Znaczenie słowa "やそ‐かげ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA やそ‐かげ

や	そ	‐	かげ
ya	so		kage

CO OZNACZA SŁOWO やそ‐かげ

Definicja słowa やそ‐かげ w słowniku

Yagami 【Ósmy Szogun】 "Kake" jest znaczeniem budowania cieni "ogromnego pałacu.

やそ‐かげ【八十蔭】 《「かげ」は日陰をつくる建物の意》広大な宮殿。

TŁUMACZENIE SŁOWA やそ‐かげ

Poznaj tłumaczenie słowa やそ‐かげ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa やそ‐かげ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «やそ‐かげ».

• Tłumacz japoński - chiński: 八十阴影
• Tłumacz japoński - hiszpański: Shade Ochenta
• Tłumacz japoński - angielski: Eighty Shade
• Tłumacz japoński - hindi: अस्सी शेड
• Tłumacz japoński - arabski: ثمانون كاجي
• Tłumacz japoński - rosyjski: Восемьдесят Тень
• Tłumacz japoński - portugalski: Sombra oitenta
• Tłumacz japoński - bengalski: আশি Kåge
• Tłumacz japoński - francuski: Shade Eighty
• Tłumacz japoński - malajski: lapan puluh Kage
• Tłumacz japoński - niemiecki: achtzig Shade
• japoński: やそ‐かげ
• Tłumacz japoński - koreański: 여든 그림자
• Tłumacz japoński - jawajski: wolung puluh kage
• Tłumacz japoński - wietnamski: Shade tám mươi
• Tłumacz japoński - tamilski: எண்பது காகே
• Tłumacz japoński - marathi: ऐंशी Kage
• Tłumacz japoński - turecki: Seksen Kage
• Tłumacz japoński - włoski: Ombra ottanta
• Tłumacz japoński - polski: osiemdziesiąt Shade
• Tłumacz japoński - ukraiński: вісімдесят Тінь
• Tłumacz japoński - rumuński: Shade optzeci
• Tłumacz japoński - grecki: ογδόντα Σκιά
• Tłumacz japoński - afrikaans: tagtig Shade
• Tłumacz japoński - szwedzki: åttio Shade
• Tłumacz japoński - norweski: åtti Shade

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «やそ‐かげ»

Poznaj użycie słowa やそ‐かげ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem やそ‐かげ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

アラビヤンナイト物語 - 417 ページ

... の甲斐な^ ,て再び&ッ 5 ぶんひはふねや 2 とはしそかひふた,もと来し方へ飛び遼り稍あ^て其の一影を見失なひぬ我等は此の間に:遠-逃れ去らん奢かたと 4 へや、そかげみ, 3 しわれらこまとほのがさくも卵の上に舞ひ下り卵貧られー雞の失せたるを見て我等に復簪せんとの心なるにやたまご ... ち 5 じゆんびと"の 4 やそふねの 3 つなじ 5 14 んよも.

井上勤, 1908

珍本全集 - 60 ページ

1 かげかつらき 1 かげきよ川 1 かげあさづま一かしわや治郞右衞門内 1 かげあやめ產〜るまや庄一一! ... ゑ一同ちとせ一同だいぷ 4 田中屋辰之助内 1 かげたき川一同はつ川 1 同さもん產ふしみや彥左衞門内 1 かげやそ嶋一同若むら一同住のゑ一同正らよ ...

藤村作, 1928

金葉和歌集: 全

しつ-じ 0 二に— : ) 1 ^ 0 ^ノノノノノノ/ノノノノノノノノノ五五六かきれつづきにかきれのうめはかけじやそでのかげだにみえぬかけてひさしくかげならべむとかげほのかにもかげぷリほかにかげるふほどのかささざならばかざさむばるのかさぬにつけてかされ 2 "そ ...

源俊頼, ‎藤原顕輔, ‎藤原俊成, 1911

衣香扇影: 美人詞林 - iii ページ

美人詞林 山田美妙. にきたつのたまち玉鑌かきつも、ゆ? I0 スる力よ 5 'かくよ. 0 つゆしものやそくま八十隈&とにいやとはにやまこ山も越えさぬ^ぬぶらん哭あし二」の上はおさはふるみな混; .」^きょれた-まあ玉藻なす^きてし〜れば^るづた,ひさとはは.

山田美妙, 1899

群書類従 15(和歌部) - 5 ページ

きらののとめちにゆし妻の影なひやはつもしへまはの面くの老と 11 の與を月山木るてへ九に近や月こ纖ては 85 に嘵うひ後る倫 ... れのやのりはこ月のしれに月哉けけ月ま月は影里きは锒んるや月心宿山いこさ月根板間さ影なあ科ゝやののま人のよはくれやそ ...

塙保己一, 1960

レオナルド・ダ・ヴィンチの絵画論 - 236 ページ

また爐の光で照らされてゐるとすれば、ハイライトを赤味を帶びてはっきりと描き、影を暗くせねばならぬ。そして壁や床の上に投ぜられてゐる影は、はっきりと分されてゐる。彼等は身體から ... へ、また彼等の影やそ用されねばならぬ。卽ち、彼等が日向にゐる ...

Leonardo da Vinci, ‎杉田益次郎, ‎Jean Paul, 1941

明解!経営戦略がわかる: 消費者視点から読み解く“戦略”のキホン - 44 ページ

薫、[ニーー澁・ノ[ー t ・ぇー、一撃ろ買ど r * 'ぇ~る・箕川として、心翼守的禍薫ず、帆人的建彡驚・接( 'ー、外部的影幕別けな-どが ... トご~ - ~ビの叫人の仙仙ー〝やそー患わなござに影費をリえる人々)などがありよ J 図 5 ~ 2 ~ 3 蠣買意思決定フロセスへの影讐 ...

池田忠, 2013

國書辞典

杖ほ、を見よ"あ士のや石かげひのみ| I レナり賢り胡耳「劫川の別桝 III 一かげ乙かくりまして」あめ,のムかを日氏胡。 ... 把「ぁめの ll やち主た耳ゐて、かみ之、高天井乍てら L 」あめ・の 1 な肛はり也天阜功根。 ... あめ 1 の 1 やそ・の・かはら名天八十河庶。

落合直文, 1902

日本類語大辞典 - 98 ページ

いはや。 G7 みやすきー C 安宅住吉。するもの)。 O 投陣提戦 C 俗のー O 信家。「てら」を看よ。 C 人の居らぬー O 空屋。あきや(明 ... G 大なるー O 大宅大館念日光もかくされてあまたの陰をなす程のー C 吉あまのやそかげ(天入十陰)。 C たのしきー O 薬宅 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

桂園遺稿: 上卷 - 第 1 巻

珪園邋稿上卷五百二十 桂 II 逛稿上卷五百二十 にししるれんなしれしえ 3:ゆ影 立此見. ... どをさは'ど 11 月問月けにけよのになそどののいののをはすも絕' 'せ^りむらぐみか舆月今今るぐ木四 1111 雨さ野は山さけおク砂にやそもの 1 お』どて『口のどたに 0:?

香川景樹, ‎彌富濱雄, 1907