Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "비빔냉면" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 비빔냉면

bibimnaengmyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 비빔냉면

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «비빔냉면» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
비빔냉면

Zimne makaron

냉면

Zimne makaron jest jednym z unikalnych koreańskich makaronów. Jest szczególnie popularny w zimie. Makaron zimny składa się z różnych rodzajów mąki, takich jak 칡, gryka, ziemniaki, słodkie ziemniaki, surowe warzywa, takie jak słońce ogórka, gruszki i mięso oraz gotowane jaja. 냉면은 한국 고유의 면요리 중 하나이다. 특히 겨울에 인기가 가장 높다. 냉면은 칡, 메밀, 감자, 고구마 등의 다양한 가루를 이용하여 만든 면과, 썬 오이등의 생야채와 배 한 조각, 그리고 고기와 삶은 달걀로 이루어진 음식이다.

Definicja słowa 비빔냉면 w słowniku

Bibim zimny makaron Bibim zimny makaron z kluskami krewetkowymi. 비빔냉면 홍어회무침을 꾸미로 얹은 비빔냉면.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «비빔냉면» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 비빔냉면


가창면
gachangmyeon
개정면
gaejeongmyeon
개령면
gaelyeongmyeon
간동면
gandongmyeon
강동면
gangdongmyeon
강상면
gangsangmyeon
건진국수냉면
geonjingugsunaengmyeon
고경면
gogyeongmyeon
골동면
goldongmyeon
곤양면
gon-yangmyeon
공성면
gongseongmyeon
곤명면
gonmyeongmyeon
과거장면
gwageojangmyeon
계룡면
gyelyongmyeon
결정면
gyeoljeongmyeon
결성면
gyeolseongmyeon
경면
gyeongmyeon
계성면
gyeseongmyeon
교동면
gyodongmyeon
교합평면
gyohabpyeongmyeon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 비빔냉면

비언폭포
비정
비추
비추난초
비코바진드기
비하눔모스크
빈스
비빔국수
비빔난면
비빔
비빔
비빔밥전유어
사감과러브레터
사기나스
사문
사문천왕
사벌
사보롤

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 비빔냉면

백김치냉면
동치미냉면
김치국냉면
함흥냉면
냉면
장국냉면
진주냉면
냉면
콩국냉면
냉면
나박김치냉면
냉면
평양냉면
산채도토리냉면
열무냉면
연천냉면

Synonimy i antonimy słowa 비빔냉면 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «비빔냉면» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 비빔냉면

Poznaj tłumaczenie słowa 비빔냉면 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 비빔냉면 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «비빔냉면».

Tłumacz koreański - chiński

杂面条
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

fideos mixtos
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Mixed noodles
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

मिश्रित नूडल्स
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الشعرية مختلطة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Смешанные лапша
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

macarrão mistos
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

মিশ্র নুডলস
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

nouilles mixtes
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

mi campuran
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

gemischte Nudeln
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ビビン冷麺
130 mln osób

koreański

비빔냉면
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

mie campuran
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

mì ăn hỗn hợp
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கலப்பு நூடுல்ஸ்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

मिश्र नूडल्स
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Karışık erişte
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

tagliatelle misti
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

mieszane makaron
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

змішані локшина
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

fidea mixte
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

μικτή χυλοπίτες
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

gemengde noedels
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

blandade nudlar
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

blandede nudler
5 mln osób

Trendy użycia słowa 비빔냉면

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «비빔냉면»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «비빔냉면» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 비빔냉면 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «비빔냉면»

Poznaj użycie słowa 비빔냉면 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 비빔냉면 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
더 게이트 9권
길 건너편의 판타지 월드 출판사가 보이지?” “예, 형님.” “저기 사장이 마스터이시다. 곧 오실 거다.” “그렇습니까?” “하역하는 일꾼들 참으로 물냉면과 비빔냉면을 시 먹 둘 다 주십시오.” 동혁이 인근의 냉면집에 전화를 걸어 물냉면과 비빔 냉면을 시켰다.
박재학, 2012
2
소풍:
하나는 그런데 자세히 보면 비빔냉면인지 물냉면인지 구별하기가 쉽지 않 았다. 메밀국수를 삶아 건져내고 그릇에 담은 뒤에 양념과 무채, 달걀 반쪽을 얹어 내는 것까지는 여느 비빔냉면과 비슷하다. 냉면의 맨 위쪽에 닭벼슬처럼 자리잡은 것은 바로 ...
성석제, 2006
3
Pass New TOPIK [TOPIKⅠ 초급]: 한국어능력시험 TOPIK 실전 모의고사 [초급]
우리는 비빔냉면 2그릇을 시켰습 니다. 친구는 매운 비빔냉면을 맛있게 잘 먹었지만 저는 너무 매워서 잘 못 먹었습니다. 1 비빔냉면은 아주 맵습니다. 2 식당 음식이 아주 맛있습니다. 3 비빔냉면 일 인분을 주문했습니다. 4 친구는 매운 음식을 안 좋아 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, 2015
4
상냥한 지배자 2/2
비빔냉면에 육수를 부어먹는 건 주영도 좋아하는 일이었다. 만약 이 자리가 이런 불편한 자리가 아니었다면 주영도 제 비빔냉면에 육수를 부었을 것이 다. 주영은 성우와 저의 취향이 같다는 걸 알고 괜히 기분이 좋아졌다. 대체 이런 게 왜 기분이 좋은 ...
이효진, 2015
5
73. 서울의 음식 골목: - 69페이지
한국어읽기연구회. 골목 메밀의 열매를 부드 러울 정도로 아주 잘 게 만든 가루. 오장동 냉면 메밀가루 한국에서 냉면의 역사는 아주 길다. 고려 시대부터 메밀가루로 만든 냉 면을 먹기 시작했다. 물냉면과 비빔 냉면이 있는데 물냉면은 평양냉면 이, 비빔 ...
한국어읽기연구회, 2013
6
[세트] 너구리사냥 (전2권/완결)
그의 손을 잡고 갈비집에 들어선 그녀는 갈비 4인분을 시키고 비빔 냉면과 물냉면을 더 시켰다. 종업원이 냉면을 가져오자 우경이 비빔 냉면을 받아들었다. 태윤이 삶은 달걀을 습관대로 그녀에게 건네자 우경이 삶은 달걀을 도로 그의 그릇에 담아주며 ...
하루가(한은경), 2013
7
704호의 그 남자
비빔냉면 먹을 건데, 도영 씨는 뭐 먹을래요?” 괜히 딴소리만 나왔다. 혼자 별별 상상을 한 것이 뻘 쭘한 은솔은 메뉴판을 들어 얼굴을 가렸다. “여긴 물냉면이 맛있는데, 물냉면 먹어요.” 하나씩 주세요.” 어쩐지 남자의 말에 동조하기 싫었던 은솔은 ...
송민선, 2015
8
Pathfinder in Korean. 3, High intermediate : Workbook - 16페이지
... 은 어떤지 말 하십시오 . 비빔 냉면 , 떡볶이 , 감자 튀김 < 프렌치 프라이 ) , 오징어 , 숭늉 , 된장 찌개 , 매운탕 , 묵은 김치 A: 비빔 냉면 은 맛 이 어 審 습니까 B: 비빔 냉면 은 아주 體 습니다 . -Il- 4. 여러분 은 단 음식 을 좋아 합니까 친구 ...譽.. .. 음식 맛.
Yoon-Ho Hyun, ‎Seoul Institute of Language Education, 2007
9
어이없게도 국수
하필이면 왜 국수인가? “국수로 추억하고, 국수로 철학하고, 국수로 위로받는 면식수행자의 인생 처방전!” 지은이는 냉면의 고향 평안도 출신 조모와 그 유전자를 이어받은 부친 ...
강종희, 2014
10
썬더버드 1
파악하고 예지 사태를 능력으로 시원한 냉면 먹자.” “아들, 대로 뉴스를 보니까 외환위기가 오고 있다 휠체어를 조작하여 식탁으로 다가왔다. 엄마 송 미미가 식탁에 3대 왕 냉면집에서 사온 평양 물 냉면과 함흥 비빔냉면을 냉면 그릇에 각각 담아 차려놓 ...
박재학, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «비빔냉면»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 비빔냉면 w wiadomościach.
1
'해피투게더' 야노시호, 비빔냉면 맛에 리액션 폭발
그는 물냉면을 먼저 시식했고 "맛있다"를 연발하며 행복해했다. 야노시호는 이어 매콤한 비빔냉면을 맛봤고 깜짝 놀란 표정을 지어 보는 이를 흐뭇하게 했다. 유재석은 ... «디오데오, Lis 15»
2
잔치국수 칼로리, 물냉면·비빔냉면보다 낮다?
물냉면 1인분 칼로리 542kcal, 비빔냉면 1인분 칼로리 623kcal와 비교하면 훨씬 낮다. 다이어트 때 국수가 먹고 싶다면 추천할만한 메뉴이다. 잔치국수 조리시간은 약 ... «헬스조선, Paz 15»
3
'가가라이브' 블랙넛, 비빔냉면 먹고 "힘이 불끈불끈 솟는다"...왜?
블랙넛은 낙지가 들어간 비빔냉면을 먹고 "낙지를 먹어서 건강해진 느낌"이라며 "힘이 불끈불끈 솟는다. 여름철 최고의 보양식인 것 같다"며 시식 소감을 전했다. «중앙일보, Wrz 15»
4
′진짜사나이2′ 이규한, PX에서 먹방 신 강림?…"비빔냉면에 참치 …
비빔냉면에 참치 넣음 회냉면 맛 난다" ... 이어 인스턴트 비빔냉면을 맛있게 먹는 방법을 소개하며 "참치 한 번 넣어서 ... 근데 정말 그 냉면은 내가 딱 말 할 수 있다. «뉴스핌, Lip 15»
5
비빔냉면이 더 짜다?…물냉면이 나트륨 함량 더 많아
22일 식품업계에 따르면 풀무원·CJ제일제당 프레시안·오뚜기 등 12개 냉면제품의 1인분 기준(면·육수 포함 물냉면 425∼500g, 비빔냉면 148∼267g) 나트륨 함유량 ... «소비라이프, Lip 15»
6
[건강한 여름나기]CJ제일제당 "물냉면으로 더위 날리고, 비빔냉면으로 …
[이데일리 함정선 기자] 시원한 육수로 더위를 날려주는 물냉면, 더위에 지친 입맛을 돋우는 매콤새콤한 비빔냉면. 냉면은 여름이면 가장 먼저 생각나는 음식 중 하나다. «이데일리, Lip 15»
7
백종원 소유진, 닭살 애정 과시…"비빔냉면 먹고시퍼, 여봉~늦게 오 …
전화연결된 소유진은 남편 백종원과 주고받은 문자를 공개했다. 소유진이 '여봉 보고시퍼여. 비빔냉면 먹고시퍼. 늦게 오꾸야? 그럼 그냥 빵 먹구'라고 하자 백종원이 ... «중앙일보, Lip 15»
8
(숙대맛집)진짜 회 냉면 맛집,비빔냉면 맛집(더함)
그래서 비빔냉면을 먹고,회냉면은 그다지 선호 하는편이 아닌데... 오늘은 그 의문점에 답 ... 회냉면을 판매한다는 소문을 듣고 예약을 하고 찾았는데..... 메뉴판에는 회 ... «아시아투데이, Lip 15»
9
'수요미식회' 부산 원산면옥, “비빔냉면 중 고명 제일 많이 올라가”
이 날 방송에서 이현우는 “지금까지 먹은 비빔 냉면 중 가장 많은 고명이 올라가더라. 오이, 배, 계란, 가오리가 들어간다. 끝까지 고명과 면을 같이 먹을 수 있어 좋았다” ... «텐아시아, Cze 15»
10
농심 '둥지 물김치냉면'ㆍ'둥지 비빔냉면'…카~시원타
새로운 둥지 물김치냉면과 둥지 비빔냉면의 특징은 면에 국내산 다시마 분말을 넣었다는 것이다. 다시마를 면에 넣으면, 면발이 더욱 탱탱해지면서 냉면 특유의 ... «헤럴드경제, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 비빔냉면 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/bibimnaengmyeon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa