Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "natal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NATAL

natal  [natal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO NATAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «natal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
natal

Boże Narodzenie

Natal

Boże Narodzenie, z języka portugalskiego, czyli Boże Narodzenie, jest chrześcijańskim dniem. Dzisiaj, 25 grudnia, przypomina się narodziny Jezusa. Choć dzisiejsi eksperci zgadzają się, że Jezus nie może się urodzić dzisiaj, to datę urodzin nadal należy docenić w tym dniu. Dowodem tego było opowieść o pasterzach wychowujących zwierzęta. W grudniu - styczniu, w regionie Bliskiego Wschodu jest chłodniejsza zima, więc w owych czasach króliki są niemożliwe. W zachodniej tradycji, pomniki świąteczne zawierają również aspekty pozarolnicze. Większość tradycji świątecznych pochodzi z zachodniej tradycji przedchrześcijańskiej, która jest pochłonięta chrześcijańską tradycją. Ponadto ostrzeżenia świąteczne w zachodnich tradycjach są wymieniane z prezentami od przyjaciół i członków rodziny i przyjeżdżają do Świętego Mikołaja lub Świętego Mikołaja. W krajach arabskich ten dzień nazywa się Idul Milad. Natal, saka basa Portugis sing tegesé wiyosan, iku dina riyadi umat Kristen. Ing dina iki sing mesthi tiba ing tanggal 25 Desember, wiyosané Gusti Yesus di-èngeti. Sanadyan para pakar saiki iki sarujuk yèn Gusti Yesus mbokmenawa sajatiné ora miyos ing dina iki, dina wiyosané tetep dirayakaké ing tanggal iki. Iki dibuktèkaké kanthi crita anané para pangon sing lagi angon kéwané. Ing wulan Desember - Januari, ing dhaérah Wétan Tengah iku usum adhem, saéngga mokal banget kanggo angon kéwan ing wektu-wektu iku. Jroning tradhisi kulon, pèngetan Natal uga ngandhut aspèk non-agamawi. Sebagéyan gedhé tradhisi Natal asalé saka tradhisi pra-Kristen kulon sing diserep jroning tradhisi Kristiani. Saliyané iku, pèngetan Natal jroning tradhisi kulon ditengeri kanthi ijolan hadhiah antarané kanca lan anggota keluwarga sarta tekané Santa Claus utawa Sinterklas. Ing negara-negara sing nganggo basa Arab, dina riyaya iki diarani Idul Milad.

Definicja słowa natal w słowniku

boże narodzenie [świeca] 1 [rzadko się zdarza] porzucić zwój (pozostałość); 2 [chwytając] [szorstkie] jedzenie; [zmieszany z] przewijaniem. natal [krama-ngoko] 1 [arang kanggone] ninggal tatal (turahan); 2 [ênggon-ênggonan] [kasar] mangan; [kacocogna karo] tatal.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «natal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NATAL


atal
atal
batal
batal
kumatal
kumatal
kêmatal
kêmatal
kêtatal
kêtatal
matal
matal
tatal
tatal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATAL

nasrahi
Nasrani
nastapa
nastha
nastijab
nastika
nastiti
nata
natah
natar
natas
nate
nati
natkala
natmata
natoni
natos
natpada
natur
natya

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NATAL

antal
bantal
buntal
bêlang-buntal
gantal
hospital
kontal
kristal
kêbintal
kêstal
maktal
metal
mêntal
mêrtal
nguntal
pêntal
pêrtal
tal
tal
êntal

Synonimy i antonimy słowa natal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «natal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NATAL

Poznaj tłumaczenie słowa natal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa natal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «natal».

Tłumacz jawajski - chiński

圣诞
1,325 mln osób

Tłumacz jawajski - hiszpański

Navidad
570 mln osób

Tłumacz jawajski - angielski

Christmas
510 mln osób

Tłumacz jawajski - hindi

क्रिसमस
380 mln osób
ar

Tłumacz jawajski - arabski

عيد الميلاد
280 mln osób

Tłumacz jawajski - rosyjski

Рождество
278 mln osób

Tłumacz jawajski - portugalski

Natal
270 mln osób

Tłumacz jawajski - bengalski

বড়দিনের পর্ব
260 mln osób

Tłumacz jawajski - francuski

Noël
220 mln osób

Tłumacz jawajski - malajski

Krismas
190 mln osób

Tłumacz jawajski - niemiecki

Weihnachten
180 mln osób

Tłumacz jawajski - japoński

クリスマス
130 mln osób

Tłumacz jawajski - koreański

크리스마스
85 mln osób

jawajski

natal
85 mln osób
vi

Tłumacz jawajski - wietnamski

Giáng Sinh
80 mln osób

Tłumacz jawajski - tamilski

கிறிஸ்துமஸ்
75 mln osób

Tłumacz jawajski - marathi

ख्रिसमस
75 mln osób

Tłumacz jawajski - turecki

Noel
70 mln osób

Tłumacz jawajski - włoski

Natale
65 mln osób

Tłumacz jawajski - polski

Boże Narodzenie
50 mln osób

Tłumacz jawajski - ukraiński

Різдво
40 mln osób

Tłumacz jawajski - rumuński

Crăciun
30 mln osób
el

Tłumacz jawajski - grecki

Χριστούγεννα
15 mln osób
af

Tłumacz jawajski - afrikaans

Kersfees
14 mln osób
sv

Tłumacz jawajski - szwedzki

Christmas
10 mln osób
no

Tłumacz jawajski - norweski

jul
5 mln osób

Trendy użycia słowa natal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NATAL»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «natal» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa natal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NATAL»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa natal.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Natal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-jv/natal>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
jv
jawajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z