Pobierz aplikację
educalingo
번개

Znaczenie słowa "번개" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 번개

beongae



CO OZNACZA SŁOWO 번개

Błyskawica

Błyskawica jest zjawiskiem rozładunku między chmurami i chmurami, chmurami i ziemią. Towarzyszy temu głośny grzmot. Część naładowana wewnątrz atmosfery jest chwilowo stabilizowana przez błyskawice i jest wyrażana jako błyskawica, gdy obiekt na powierzchni gruntu zostanie uderzony. Istnieją trzy rodzaje błyskawic: te, które występują wewnątrz chmury, które występują między chmurami a innymi chmurami, a wreszcie te, które występują między chmurami a powierzchnią Ziemi. Jednak wiele badań nie zostało wykonane jeszcze z wyjątkiem błyskawic, które występują między chmurą a powierzchnią ziemi.

Definicja słowa 번개 w słowniku

Błyskawica Odnosi się do zjawiska zrzutu występującego między chmurami a chmurami, chmurami i ziemią. Błyskawica powstaje z chmury pryszniców, którym towarzyszą burze.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 번개

채원개 · 천개 · 간단관개 · 강안개 · 건개 · 고유함수전개 · 국민개창운동전개 · 권개 · 결막원개 · 견개 · 인두원개 · 전방천개 · 전개 · 질원개 · 라플라스전개 · 문원개 · 논개 · 선개 · 특수번개 · 원개

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 번개

· 번가 · 번가루 · 번간걸여 · 번간로 · 번갈 · 번갈증 · 번감 · 번강 · 번개공포 · 번개깡충거미 · 번개늪 · 번개닷거미 · 번개매미충 · 번개무늬 · 번개무늬잎말이나방 · 번개무늬토기 · 번개오색나비 · 번개춤 · 번개팅

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 번개

가개 · 각빗치개 · 각향낭노리개 · 각향노리개 · 각시납작조개 · 가자미두부찌개 · 갈고리부리솔개 · 가리맛조개 · 갈라파고스물개 · 갈마치고개 · 갈매기조개 · 갈맛조개 · 갈색돌살이조개 · 갈색고랑조개 · 갈색띠진주조개 · 가마귀베개 · 가무락조개 · 가는부리솔개 · 가는줄물방개 · 가시국화조개

Synonimy i antonimy słowa 번개 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «번개» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 번개

Poznaj tłumaczenie słowa 번개 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 번개 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «번개».
zh

Tłumacz koreański - chiński

闪电
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

relámpago
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Lightning
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

बिजली
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

صاعقة
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

молниеносный
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

relâmpago
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

বাজ
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

foudre
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Lightning
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Blitz
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

130 mln osób
ko

koreański

번개
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Lightning
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

tia chớp
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

மின்னல்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

विजा
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

yıldırım
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

fulmine
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

piorun
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

блискавичний
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

fulger
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

αστραπή
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

weerlig
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

blixt~~POS=TRUNC
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Lightning
5 mln osób

Trendy użycia słowa 번개

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «번개»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 번개
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «번개».

Przykłady użycia słowa 번개 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «번개»

Poznaj użycie słowa 번개 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 번개 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
퍼시잭슨과 올림포스의 신 02 - 번개 도둑
너무 복잡해서 네 조그마 한 인간 두뇌로는 따라오기 벅찰지도 모르지만, 그 배낭 은 형태를 좀 바꾼 번개 화살집이거든. 번개 화살과 연결 되어 있지. 네가 가진 칼처럼. 그 칼은 언제나 네 주머니 로 돌아가지 않나?” 아레스가 그걸 어떻게 알았는지는 알 ...
릭 라이어던, 2013
2
퍼시 잭슨과 번개도둑
After learning that he is the son of a mortal woman and Poseidon, god of the sea, twelve-year-old Percy is sent to a summer camp for demigods like himself, and joins his new friends on a quest to prevent a war between the gods.
릭라이어던, 2010
3
율리시스 무어. 8: 번개의 여신(양장본 HardCover) - 도서 8
Korean edition of Ulysses Moore Book 8.
Pierdomenico Baccalario, ‎피에르도메니코바칼라리오, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «번개»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 번개 w wiadomościach.
1
오늘(11일) 날씨예보, 전국 대부분 가을비… 중부지방 천둥·번개
중부지방을 중심으로 오늘 낮에 돌풍과 함께 천둥, 번개가 치는 곳이 있겠다. 아침기온은 서울 9도로 전날보다 2도가량 낮겠다. 낮기온은 서울 15도, 강릉은 18도가 ... «매일경제, Paz 15»
2
<9월 2일> 대체로 흐리고 비…천둥·번개 동반
번개가 치는 곳이 있겠다. 낮 최고기온은 18도에서 27도로 어제와 비슷하거나, 조금 낮겠다. * 예상 강수량(2일 05시부터 24시까지) - 함경남북도, 평안남북도, 황해도 ... «데일리NK, Wrz 15»
3
강원 일부지역, 천둥·번개 동반 산발적 소나기
기상청 임장호 예보관은 "소나기가 내리는 지역은 돌풍과 함께 천둥·번개가 치는 곳이 있을 것으로 전망된다"며 "시설물 관리와 하천과 계곡 등 야외 활동시 안전사고 ... «뉴시스, Sie 15»
4
'벼 익어가는' 입추 8일, 폭염은 계속…오후 천둥·번개·소나기
기상청은 “전국은 북태평양고기압의 가장자리에 들겠다”며 “구름이 많고 대기불안정으로 대부분 지역에서 오후에 돌풍과 함께 천둥·번개를 동반한 소나기(강수확률 ... «대기원시보, Sie 15»
5
북부, 장마영향… 천둥 번개 동반
번개가 치는 곳이 있겠고, 시간당 20mm 내외의 강한 비가 내리는 곳이 있겠다. ... 번개가 치는 곳이 있겠고, 오늘과 내일(30일) 해상에 안개가 짙게 끼는 곳이 있겠다. «데일리NK, Lip 15»
6
전국 곳곳 돌풍·번개 동반한 소나기…강수확률 60∼80%
전국 곳곳 돌풍·번개 동반한 소나기…강수확률 ... 소나기가 오는 지역은 돌풍과 함께 천둥, 번개가 치는 곳이 있겠으니 시설물 관리와 안전사고에 유의해야 한다. «매일경제, Lip 15»
7
김무성·현기환 정무수석, 한밤중 '번개 미팅'
[데일리한국 김종민 기자] 새누리당 김무성 대표와 청와대 현기환 정무수석비서관이 21일 청와대 근처의 한 통닭집에서 밤늦게 '번개 모임'을 가진 것으로 알려졌다. «데일리한국, Lip 15»
8
CJ 헬로모바일, 하루만에 알뜰폰 번개배송
CJ헬로비전(대표 김진석)은 알뜰폰 온라인 직영샵 '헬로모바일 다이렉트'를 통해 배송부터 상담 개통까지 익일까지 처리 가능한 '번개 서비스'를 시작한다고 30일 ... «ZD넷 코리아, Cze 15»
9
모바일 중고거래 시장, '번개장터' 인기↑
현재 번개장터의 누적 다운로드 수는 630만 건, 등록된 물품 수는 3천500만 개가 넘는다. 특히 번개장터의 1인당 평균 이용시간은 모바일 중고거래 앱 중 가장 높다. «ZD넷 코리아, Cze 15»
10
중부·남부 일부 오후 천둥·번개 동반 소나기
기상청은 13일 “소나기가 내리는 곳에는 돌풍과 함께 매우 강한 천둥·번개가 치는 곳이 있겠다”며 “중부 일부내륙에는 우박이 떨어지는 곳도 있을 것”이라고 전망했다. «한겨레, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 번개 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/beongae>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL