Znaczenie słowa "ワルツ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ワルツ

わるつ

ワルツ

warutu

CO OZNACZA SŁOWO ワルツ

Waltz

ワルツ

Waltz (angielski: waltz, wymowa angielska: (Waltz)) to kawałek muzyczny o dobrym tempie i tańczący do niego towarzysz (→ Waltz). Trzy tańce są wspólne w tańcu. Budda: valse, Niemcy: Walzer (Walzer). W japońskim tłumaczeniu jest dramat (ołówek). ...

ワルツ（英: waltz、英語発音: （ウォルツ））とはテンポの良い淡々とした舞曲、及びそれに合わせて踊るダンスを言う（→ワルツ ）。舞曲は3拍子が一般的である。 仏: valse（ヴァルス）、独: Walzer（ヴァルツァー）。和訳に円舞曲（えんぶきょく）がある。...

Definicja słowa ワルツ w słowniku

Walc 【walc】 Taniec i taniec ćwierć trzeciego uderzenia, który przytrafił się Europie pod koniec XVIII wieku. Istnieją niezależne instrumenty, których celem nie jest towarzyszenie Butoh. Daimyo.

ワルツ【waltz】 18世紀末ごろにヨーロッパに起こった4分の3拍子の舞曲および舞踏。舞踏の伴奏を目的としない独立した器楽作品もある。円舞曲。

TŁUMACZENIE SŁOWA ワルツ

Poznaj tłumaczenie słowa ワルツ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ワルツ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ワルツ».

• Tłumacz japoński - chiński: 华尔兹舞
• Tłumacz japoński - hiszpański: vals
• Tłumacz japoński - angielski: Waltz
• Tłumacz japoński - hindi: वाल्ट्ज
• Tłumacz japoński - arabski: رقصة الفالس
• Tłumacz japoński - rosyjski: вальс
• Tłumacz japoński - portugalski: valsa
• Tłumacz japoński - bengalski: উঅলত্স্
• Tłumacz japoński - francuski: valse
• Tłumacz japoński - malajski: Waltz
• Tłumacz japoński - niemiecki: Walzer
• japoński: ワルツ
• Tłumacz japoński - koreański: 왈츠
• Tłumacz japoński - jawajski: Waltz
• Tłumacz japoński - wietnamski: điệu van sờ
• Tłumacz japoński - tamilski: வால்ட்ஸ்
• Tłumacz japoński - marathi: वाल्ट्झ
• Tłumacz japoński - turecki: vals
• Tłumacz japoński - włoski: valzer
• Tłumacz japoński - polski: walc
• Tłumacz japoński - ukraiński: вальс
• Tłumacz japoński - rumuński: vals
• Tłumacz japoński - grecki: βάλς
• Tłumacz japoński - afrikaans: Waltz
• Tłumacz japoński - szwedzki: Waltz
• Tłumacz japoński - norweski: Waltz

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ワルツ»

Poznaj użycie słowa ワルツ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ワルツ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ワルツ: - 第 1 巻

昭和20年。荒廃した新宿でわずかばかりの金と十箱の煙草で、組事務所の襲撃を請け負った特攻くずれの城山龍治。美貌と性技で女を篭絡し、明晰な頭脳でのしあがろうとする朝 ...

花村萬月, 2008

婚約ワルツ

恋人のいないモリーは、一人でパーティーに臨もうとしていた。すると見かねたホテル会場の従業員が、たまたま居合わせた知人男性をエスコート役に紹介してくれる。スーツを ...

バーバラ・マクマーン, 2013

ワルツ（中）

占領下の新宿。城山は彼を慕う血気はやる若者に担がれ、城山組をたちあげる。新宿へと流れ着いた百合子は博徒・館岡組に身を寄せ、組長と結ばれる。一方、己の暴力衝動が抑 ...

花村　萬月, 2011

今宵ワルツを

我ながら本当にどうかしている。見も知らぬ男性のヨットに乗って地球半周の航海に出るなんて。オーストラリアの港町で、カフェのシェフをしているジェニーは、店に来たヨッ ...

マリオンレノックス, 2011

貴婦人と背徳のワルツ

友人の邸宅で開かれるハウスパーティーに招かれ、1年半ぶりに社交界に復帰したジュリエットは、周囲の冷たい視線を浴び、さっそく後悔し始めていた。そこへ、見目麗しいが ...

キャロルモーティマー, 2012

二人のワルツ愛するあなたへ: Aisuru anata e

亡き夫を偲んで夫人が綴った記録

早川もと子, 2004

約束のワルツ

10年前に故郷のスティープウッドを出たとき、ジーナは幼なじみに恋するただのパン屋の娘だった。あのとき誓いあった愛は本物だと信じているけれど、貴族の息子であるジャイ ...

メグアレクサンダー, 2012

あのねのワルツ: 四季の詩 - 228 ページ

四季の詩 野村俊. で卩,おさないし、うたはずませていたまつ=#= ^じ「「广 9 」~~ 0 4 應とばのフルッはゆめのいろ^ ^ 1*1 ゲト^ ,かひきら一;つ 十五歳のワルツ 1^10016!'310 詞野村俊曲 寒まるそ垂 1 しずてかき.

野村俊, 2007

婚約ワルツ (ハーレクイン)

著者:小林博美,原作者:バーバラ・マクマーン. でも人に哀れまれるのは嫌いなの・ ・ ・ !入って行きたいの! にニコラス・ペイリーだドニーに聞いたんレセプショ. 私のささやかなプライドのためよ特に・わさと、んン{F}に今は最高に幸せ H :って顔で rUF_『G○私が結婚 ...

著者:小林博美,原作者:バーバラ・マクマーン, 2013

愛はワルツの調べ

七星紗英. & ~~~ } - – - 、:エ── - 3 --3-T』 L = -心. それでは最も多くの寄付をしてくださったブラックコープ・マイ二ング・コンサルトの最高責任者。%ミスター・口ーガン・ミズ・ダイアナ・デヴェニッシュとワルツを踊ります --- - - - -ご/ -| - ",---//*。

七星紗英, 2012