Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rabi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Rabbi
Rabi
Rabbi lub Rabbi to niezrozumienie judaizmu, czyli "nauczyciel", czyli "wielkie słowo" dosłownie. Słowo "rabbi" pochodzi od korzeni hebrajskiego słowa RaV, które jest biblijnym językiem hebrajskim, co znaczy "większy" lub "sławny". W starożytnych plemionach Judei mędrcy znani byli jako רִבִּי - w wiekach zmieniono na słowo Rabbi. To długoterminowe wyrażenie honorowe jest używane jako tytuł, a wreszcie słowo "i" jest błędem, ponieważ często używał tego słowa. W Europie Wschodniej rabin jest wymawiany jako "Ravin". Rabi utawi Rabbi salabetipun Yudaisme, ateges "guru", utawi teges harafiahipun "ingkang agung". Tembung "Rabi" asalipun saking oyot tembung basa Ibrani RaV, ingkang salebetipn basa Ibrani alkitabiah ateges "ageng" utawi "misuwur, ". Salebetipun aliran-aliran Yudea kuna, kaum wicaksana dipun sapa minangka רִבִּי — salebetipun abad-abad kawuri puniki dipun éwahi pocapanipun dados Rabi. Istilah sapaan kinurmatan puniki saya dangu dipunpigunakaken minangka gelar, lan pungkasanipun pronomina "i" kècalan maknanipun amargi asringipun tembung puniki dipunpigunakaken. Ing Eropah Wétan, Rabi dipun pocapaken minangka "Ravin,".
Tłumaczenie słowa rabi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rabi».
