Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стрибок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТРИБОК

стрибок  [strybok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТРИБОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стрибок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
стрибок

Skok

Стрибок

Skok: ▪ Skok w biomechanice to skok w żywą istotę. ▪ Skok hydrauliczny jest zjawiskiem gwałtownego, podobnego do skoku wzrostu poziomu wody w otwartym kanale, gdy przepływ z tak zwanego stanu szybkiego zostaje przywrócony w spokojny sposób. ▪ Skok w sporcie zależy od konkretnego sportu .... Cтрибок: ▪ Стрибок в біомеханіки - це стрибок живої істоти. ▪ Гідравлічний стрибок - це явище різкого, стрибкоподібного підвищення рівня води у відкритому руслі при переході потоку з так званого бурхливого стану в спокійне. ▪ Стрибок у спорті залежить від конкретного виду спорту....

Definicja słowa стрибок w słowniku

jump bk, ch.1. Szybkie przemieszczenie ciała poprzez odpychanie nóg od punktu podparcia. Timko również wyskoczył z jego dziury i pobiegł z silnymi szerokimi skokami (T., Vir, 1964, 501); Wilczyca przebiegła ulicą wzdłuż ogrodzenia, wymachując małymi lufami [odsuwając się], lekkimi i elastycznymi skokami (Koz., Gorące ręce, 1960, 105); // Taki ruch jako rodzaj ćwiczenia sportowego. Walka była prowadzona dla mistrzostwa niektórych rodzajów gimnastyki - od swobodnych ruchów, skoków, ćwiczeń na poprzeczce (w imię Czarownic., 1954, 31); Wielka popularność [w Olbii] została wykorzystana na zawody gimnastyczne w bieganiu, skakaniu, rzucaniu dysku, włóczni (Eseje najstarszej ukraińskiej SRR, 1957, 258); // Taki ruch jako figura taneczna (balet). Mazur nadal zachowuje znaki starożytności: i skacze, i długie wąsy i szpilki (Puszkin, Ye .. Oniegin, przetłumaczone przez Rylsky, 1949, 137); // Ruch taki jak ruch określonego mechanizmu Δ Dla skoku w dal, patrz стрибок, бка́, ч.

1. Швидке переміщення тіла відштовхуванням ніг від точки опори. Тимко також вихопився із своєї вирви і побіг сильними широкими стрибками (Тют., Вир, 1964, 501); Вовкодав мчав вулицею вздовж огорожі, по-вовчому трохи бочкуючи [збиваючись убік], легкими і пружними стрибками (Коз., Гарячі руки, 1960, 105); // Таке переміщення як вид спортивної вправи. Боротьба велась за першість з окремих видів гімнастики — з вільних рухів, стрибків, з виконання вправ на перекладині (В ім’я Вітч., 1954, 31); Великою популярністю [в Ольвії] користувались гімнастичні змагання з бігу, стрибків, кидання диска, списа (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 258); // Таке переміщення як фігура танцю (перев. балетного). Мазурка й досі зберігає Ознаки давні: і стрибки, І довгі вуса, й каблуки (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 137); // Таке переміщення як рух певного механізму.

∆ Затяжни́й стрибо́к див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стрибок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРИБОК


трибок
array(trybok)
цибок
array(tsybok)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРИБОК

стрибатися
стрибач
стрибаючий
стрибкий
стрибковий
стрибкоподібність
стрибкоподібний
стрибкоподібно
стрибкуватість
стрибкуватий
стрибнути
стрибог
стрибонути
стрибун
стрибунець
стрибунка
стрибунчик
стрибуха
стрибучість
стрибучий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРИБОК

гробок
дзюбок
доробок
дорібок
друбок
дрібок
дубок
жеребок
жолобок
загрібок
заробок
зарібок
засобок
знадібок
зробок
зубок
кадібок
клубок
ковбок
козубок

Synonimy i antonimy słowa стрибок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стрибок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРИБОК

Poznaj tłumaczenie słowa стрибок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стрибок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стрибок».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

saltar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

jump
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

छलांग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قفز
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прыжок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

saltar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

লাফ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sauter
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lompat
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

springen
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ジャンプ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

도약
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Langsung
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhảy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

லீப்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

झेप
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sıçrama
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

saltare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

skok
50 mln osób

ukraiński

стрибок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sări
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άλμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spring
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hoppa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hoppe
5 mln osób

Trendy użycia słowa стрибок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРИБОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стрибок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стрибок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРИБОК»

Poznaj użycie słowa стрибок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стрибок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
умовний перехід density - стрибок густини entropy - стрибок ентропії flux — стрибок потоку (Майснерів ефект) hydraulic - гідравлічний стрибок particle - стрибок частинки potential - стрибок потенцiялу pressure - стрибок тиску ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
... стрибок, а quantum — квантовий стрибок; a water — стрибок у воду, а high — стрибок у висоту, a long/a broad — стрибок у довжину, a pole — стрибок з жердиною; а triple — потрійний стрибок; a parachute — стрибок з парашутом, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 50
Пмнастичне дванадцятиборство - впра- ви на брусах, ктьцях, поперечин!, кон1, вшьн! вправи, опор, стрибок, лазшня по канату, стрибки у довжину та з жердиною, комбЫов. стрибки у висо- ту I довжину, пщняття каменя вагою 50 кг.
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
4
Filosofsʹkyĭ slovnyk - Сторінка 509
«наванта- стрибка. Виутр. змістом стрибка є женості» емпіричного та чуттєвого розв'язання суперечностей, які ста- знання, що привело до відкидання новили основу попереднього посту- неопозитивістської тези про наяв- пового ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1986
5
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 263
3 огляду на те, що стрибок відбувається поблизу щита, тобто на ділянці, де пограничний шар ще не розвинувся, швидкість по всьому перерізу А ——А вважаємо однаковою і рівною о. Така швидкість буде перед стрибками на ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1957
6
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Під час стрибка юнаки повертаються вліво і просуваються по колу. Перший юнак переходить на місце другого. 2-й такт. На «раз-і» — юнаки опускаються в глибоке присідання за першою позицією. На «два-і» — обидва підводяться з ...
K. Vasylenko, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРИБОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стрибок w wiadomościach.
1
Енергореформа в Україні: стрибок у невідомість
Документ передбачає впровадження у країні моделі конкурентного енергоринку. Коли це станеться, не знає ніхто. Зате відомо, що лібералізація ... «Finance.ua, Paz 15»
2
Чемпіони України з парашутного спорту за один стрибок зібрали …
За один стрибок 12 фігур у небі за 25 секунд вільного падіння. Саме стільки встигли зібрати у повітрі чемпіони України з парашутного спорту. Їх під час ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
3
«Стрибок» тарифів для населення. Інфографіка
Із 1 вересня цього року в Україні збільшилися тарифи на електроенергію. Проте, це не останній стрибок цін: газ, опалення, телефон, та ймовірно, ... «Волинські Новини, Wrz 15»
4
Українська наука робить «стрибок» у Європу
Київ – Українські освіта і наука включились у процес євроінтеграції значно раніше від багатьох інших сфер життя. На сьогодні більш як сотня українських ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
5
Київський екстремал здійснив рекордно низький стрибок з …
Один із засновників українського роуп-джампінгу, альпініст і скелелаз Кирило "Мантезума" Мурованський встановив національний рекорд у категорії ... «Укрінформ, Sie 15»
6
Стрибок австралійської спортсменки став хітом інтернету
Меддісон Кіні неприємно здивувала своїм виступом у стрибках у воду на чемпіонаті світу в Казані. Молода австралійська стрибунка у воду Меддісон Кіні ... «Корреспондент.net, Lip 15»
7
Найдовший стрибок у світі в довжину на тягачі (відео)
Найдовший стрибок у світі в довжину на тягачі (відео) ... Baja 1000 2007 року, встановив новий світовий рекорд зі стрибків у довжину на тягачі. Читайте: ... «ICTV, Lip 15»
8
«Маленький крок для людини, але гігантський стрибок для …
Після успіхів СРСР у підкоренні космосу (1961-го — політ Гагаріна) в США вирішили повернути собі статус технологічно найрозвиненішої країни світу. «Високий Замок, Lip 15»
9
Стрибок популізму як реакція на реформи
Керівництво країни вирішило зосередитися на реформах, які покладають прямі й безпосередні витрати на населення країни, залишивши в спокої ... «Українська правда, Lip 15»
10
У Мережі показали відео невдалого стрибка джампера через …
Як видно на відео, молодик розбігається, відштовхується від платформи, робить стрибок, але "перелетіти" колії йому не вдається – джампер невдало ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стрибок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/strybok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa