Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "보명궁" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 보명궁

bomyeonggung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 보명궁

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «보명궁» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 보명궁 w słowniku

Bomyeonggung • Typ / Czas: Obszar Administracyjny / 572-579 • Adres: W Gyeongju, Inongwang-dong, nałożnice króla Shilla Kinga miały swoje pałace. Pałac Boryeong to pałac, w którym przebywał Boryeong, jedna z nałożnic króla Jinheung. W 572 r. Donglin, syn i książę króla Jinheung, przekroczył mur pałacu Boryeong i miał związek z sumieniem swojego ojca. W tym czasie droga, która przekroczyła płot, została zabita przez wielkiego psa z Boryeonggung. W międzyczasie Król Jinpung, który został królem w wieku trzynastu lat, przybył do Bogyeonggung, by poznać związek między kobietami i mężczyznami. 보명궁 •유형/시기 : 행정구역/572-579•주소 : 경주시 인왕동신라 왕의 후궁들은 각기 궁을 가지고 있었다. 보명궁은 진흥왕의 후궁 중 한 사람인 보명이 머물던 궁이다. 572년 진흥왕의 아들이며 태자였던 동륜이 보명궁의 담을 넘어 자기 아버지의 후궁인 보명과 관계를 가졌다. 그 때 담을 넘어 들어가던 동륜이 보명궁의 큰 개에게 물려 죽는 사건이 벌어졌다. 한편 13살의 나이에 왕이 되었던 진평왕은 남녀관계에 대하여 알게 되자 보명궁에 찾아가 남녀관계를 가르쳐주기를 구한 바 있다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «보명궁» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 보명궁


대통령궁
daetonglyeong-gung
동궁
dong-gung
동해용궁
donghaeyong-gung
강궁
gang-gung
건청궁
geoncheong-gung
궁궁
gung-gung
구산행궁
gusanhaeng-gung
구성궁
guseong-gung
계동궁
gyedong-gung
경궁
gyeong-gung
경복궁건청궁
gyeongboggung-geoncheong-gung
경명궁
gyeongmyeong-gung
교황궁
gyohwang-gung
라자리왕궁
lajaliwang-gung
룽궁
lung-gung
내장궁
naejang-gung
남도정궁
namdojeong-gung
남한산성행궁
namhansanseonghaeng-gung
난창궁
nanchang-gung
노상궁
nosang-gung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 보명궁

말국
매리스
먼섬
먼주머니
먼호
메도
메비중계
면대
보명궁
보명
보명문화
보명
보명
보명생지황산
보명지주
보명
모사자

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 보명궁

감천
고나
구개인두
관왜
관골
결기
경우
경운
경복
경덕
경희
경모
명궁
명궁
명궁
명궁

Synonimy i antonimy słowa 보명궁 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «보명궁» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 보명궁

Poznaj tłumaczenie słowa 보명궁 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 보명궁 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «보명궁».

Tłumacz koreański - chiński

博myeonggung
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Bo myeonggung
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Bo myeonggung
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

बो myeonggung
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

بو myeonggung
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Бо myeonggung
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Bo myeonggung
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

পো myeonggung
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Bo myeonggung
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Bo myeonggung
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Bo myeonggung
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ボー名弓
130 mln osób

koreański

보명궁
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Bo myeonggung
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Bo myeonggung
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

போ myeonggung
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

पिंपळाचे myeonggung
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Bo myeonggung
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Bo myeonggung
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Bo myeonggung
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

бо myeonggung
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Bo myeonggung
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Bo myeonggung
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Bo myeonggung
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Bo myeonggung
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Bo myeonggung
5 mln osób

Trendy użycia słowa 보명궁

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «보명궁»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «보명궁» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 보명궁 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «보명궁»

Poznaj użycie słowa 보명궁 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 보명궁 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
소설 원효 1
보명에게서 구애를 거절당한 날 밤 한밤중에 동륜은 시종 둘을 데리고 가서 엎드리도록 한 다음 그들의 등 을 밟고 보명궁의 담을 넘어갔다. 보명은 자기 방에 들이닥쳐 사랑을 애걸하는 동륜을 사생결단하듯이 거부할 수 없었다. 가뜩이나 진흥왕이 미실 ...
한승원, 2006
2
천년의 향기-선덕여왕(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_012)
제가 거느리고 있는 유화 중에 미인들을 골라 보 낼 테니, 그 여인들에게서 사랑을 찾아보십시오.” 미실은 유화 중에서 미인을 ... 그러던 어느 날, 동륜은 사람들 눈을 피해 보명궁의 담을 넘다가 그만 개에게 물려 죽고 말았다. 서기 572년이었다. “뭐라고!
역사 인물 편찬 위원회, 2009
3
화랑세기,또하나의신라 - 346페이지
반면 < 화랑 세기 > 필사본 에는 동륜 태 자가 진흥왕 의 여러 후궁 중 한 명인 보명 궁주 가 머물고 있는 보 명궁 에 날마다 들어가 사랑 을 나누다 가 어느 날 밤 보 명궁 에서 사나운 개 에게 물려 죽은 것으로 나오고 있다 . 전륜 성왕 여기서 우리 가 ...
김태식, 2002
4
미실: 김 별아 장편 소설 - 237페이지
마침내 보명 과 통한 지 이레 째 되던 밤 , 동륜 은 손짓 하여 이끄는 듯한 어둠 에 홀려 보 명궁 앞에 서 있었다 .「 이대로 담을 넘을 것인가 , 발길 을 돌려 태자궁 으로 돌아갈 것 인 가 」 동륜 은 담벼락 의 높이 를 눈 으로 어림 하며 잠시 망설 이었다 .
김별아, 2005
5
한국사를바꾼여인들 - 243페이지
그 뒤 동륜 은 걸 미 핏 하면 보 명궁 을 찾았다 . 그러다가 어느 날 밤 보 명궁 의 담을 넘다 가 맹견 들 에게 믈려 죽고 말았다 . 572 년 ( 진흥왕 : 난년 ) 3 월 이었다 . 이 사건 으로 온 궁중 5 ] 발칵 뒤집 혔 다 . 노발대발 한 대왕 은 당장 사건 의 진 상 을 조사 ...
황원갑, 2002
6
춘추: 신라 의 피, 한국, 한국인 을 만들다 - 49페이지
훙제 원년 ( 572 ) 3 월 , 동륜 태자 가 보 명궁 의 큰 개 에게 물려 죽는 사건 이 벌어 졌다 . 29 당시 왕비 나 후궁 은 월성 에 독자적인 궁 을 갖고 있었다 . 보명 이 살던 궁 을 그의 이름 을 따서 보 명궁 이라 불렀고 , 그 궁 을 가진 보명 은 보명 궁주 라 ...
이종욱, 2009
7
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
그런데 아버지의 후궁 보명궁주를 넘보았던 동륜태자는 보명궁주와 사통하려 명궁 담장을 넘다가 개에게 물려 죽고 만다. 이에 진흥왕은 큰아들 동륜태자를 잃은 슬픔과 후궁에 대한 배신감으로 크게 진노하 였다. 진흥왕은 동륜태자의 죽음에 관한 ...
김용희, 2010
8
비파향 2 (완결)
그보다 누리궁의 궁주를 위해 황실에서 보명궁(保命宮) 을 내주었다고 했는데. 그곳에 머물고 있어야 할 궁주께서 여기 어 인 일일까? 게다가 행색은 어찌 저런 것일까? 곧 빡빡하게 굳어있던 머리가 느리게나마 돌아가기 시작했다. 이제야 그는 자신이 ...
윤이수, 2012
9
[세트] 비파향(전2권/완결)
그보다 누리궁의 궁주를 위해 황실에서 보명궁(保命宮) 을 내주었다고 했는데. 그곳에 머물고 있어야 할 궁주께서 여기 어 인 일일까? 게다가 행색은 어찌 저런 것일까? 곧 빡빡하게 굳어있던 머리가 느리게나마 돌아가기 시작했다. 이제야 그는자신이 ...
윤이수, 2012
10
아주 특별한 백제.신라사(삼국역사의 진실 2) - 459페이지
그러 나 그는 보 명궁 寶明宮主) 와의 밀애 를 위하여 보 명궁 을 드나 들다 가 개 에 물려 죽고 만다 . - D 「 화랑 세기 」 u 세 풍월주 하종 조에 그 내막 이 기록 되어 있다 . 그리고 황룡사 는 서기 553 년 진흥왕 14 년 부터 짓기 시작 하여 13 년 민 에 일단 ...
윤여동, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «보명궁»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 보명궁 w wiadomościach.
1
[이기환의 흔적의 역사]성애의 나라 신라?
그러다 밤중에 보명궁의 담장을 넘다가 큰 개에게 물려 죽고 말았다.” 광고. 1989년과 1995년. 김대문(金大問)의 <화랑세기> 발췌·필사본이 잇달아 발견됐다. 한학자 ... «경향신문, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 보명궁 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/bomyeong-gung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa