Znaczenie słowa "わか‐だち" w słowniku

WYMOWA SŁOWA わか‐だち

わか	‐	だち
waka		dati

CO OZNACZA SŁOWO わか‐だち

Definicja słowa わか‐だち w słowniku

Wakachi [Wakazaki] Na wiosnę młode pąki wyrastają z pniaków i korzeni roślin. Również jego młody. Wakaba. Hikobae.

わか‐だち【若立ち】 春、草木の切り株や根株から若芽の出ること。また、その若芽。わかばえ。ひこばえ。

TŁUMACZENIE SŁOWA わか‐だち

Poznaj tłumaczenie słowa わか‐だち na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa わか‐だち na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «わか‐だち».

• Tłumacz japoński - chiński: 立刻年轻
• Tłumacz japoński - hiszpański: joven de inmediato
• Tłumacz japoński - angielski: Young immediately
• Tłumacz japoński - hindi: युवा तुरंत
• Tłumacz japoński - arabski: الشباب فورا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Молодые сразу
• Tłumacz japoński - portugalski: jovem imediatamente
• Tłumacz japoński - bengalski: ইয়াং অবিলম্বে
• Tłumacz japoński - francuski: jeune immédiatement
• Tłumacz japoński - malajski: Young segera
• Tłumacz japoński - niemiecki: junge sofort
• japoński: わか‐だち
• Tłumacz japoński - koreański: 이별 흑인
• Tłumacz japoński - jawajski: Young langsung
• Tłumacz japoński - wietnamski: trẻ ngay lập tức
• Tłumacz japoński - tamilski: இளம் உடனடியாக
• Tłumacz japoński - marathi: लागलेच
• Tłumacz japoński - turecki: Genç derhal
• Tłumacz japoński - włoski: giovane subito
• Tłumacz japoński - polski: młody natychmiast
• Tłumacz japoński - ukraiński: молоді відразу
• Tłumacz japoński - rumuński: Young imediat
• Tłumacz japoński - grecki: Νέοι αμέσως
• Tłumacz japoński - afrikaans: onmiddellik jong
• Tłumacz japoński - szwedzki: Unga omedelbart
• Tłumacz japoński - norweski: Young umiddelbart

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «わか‐だち»

Poznaj użycie słowa わか‐だち w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem わか‐だち oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

國書辞典

りか・さルだち自若公薙。午わかき告んだち。古苗。理・段上のわ杜剖刈柏ち杖亡ぅちつれて」わか・くさ目若耳。あら打丁、辞セ出だ L 化る羊。めか・とさ白若推。かさねの色且の奄戎て、辞丼(、在亡、稗さ去杖石もの。わかくさめ田若耳。若耳名、杜よやかユて、人 ...

落合直文, 1902

現代語から古語を引く辞典 - 620 ページ

芹生公男, 2007

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 75 ページ

若くきたくきざわわかいなみわかのさとわかのふじわ力、の力 1 わわかのじょうわかのうみわかいちわかのはなわかふたせわかとわかみがわかつちわかこわカキまわかいわかいだわかもとわかこうわかだちわかてんろうわかつきおさなぎわかきわかぎわかみず ...

日外アソシエーツ, 2002

古典語彙大辞典: - 629 ページ

わかだち。 80 ^ ^年. ? *へてまちつる松のわかはえ I うれしくあへる春のみでり子」わか-ひさぎ^ 80 昔の 3 かよへるわがひさならで I かけてぃム。离「わ亿らぇの大川のぺのれかひさぎわがひさならで. &も懇ひむかも」わか-びざ 3 若入。わかき入。伊莩むかしの^ ...

Naobumi Ochiai, 1902

おせん

そこまで明かしておきながら、あとは幽霊の足にしちまうなんて、馬鹿なことわか「そいつがやっぱり判らねえんで。 ... せんの情人というのは、何者なんだか、松つあん、はっきりあたしに教えておくわかだん、しゃっちょこだちよろこはなしみせまえながあるもんかね。

きくち正太, 2005

群書類従 17(連歌部・物語部): - 50 ページ

たちよるべきやどもなければ。さらば三候な 6 とどかた 6 ける。おとくの御行衞とはじとて。三井寺よ 6 をしよせて。やさはらひてまひ候を。御里にし^しめされぬことはあらきんだちわか君をひえの山へうばはれさせたて。 71 とのやうをたづねとへば。左大臣どのはと ...

塙保己一, 1960

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 479 ページ

... 米子町來岡町米生町米川町米崎町(よねさきちよう)米沢米沢町米代町米田町(よねだちよう)米田町(よねだまち)米津町米永町( ... 町(わかたけちよう)若竹町(わかたけまち)若; 4 町我^町若田町和賀町若槻町若鶴町若党町お菜町若菓町(わかばちよう)若鳩町 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

保育者のための世界名作への旅: 保育に生かすすてきな言葉 - 67 ページ

これはビうしても、わたくしのおやじに閡いてみなければわかリません— —ひょっどしだ「一」んな穀物をうちの畑に檑いたこどは) ... 王さまは賢人だちを集めて、このような大きな穀粒が、いつ、どこててきたのかを調べさせたのでそれは、ただちに王さまのどころへ ...

荒井洌, 2007

ベネッセ古語辞典 - 1309 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

逆引き広辞苑 - 624 ページ

曰-夜-こだち(木. 5 枯一 01 冬—こだちおいごもちなつこだちねびごたちほこたちし中ちほこだちふゆこだちしゃつちよこだちふるご ... ながだちいなかだちしなかたちまかたちさまかたちかみかたちみめかたちありがたちなりかたちわかだちきだちきだちきだちさきだち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992