Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "わたくし‐ども" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA わたくし‐ども

わたくしども
watakusidomo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO わたくし‐ども

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «わたくし‐ども» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa わたくし‐ども w słowniku

Jesteśmy rzeczownikami imienia osoby pierwszej. Słowo humoring siebie lub swojej rodziny / grupy. Przed tobą. Jesteśmy. わたくし‐ども【私共】 [代]一人称の人代名詞。自分、または自分の家族・集団などをへりくだっていう語。手前ども。わたくしたち。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «わたくし‐ども» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM わたくし‐ども


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO わたくし‐ども

わたくし
わたくし‐あきない
わたくし‐あめ
わたくし‐いくさ
わたくし‐がね
わたくし‐ごころ
わたくし‐ごと
わたくし‐ざま
わたくし‐しょうせつ
わたくし‐たち
わたくし‐
わたくし‐もの
わたくし‐りつ
わたくしする
わたくしりつインはまたはせかい
わたくり‐き
わたくり‐ぐるま
わた
わたし‐おんな
わたし‐がたり

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO わたくし‐ども

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あさくさのこども
おいぬ‐こども
おんな‐こども
かぜのなかのこども
かんじんのこども
ども
けれども
だ‐けども
だ‐けれども
つちのなかのこども
と‐いえども
とかいといぬども
ども
やくしゃ‐こども

Synonimy i antonimy słowa わたくし‐ども w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «わたくし‐ども» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA わたくし‐ども

Poznaj tłumaczenie słowa わたくし‐ども na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa わたくし‐ども na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «わたくし‐ども».

Tłumacz japoński - chiński

Watakushi的规定执行了
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Watakushi cabo nuestra
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Watakushi conducted our
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Watakushi आयोजित हमारे
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ميريال
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Watakushi провели
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Watakushi conduzimos nossa
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

আমাদের Watakushi
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Watakushi effectué notre
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Watakushi kami
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Watakushi unsere
180 mln osób

japoński

わたくし‐ども
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

저는 회사
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Watakushi us
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

watakushi thực hiện của chúng tôi
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

எங்களுக்கு Watakushi
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

आम्हाला Watakushi
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

bize Watakushi
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Watakushi condotto la nostra
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Watakushi Badanie
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Watakushi провели
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Watakushi efectuat nostru
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Watakushi διεξάγεται μας
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Merial
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Watakushi utfört vår
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Watakushi utført
5 mln osób

Trendy użycia słowa わたくし‐ども

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «わたくし‐ども»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «わたくし‐ども» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa わたくし‐ども w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «わたくし‐ども»

Poznaj użycie słowa わたくし‐ども w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem わたくし‐ども oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
現代哲学の課題: 宗教と科学と哲学 - 218 ページ
宗教と科学と哲学 滝沢克己 218 るとこのささやかな, 71.012 ュ 1 ョ"、世の人々のまったく顧みない「にも拘らず」が、わたくし ... 新しい人生のこの重心、聖なる神と罪人とのあいだ、創造者と被造物の生命の重心を失う、わたくしども人間の罪があるのであります。
滝沢克己, 2004
2
カラマーゾフの兄弟
わたくしはやっかい者なんですから』と、まあ、こんなようなことを、あれの天使のような眼つきが、一言いたそうにしているんですよ。わたくしどもが、あれの世話をしてやるのが、あれにはつらいらしいんでございますよっ『わたくしはそんなことをしていただく値打ちは ...
正夫·米川, 2013
3
アンの愛の手紙
アンもすっかりうろたえながら降りてきた。ひどい備撃の言葉と一緒に、あの日誌を突っ返しにやってきたのかしら。アンが部屋へはいったとき、まず小さい、鱗だらけの、無感動なミス・セイラが立ち上がり、挨拶ぬきでいった。「わたくしども、あなたに降参いたしまし ...
L・M・モンゴメリ/中村佐喜子訳, 2013
4
神曲(天国篇)
ですから、わたくしどもはそのほかのものなぞにこがれることはありません。もしかりに、わたくしどもがもっと高い天に昇ることを望むといたしますと、その願いは天上に福者を割りあてられたおん神のお心にそむくことになるのです。この天上では、物は慈愛のなか ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1954
5
国定読本用語総覧 - 第 7 巻 - 1125 ページ
歉ったり、をどったりして喜びました 0 五诋 4 ォバアサントヲバサンガ、チャゥド私タチノ前へ來タ巧私タチハ、スグ立ッテ、席 ... 五^ 2 囵この男が、私どものらくだございましたが、五お 22 私どもには、もと娘が八人山にばかりねてゐましたが、四 585 囹私どもは、 ...
国立国語研究所 (Japan), 1992
6
料理人 - 257 ページ
43 ことを恐れて、私は一人一人に尋ねました」「いいえ、わたくしには、いえ、わたくしどもの誰一人にもお尋ねはございませんでした。わたくしども 84 の旨は、^ 18 さんのお,に大変満足してお!す。ただ 82 に言: ^ま軟えるだけではなく、言葉の根となっている日本の ...
松永尚三, 2004
7
Bukkyō seitensen: Daijō kyōten - 15 ページ
Yutaka Iwamoto 法与えられるのでありますならば、世尊はわたくしどもに二つの仕事をさせられることになります。雜いたからであります。世尊がわたくしどもの意向の力をご覧になられ、わたくしどもに菩薩の称を意その訳は、わたくしが如来の息子となりましたに ...
Yutaka Iwamoto, 1974
8
JAL123便は自衛隊が撃墜した: - 3 ページ
まえがきまず最初に日本がここまで来れたのは、本当にわたくしどもの祖先や、祖父母、父は、また兄弟等々の苦労の積み重ねであり、またいままでの戦争や災害、事故等で犠牲となった方々の^い人八叩の犠牲のうえに成り立っていることを忘れることが ...
池田昌昭, 1998
9
アンナ・カレーニナ(下) - 第 3 巻
おくさん「さあ、しかしこの読きは、わたくしどもの力には、およばないことでしょうな、伯爵夫人」と、ほっというため息とともに、セルゲイ・イワーノヴィッチはいった。「しかし、あなたのおつらかっただろうことは、わたくしにも十分お察してきます」「ああ、どうぞもう ...
トルストイ/中村白葉訳, 1979
10
日本は何をしたか、しなかったか: 戦後 50年とキリスト教
この時点においてわたくしどもは、教団がふたた終戦から二〇年余を経過し、わたくしどもの愛する祖国は、今日多くの問題をはらむ世界の中にあって、こころからのゆるしを請う次第であります。にゆるしを願うとともに、世界の、ことにアジアの諸国、そこにある ...
阿部志郎, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «わたくし‐ども»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo わたくし‐ども w wiadomościach.
1
神田莉緒香、ななみ、見田村千晴ら注目の女性シンガーソングライター4 …
初めてななみさんのステージを見たお客様からの漏れ聴こえた声「私もあんなカッコ良い22歳になれるかな…」。 真にある想いはブレることなく大切にしながら、ふり注がれた ... わたくしどもが夢の跡 2.もう一度会ってくれませんか 3.MUSIC 4.悲しくなることばかり ... «T-SITEニュース, Paz 15»
2
市川海老蔵、携番を変えた片岡愛之助を「雲隠れした先輩」とチクリ
しかしこの日は、片岡が9月下旬に携帯番号とアドレスを変更していたというニュースがネットに流れており、市川は自分以外の登壇者全員が忍者のコスプレをした異様な空気と絡め、「わたくしどもの世界でも最近、忍法雲隠れの術みたいなものを使う先輩がいて ... «RBB Today, Paz 15»
3
【川崎中1殺害】 上村さん母親コメント全文 「天国の遼太にも届いている」
本来であれば、わたくしどもが現地に赴き、お一人お一人にお礼を申し上げ、いただいた献花を整頓しなければならないのですが、時間が経っても未だ遼太の死を受け入れることができません。事件後、家族の全員が遼太の亡くなった場所に足を運ぶことすらでき ... «産経ニュース, Cze 15»
4
見田村千晴 心の距離の近いライヴ@TSUTAYA TOKYO ROPPONGI
続いて披露されたメジャーファーストシングル曲『わたくしどもが夢の跡』では、誰かを羨ましいと思う素直な気持ちや“なりそこなった私にも 会いたいと言ってくれるのだ”というファンへの感謝の気持ちを、話しかけるように、それでいて自分に言い聞かせるように ... «T-SITEニュース, Maj 15»
5
見田村千晴ニューアルバムの秘話を明かす!
フルアルバムに収録されるのは、ミニアルバム『ビギナーズ・ラック』に収録されていた彼女の代表曲とも言える『悲しくなることばかりだ』[Mix for Seikoho]や、3月18日に発売された初のシングル『わたくしどもが夢の跡』を含む計12曲。初回盤にはDVDが付き、『 ... «T-SITEニュース, Kwi 15»
6
見田村千晴 アルバム『正攻法』全曲セルフライナーノーツ&各地フリー …
なお、同アルバムには、彼女の代表曲とも言える「悲しくなることばかりだ」のMix for Seikohoや、3月18日に発売された初のシングル曲「わたくしどもが夢の跡」を含む計12曲。初回盤にはDVDが付き、「悲しくなることばかりだ」「もう一度会ってはくれませんか」「 ... «ガジェット通信, Kwi 15»
7
見田村千晴「『正攻法』こそが一番強いのだと信じたい」
メジャー後初のシングル「わたくしどもが夢の跡」を3月18日にリリースした見田村千晴が、その前夜となる17日に北参道ストロボカフェで行われた企画ワンマンライブ<LOCK ON>にて、メジャー後初のフルアルバム『正攻法』を4月22日にリリースすることを発表 ... «BARKS, Mar 15»
8
見田村千晴、メジャー進出からの日々を凝縮したフルアルバム「正攻法」
見田村千晴のメジャー1stシングル「わたくしどもが夢の跡」が、本日3月18日にリリース。さらに4月22日にメジャー1stフルアルバム「正攻法」がリリースされることが明らかになった。 2013年9月にミニアルバム「ビギナーズ・ラック」でメジャーデビューした見田村。 «ナタリー, Mar 15»
9
従順なイクメンは、暴発するかもしれない
以前、当欄で、イクメンについての記事を読みました。わたくしどもは、まったく逆です。私は夫のお尻をたたくようにして、育児をさせました。夫の休日のゴルフもお付き合いも禁止にしました。 そのようにして2人目の子が無事1歳になり、私は夫に育児を任せて自由 ... «東洋経済オンライン, Mar 15»
10
見田村千晴が新曲「わたくしどもが夢の跡」MVを公開
金髪ヘアーとなった彼女の「わたくしどもが夢の跡」のパフォーマンスを早く体感したい方のために、フリーライブも発表された。3月19日(木)タワーレコード渋谷店3Fイベントスペースにて19:30より実施される。観覧自由となっているので、気になった方は是非とも ... «okmusic UP's, Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. わたくし‐ども [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/watakushi-tomo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa