Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "배다리" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 배다리

baedali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 배다리

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «배다리» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 배다리 w słowniku

Bhadari W 1795 r. Yun przekroczył most w dniach 9 i 16 lutego. Most rozpoczął się 13 lutego 1795 roku, a most został ukończony w Noryangjin przez 11 dni. Były tam 36 mostów, 240 mostów, 3 czerwone mosty i 12 mostów łączących mosty. Mówi się, że dał przywilej frachtowi i transportowi w prowincjach Jeolla i Chungcheong "Dae Dong rice" (ryż Daedong) za cenę statku, który został zmobilizowany do mostu dla pieszych. Most został zburzony 17 lutego, kiedy przybył samochód. 배다리 1795년 윤2월 9일과 16일에 배다리를 건너셨다. 배다리는 1795년 2월 13일에 시작하여 11일간 노량진에 배다리가 완성되었다. 다리를 연결하는 데 들어간 교배선은 36척, 난간선 240척, 홍살문 3개, 위호선 12척으로 총 400 여 척에 달하였다. 배다리에 동원된 배의 댓가로 전라도와 충청도의 대동미(大同米)를 운임을 받고 운송하는 특권을 부여하였다고 한다. 배다리는 행차가 끝난 윤2월 17일에 철거 하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «배다리» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 배다리


가다리
gadali
개산꿩의다리
gaesankkwong-uidali
강경미내다리
gang-gyeongminaedali
강다리
gangdali
강도다리
gangdodali
가슴다리
gaseumdali
금다리
geumdali
금꿩의다리
geumkkwong-uidali
그늘꿩의다리
geuneulkkwong-uidali
긴잎꿩의다리
gin-ipkkwong-uidali
긴꼭지좀꿩의다리
ginkkogjijomkkwong-uidali
고구려나무다리
gogulyeonamudali
굴다리
guldali
구마가와쿠다리
gumagawakudali
황새다리
hwangsaedali
주둔리무지개다리
judunlimujigaedali
까치다리
kkachidali
깍음다리
kkag-eumdali
깎음다리
kkakk-eumdali
꼭지연잎꿩의다리
kkogjiyeon-ipkkwong-uidali

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 배다리

뇨지연
뇨초기출혈
뇨초기통증
뇨통
뇨훈련
니스터강
니싱크림
니싱트윈
닝하우스
달긴고둥
달말학회
달증명
달학교
당가능이익
당락
당세액공제
당소득

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 배다리

대천한내돌다리
대동강다리
다리
다리
다리
다리
다리
돈잎꿩의다리
다리
동동다리
끊어진다리
꿩의다리
낙지다리
낙랑다리
나무밭종다리
너보다리
넓적다리
노멘타노다리
논산원목다리
딴죽및밭장다리

Synonimy i antonimy słowa 배다리 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «배다리» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 배다리

Poznaj tłumaczenie słowa 배다리 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 배다리 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «배다리».

Tłumacz koreański - chiński

舟桥
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

puente de pontones
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

pontoon bridge
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

पोंटून पुल
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

جسر عائم
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

понтонный мост
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

ponte de pontão
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

পন্টুন সেতু
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

pont flottant
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Pontoon jambatan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Pontonbrücke
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ベダリ
130 mln osób

koreański

배다리
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

bridge ponton
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

cầu phao
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

மிதவைப் பாலம்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

pontoon पूल
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

duba köprü
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

pontone
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

most pontonowy
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

понтонний міст
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

ponton
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Pontoon γέφυρα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

ponton brug
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

FLOTTBRO
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

flytebro
5 mln osób

Trendy użycia słowa 배다리

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «배다리»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «배다리» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 배다리 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «배다리»

Poznaj użycie słowa 배다리 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 배다리 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
배다리는 효자 다리 (달마루 1)(양장본 HardCover)
A story about a boy who watches the king's bridge being built every day while waiting for his dad to come home from his job across the river. Includes historical information about actual bridges made with lined-up ships for the king's use.
임정진, 2009
2
열 살 전에 떠나는 엄마 딸 마음여행
배다리골 헌책방 골목길. 인천을 여행하다 보면 느리게, 더디게 온 마음을 열어놓은 채 때로는안타까운 마음으로 거닐어야 하는 곳을 만나게 된다. 배다리골이 대표적인 곳이다. 뭍에 살았던 조선인들의 토 착문화와 바다를 통해 들어온 서양인의 근대 ...
박선아, 2013
3
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 12권
너와같은꿈. 묻고있을 것이다. 전원 기병이니 추격하기도 곤란한 상황, 장의거는 내심 지 금 있는 위치를 고수하길 원할 것이다. 나는 들고 있던 손을 내렸다. 그러자 배다리를 잘라내기 위해 준비했던 충차형 뗏목이 급류를 타고 빠르게 흘러내려 갔다.
너와같은꿈, 2013
4
굿모닝인천: 9월
역사 속 에서 피어난 예술 의 꽃 은 , 그 향기 가 더 깊고 풍부 하다 개항 로 를 따라 걷다 경인선 다리 를 지나면 배다리 가 나온다 . 배다리 는 우리 가 간직 해야 할 풍경 을 아직 붙잡고 있는 고마운 동네 다 . 옛 인천 양조장 에서 문화 공간 으로 탈바꿈 한 ...
인천시, 2015
5
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 106페이지
돌아온 정약용에게 정조는 한강의 주교 舟橋, 즉 배다리 설계를 맡겼다. 배다리는 정조가 화성에 행차할 때 사용할 것이었다. 이 배다리도 사도세자와 밀접한 관련이 있었다. 정조는 정약용이 대과에 급제하던 재위 13년(1789) 양주 배봉산에 있던 사도 ...
이덕일, 2013
6
효심이 깃든 문화재 정조 능행길을 따라서
효심이 깃든 문화재, 정조 능행길을 따라서는 조선시대 정조대왕이 아버지인 사도세자의 현륭원(현재 융릉)을 찾아서 떠났던 효행길에서 잠시 머물고 지나갔던 곳에 있는 문화재와 ...
컬툰스토리, 2015
7
5000년 조선이야기 : 청계천 다리에 숨어 있는 - 진짜 진짜 공부돼요 06
청계천 다리에 숨어 있는 500년 조선 이야기 이 책은 청계천 다리를 둘러싼 다양한 이야기들을 흥미진진하게 풀어내고 있습니다. 뿐만 아니라 섬세한 그림과, 다리와 관련된 역사적 ...
김숙분 글, ‎정림 그림, 2015
8
열두달 여행지 6월: 이때 아니면 못 먹는 맛 여행
이번 주말, 어디가지? 매번 고민하는 이들에게 강력추천! 대한민국 열두달여행! 각 계절별 가기 좋은 여행장소가 다 있다 해외여행 부럽지 않은 대한민국 숨은 열두달여행지 이때 ...
북케어, 2012
9
한국사 이야기: 문화 군주 정조 의 나라 만들기 - 60페이지
1793 년 1 월 에는 배다리 의 규정 을 담은 「 주 교사 절목 」(舟橋司節目) 을 확정 하였다 . 1789 년 현륭원 에 참배 하러 가면서 처음 노량진 에 배다리 를 놓은 이래 정조 는 자주 배다리 를 이용 했 다 . 배다리 의 설치 공법 과 기술 은 거의 정약용 의 머리 ...
이이화, 2001
10
한국사 이야기 15:문화군주 정조의 나라 만들기 - 60페이지
1793 년 1 월 에는 배다리 의 규정 을 담은 「 주 교사 절목 」(舟橋司節目) 을 확정 하였다 . 1789 년 현 兮 원 에 참배 하러 가면서 처음 노량진 에 배다리 를 놓은 이래 정조 는 자주 배다리 를 이용 했 다 . 배다리 의 설치 공법 과 기술 은 거의 정약용 의 머리 ...
이이화, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «배다리»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 배다리 w wiadomościach.
1
'분양 NOW' 평택소사벌 우미린 레이크파크
이름이 특이한 평택 소사벌은 배다리 호수의 물이 굽이굽이 흘러드는 동네다. 미군기지 이전과 산업단지 조성 등으로 경기 평택 부동산 시장에 분양 소식이 연이어 ... «매일경제, Paz 15»
2
인천 저층주거지관리사업 '주춤'…사업비가 없나, 의지가 없나
대표적인 곳이 동구 배다리마을이다. 이 곳은 지난 2013년 9월 재정비촉진구역에서 존치관리구역으로 바뀌면서 10월에 원도심 저층주거지 관리사업지로 선정됐다. «아시아경제, Paz 15»
3
제11회 인디애니페스트 폐막…'배다리뎐' 김혜미 감독 대상 수상
대상인 인디애니의 별은 '배다리뎐'을 만든 김혜미 감독이 수상했다. 대상의 시상을 맡은 강민지 감독은 “자칫 지루하고 식상함을 불러일으킬 수 있는 전통적 소재를 ... «머니위크, Wrz 15»
4
인천동구, 배다리 공예체험 프로그램 운영
이번 배다리 공예체험 프로그램은 전통 공예를 통해 우리 문화의 아름다움을 알리는 한편, 가족단위 수강생을 유치해 유동인구를 늘려 배다리 공예상가를 활성화 ... «일간경기, Lip 15»
5
유정복 인천시장, 취임 1주년 맞아 원도심 방문해 소통 행정 펼쳐
유 시장은 이발을 마친 후 배다리 지역의 고서점가를 찾아 헌책방거리와 아벨전시관, 스페이스 빔, 배다리 벽화마을 등을 둘러보면서 역사와 이야기가 담긴 배다리 ... «오늘뉴스, Lip 15»
6
月火水木金土日 매일 주인 바뀌는 이상한 가게의 정체
배다리 마을의 헌책방 골목으로 들어가는 입구에 요일마다 매일 다른 업종이 장사를 하는 이상한 가게가 있다. 문 앞에 붙은 가게 이름도 '요일가게 다(多)괜찮아'(이하 ... «조선일보, Cze 15»
7
눈이 즐거운 골목길 갤러리, 인천 '벽화마을' 탐방
동인천역으로 자리를 옮기면 배다리 헌책방거리의 벽화도 만날 수 있다. 한때 30~40곳의 헌책방이 있던 이 골목은 현재 서너 곳 정도의 책방만 남아 명맥을 이어가고 ... «조선일보, Maj 15»
8
[SN여행] 다산 정약용의 지혜를 엿볼 수 있는 '배다리' [경기 남양주]
남양주에 위치한 정약용 유적지를 둘러보다 보면 배다리를 만날 수 있는데 하천에 여러 척의 배를 연결한 후에 위에 판자를 깔아 사람이나 말 등이 건널 수 있도록 만든 ... «시선뉴스, Maj 15»
9
인천 동구 달동네 박물관, `배다리, 헌책을 읽다` 특별전시
이번 특별전시회는 2015 세계 책의 수도 인천 선정을 기념해 휴전 이후 70년대까지 번성했던 배다리 헌책방을 기억하며 헌책의 가치와 의의를 되새기고자 마련했다. «일요신문, Maj 15»
10
배다리역사문화관 건립 및 동인천북광장 야관경관 조성 사업비 지원 …
이흥수 동구청장은 구청과 시청 간부공무원 등 50여 명이 참여해 열린 업무보고 자리에서 인천의 근대문화유산을 널리 알리고 동구의 문화 이미지를 제고하는 배다리 ... «ajunews, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 배다리 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/baedali>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa