Znaczenie słowa "うた‐がい" w słowniku

WYMOWA SŁOWA うた‐がい

うた	‐	がい
uta		gai

TŁUMACZENIE SŁOWA うた‐がい

Poznaj tłumaczenie słowa うた‐がい na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa うた‐がい na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «うた‐がい».

• Tłumacz japoński - chiński: 歌收购
• Tłumacz japoński - hiszpański: Uta Oferta
• Tłumacz japoński - angielski: Uta Offer
• Tłumacz japoński - hindi: Uta प्रस्ताव
• Tłumacz japoński - arabski: الأغاني التي تم شراؤها
• Tłumacz japoński - rosyjski: Ута предложение
• Tłumacz japoński - portugalski: Uta Oferta
• Tłumacz japoński - bengalski: গানের ক্রয়
• Tłumacz japoński - francuski: Uta Offre
• Tłumacz japoński - malajski: pembelian lagu
• Tłumacz japoński - niemiecki: Songs kaufen
• japoński: うた‐がい
• Tłumacz japoński - koreański: 노래 이 있었다
• Tłumacz japoński - jawajski: tuku song
• Tłumacz japoński - wietnamski: Uta Offer
• Tłumacz japoński - tamilski: பாடல் கொள்முதல்
• Tłumacz japoński - marathi: गाणे खरेदी
• Tłumacz japoński - turecki: Şarkı alım
• Tłumacz japoński - włoski: Uta Offerta
• Tłumacz japoński - polski: Uta Oferta
• Tłumacz japoński - ukraiński: Ута пропозицію
• Tłumacz japoński - rumuński: Uta Oferta
• Tłumacz japoński - grecki: Uta Προσφορά
• Tłumacz japoński - afrikaans: songs gekoop
• Tłumacz japoński - szwedzki: uta Erbjudandet
• Tłumacz japoński - norweski: Uta tilbud

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «うた‐がい»

Poznaj użycie słowa うた‐がい w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem うた‐がい oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

うたがいの神様

日本人は気遣い人。ビールが減れば話を中断させてでも注ぎ足し、料理は握っていた箸の柄で取り分け、有名人の目撃情報を無償で逐一拡散し、猫をレンジで温めないで下さいと ...

千原ジュニア, 2013

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

うごきをけんせい動きを牽制 109、112 うしなう(〜を)失う(〜を) 85 うたがいがつよまる疑いが強まる 48、 49 うたがいで疑いで 51 うたがいでこくはつ'しよる疑いで告発,書類送検,逮捕 49 うたがいをいだく,はらす疑いを抱く,晴らす-もつ 49 うたったうたった ...

木山三佳, 2007

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 쟁이 うそをいう嘘を言う[動] 거짓말하다 うそをつく嘘をつく[形] 거짓말하는 うそをつくうそをつく[動] 거짓말을 하다 うた歌[名] ... 노래하는 うたう歌う[動] 노래하다 うたうひと歌う人[名] 노래하는 사람 うたがい疑い[名] 의심 疑心うたがいのよちのない疑いの余地 ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... をつく[形] mendacious [mendeiʃəs]うた歌[名] song [sɔ:ŋ]うたう歌う[形] singing [siŋiŋ]うたう歌う[動]sing [siŋ]うたうひと歌う人[名] songster [sɔ:ŋstər]うたがい疑い[名] suspicion [səspiʃən] うたがいぶかい疑い深い[形] incredulous [inkredʒələs]うたがう ...

キム テーボム, 2015

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 612 ページ

ば悔しかるべし」うたがいは気(き)の迷(まよ)い疑いは心の迷いにほかならない, ,浮世草子.好色産毛丄亍三「さてもうたがひは気のまよひかなと我を折て,息もつぎあへずかの者が許に出逢」うたがいまがいもある霣(なら)い世間には、疑わしいことや,にせものが ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

業の認識と弥陀の救済: 源哲勝集 - 232 ページ

私は、今まで問題としてきた「自力の心」についても、この「うたがひ」と同様なことが考えられでも本願疑惑であると固執したのでは、かえつて真意を失うことになりはしないか。にちがいない。そのことは前後の文意を玩味すればよく領解できる。うたがいといえば ...

源哲勝, 1963

芭蕉語彙 - 180 ページ

句評」なんしゅんさまと PT ば(貝おほひ)うたおうはう動調ふの活用形。【発句』声よくは調ものをさくらちる(はつだより)うたがい「駆。図疑ふこと。あやしむこと。へんに思ふこと。不審。疑惑。【紀行』髪に至りて親なき千歳の紀念(奥の細道)うたがいて疑びて園疑の ...

宇田零雨, 1984

大きな活字の三省堂国語辞典 - 89 ページ

い【疑い無い】(形)うたがう占; ,がない。「成功は!うたがいなく成功するだろう」 I ぶか-い【疑い深い】(形)ひどくうたがってなかなか信用しない。うたぐりぶかい。 11 さ(名)。-ゥたが二ゥ【疑う】ウタ"カフ(他五) 1 うそを一一一一口っている, (ほんとうではない)と田れう。

Hidetoshi Kenbō, 1992

天とうむし: 京都からの発信 - 91 ページ

疑えば、うたがいが、疑いながら、うたがいごとを集めて、疑いに来る」その人の心がよろこびに向けば、その喜びが核となってよろこびを集めてくるのです。その人が心を喜びにおいたか、恨みにおいたか、好みにおいたか、競争心においたか、それによって人生の ...

荻原貞子, 2007

赤い船: おとぎはなし集

そしてそのピアノの音を聞いたり、蓄音機に入っている西洋の歌など聞とおうみことおかんがむかしむらましことき、これらのものも ... そしええがいこくうたがた一こて、ピアノをお弾きなさるお姉さまが、すきとおるお声で、外国の歌をうたいなさるお姿は、いつもより ...

小川未明, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «うた‐がい»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo うた‐がい w wiadomościach.

えっ…ただの冷え性じゃない!? 夏でも「手足が冷たい人」の危険な症状とは

もし手足の冷えと同時に痛み、火傷のような感覚、指先が真っ白になっていたら、血流が悪くなることで引き起こされる末梢血管疾患（動脈硬化症）のうたがいがあるそうです！ こういった症状がある場合は、すぐに病院へ行ってくださいね。 いかがでしたか？ «マイナビニュース, Lip 15»

常識をうたがい、足るを知る。『減速して自由に生きる』高坂勝さんに …

バー「たまにはTSUKIでも眺めましょ」にて。高坂勝さんとgreenz.jp代表/Co編集長の鈴木菜央さん。 「わたしたち電力」は、これまで“他人ごと”だった「再生可能エネルギー」を、みんなの“じぶんごと”にするプロジェクトです。エネルギーを減らしたりつくったりする ... «greenz.jp, Wrz 14»