 49 陸上地形名囊島(うるうじま) [固] 27 大字(その他) 81 田(うるうだ) [固] 67 姓 27 大字(その他) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
千字文を読み解く - 8 ページ
何事にも半端は出るもの、それを適当にはめ込んで全て歳を成す」(ひとめぐりを三百六十六日とし、うるう月を適宜定めて、四季とのずれがないようにして一年を決める)太古の聖人、帝堯の言葉を伝えたとされる『尚書』堯典篇に、「期は三百有六句有六日にして、 ...
野村茂夫, 2005
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 424 ページ
壇で〇〇〇図うるう鋼のおはなしつきひかずむかしむかしのこよみでは、ひと月の日にちの数は、さんじゅぅ・・~だいっき【しょ`ォつきにしゅぅくにち「大の月は三十日、小の月は二十九日とする」と、きめられていたときがありました。ねんげっところが、そのこよみの ...
西東社, 2011
8
舟崎 泉美 短編集「夜桜」: - 988 ページ
よねんにいっかいうるうどし。うるうどしは 366 にち。ことしはどっち。もうひとつのいしきはまだねむっている。ー 988 ねん 2 がっ 29 にちことしはうるうどし。わたしはぜんかいうるうどしにころされた。あのとしのうらみはなんねんたってもわすれない。ー 99 ーねんー ...
舟崎 泉美, 2013
9
脳内共存: - 6 ページ
1988 ねん 2 がつ 29 にちことしはうるうどし。わたしはぜんかいうるうどしにころされた。あのとしのうらみはなんねんたってもわすれない。~ ○し y みか... ...私のこと?一年読み飛ばし、五歳の誕生日をめくった。あの日のことは忘れない。 1992 ねん 12 がつ 31 に ...
舟崎 泉美, 2013
10
類語の辞典 - 119 ページ
リかけとうるう【折掛&痛】(竹ん折リか三つ脚のと, ,るう 1 ... れそやかれ【^屋形一(庭-し据&おく木话リに每年七月形丸太の先に吊した X もの 3 2 ; :かとうるう【^燈通|一死したる人の! 8 養と ... 常お燈 1 な? : (神佛の前にもリて夜中たえず用ねし一 8 ?のとうるう〉 0 ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «うるう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo うるう w wiadomościach.
1
うるう秒とは? 自転速度と時刻のズレ
7月1日午前8時59分59秒、60秒、9時00分00秒…。何日か前から話題だった「うるう)秒」。私も直前に時報サービス「117」に電話して、「ピッ、ピッ、ピッ、ポーン、ポーン」とポーンが1回多い時報を聞いて感動した。しかしナゼ秒を挿入しなければならない ... «ZAKZAK, Lip 15»
2
うるう秒」、地球の自転による時刻のずれを修正
うるう秒はこれまでに25回あって、どれも1秒足している。それは地球の自転が少しずつおそくなっているからなんだ。巨大な地震(じしん)や台風、地球を取り巻く風の変化など、いろんな要因で自転にブレーキがかかるけど、いちばん大きいのが月の引力だ。 «日本経済新聞, Cze 15»
3
7月1日は1秒長い「うるう秒」、各社の携帯電話はどうなる?
つまり、通常の1秒をわずかに長くし、その積み重ねでうるう秒を挿入するのだという。こうして徐々に ... も自動補正される。携帯電話は基地局と1日に数回、やり取りして時刻を補正しており、うるう秒が挿入された7月1日の9時以降は補正済の状態になるという。 «ケータイ Watch, Cze 15»
4
うるう秒」が18年ぶりに平日実施、ネットサービスなどでトラブルの危険性も
2015年7月1日水曜日の朝は、いつもより“少し”長く感じられるかもしれない。日本の標準時(JST)を決定・供給している情報通信研究機構(NICT)が国際協定に基づき「うるう秒」の調整を行い、午前9時の直前に1秒分の時間が挿入されるからだ(「8時59分60秒」 ... «nikkei BPnet, Cze 15»
5
金融市場、「うるう秒」警戒=米では取引時間変更も
【ニューヨーク時事】日本標準時で7月1日の午前8時59分59秒と9時00分00秒の間に「59分60秒」が挿入される「うるう秒」に対し、世界の金融市場が警戒を強めている。「1秒」の誤差に対応できずに大規模なシステムトラブルが発生すれば、市場の混乱に ... «時事通信, Cze 15»
6
NTT東西が「うるう秒」で時報調整、ひかり電話では2秒連続で「ポーン」
NTT東日本とNTT西日本は2015年6月10日、7月1日に実施される「うるう秒」の際の時刻調整方法を発表した。うるう秒は日本標準時(JST)を決定する情報通信研究機構(NICT)が国際協定に沿って実施するもので、7月1日午前9時の直前に1秒分(8時59分60 ... «PC Online, Cze 15»
7
ピッ、ピッ、ピッ、ポーン、ポーン……7月1日の「うるう秒」、ひかり電話では …
東日本電信電話会社と西日本電信電話会社は、時報サービス「117」において、7月1日に「うるう秒」の調整を行うと発表した。これは、同日の午前8時59分59秒と9時00分00秒の間に、うるう秒として「8時59分60秒」という特別な1秒が挿入されることに伴うもの。 «INTERNET Watch, Cze 15»
8
うるう秒ってな~に?
午前8時59分59秒と午前9時00分00秒の間に、うるう秒『午前8時59分60秒』が挿入されます」-。国立研究開発法人「情報通信研究機構(NICT)」からその発表があったのは今年1月。「うるう年」ならなじみがあるが、「うるう秒」とは耳慣れない響きではない ... «時事通信, Cze 15»
9
18年ぶり平日実施の「うるう秒」、8時59分60秒がITに及ぼす影響
2015年7月1日はいつもより1秒長い日になる。この日、日本標準時(JST)を決定・維持している情報通信研究機構(NICT)が「うるう秒」を実施するからだ。午前9時になる直前に“8時59分60秒”が挿入され、9時0分0秒になるのがいつもより1秒遅れる(写真1、 ... «ITpro, Cze 15»
10
うるう秒」、2015年6月30日に実施--AWSも対応を説明
地球が太陽の周りを公転するのに要する時間は、実際には24時間よりわずかに長い。うるう秒とは、その誤差を修正するために追加される1秒のことだ。うるう秒は数年ごとに調整されるが、そのたびに必ずと言っていいほど、どこかの企業のコンピュータで障害が ... «ZDNet Japan, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. うるう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/uruu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa