Pobierz aplikację
educalingo
부두

Znaczenie słowa "부두" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 부두

budu



CO OZNACZA SŁOWO 부두

Molo

Molo to słowo, które mówi: ▪ Stacja dokująca to miejsce lub miejsce, w którym statek stoi na lądzie, ładuje i rozładowuje ładunek i pasażerów. Voodoo jest religią w Afryce Zachodniej ....

Definicja słowa 부두 w słowniku

Pier Jest to obiekt portowy, który pozwala na cumowanie statków, a pasażerowie mogą być podnoszeni lub ładowani i rozładowywani. Zwykle jest wykonany z drewna lub betonu i odgrywa ważną rolę jako punkt tranzytowy dla transportu morskiego i transportu lądowego. Od strony lądu łączy się z drogami i kolejami, ma doki towarowe i magazyny, a także maszyny do przeładunku towarów, takie jak dźwigi. Po stronie morza wymagana jest wystarczająca głębokość wody i długość nabrzeża, aby statek mógł cumować.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 부두

베르두 · 비단구두 · 북방푸두 · 대십이지장유두 · 구두 · 레서쿠두 · 르두 · 몽두두 · 모판산부두 · 내시경적유두 · 남방푸두 · 누두 · 사상유두 · 설유두 · 스두 · 십이지장유두 · 신유두 · 수두 · 엽상유두 · 연안부두

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 부두

부동점정리 · 부동주 · 부동지 · 부동천 · 부동층 · 부동침하 · 부동카테터 · 부동포자 · 부동표 · 부동항 · 부두교 · 부두노동자 · 부두인도 · 부두크레인 · 부둥팥 · 부드레골천 · 부드바 · 부득면 · 부득와 · 부득전후

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 부두

갑기지년병인두 · 가두 · 개두 · 갯완두 · 각두 · 각화두 · 갈두 · 갈퀴완두 · 감두 · 감자막가리만두 · 감자만두 · 간갑두 · 강병두 · 간경두 · 가야두 · 거차회중석노두 · 거두 · 건자두 · 결옹두 · 견두

Synonimy i antonimy słowa 부두 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «부두» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 부두

Poznaj tłumaczenie słowa 부두 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 부두 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «부두».
zh

Tłumacz koreański - chiński

码头
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

muelle
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Wharf
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

घाट
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

رصيف الميناء
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

верфь
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

cais
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ঘাটা
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

quai
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Wharf
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Kai
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

桟橋
130 mln osób
ko

koreański

부두
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Langkawi
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

cầu tàu
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

வார்ஃப்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

धक्का
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

rıhtım
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

pontile
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

estakada
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

верф
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

debarcader
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

αποβάθρα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Wharf
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Wharf
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Wharf
5 mln osób

Trendy użycia słowa 부두

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «부두»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 부두
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «부두».

Przykłady użycia słowa 부두 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «부두»

Poznaj użycie słowa 부두 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 부두 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
위건 부두로 가는 길
조지 오웰. 다 . 그리고 달러 들어 날 밖으로 내통 댕 이 칠 것이다 나는 그런 〕 상 을 하고 있었다 어 내눌 거쳐야 하겠지 보 유래 할 려는 없는 일 이었다 안에 들어 가니 셔츠 차람 의 남자 가 어다 서문 쑥다 7 팡 았다 눌래 리 ] 라는 그 에게 나는 0 } 룻밖 ...
조지 오웰, 2013
2
[세트] 용병시대 (전7권/완결)
노류장화가 부두에 나올 일이 많지는 않겠지만 그래도 지척인 대홍 부두에 나와 본 것도 애랑으로서는 꽤나 오랜만이었다. 소문이 좋지 않았다. 예전과 다르게 많이 살벌해져서 부두에서 살인 사건이 날이면 날마다 일어난다는 소문까지 있었다.
최후식, 2013
3
용병시대 4
노류장화가 부두에 나올 일이 많지는 않겠지만 그래도 지척인 대홍 부두에 나와 본 것도 애랑으로서는 꽤나 오랜만이었다. 소문이 좋지 않았다. 예전과 다르게 많이 살벌해져서 부두에서 살인 사건이 날이면 날마다 일어난다는 소문까지 있었다.
최후식, 2013
4
關稅行政規則集: 關稅廳告示・訓令・例規・通牒 - 346페이지
關稅廳告示・訓令・例規・通牒 韓國關稅硏究所. 콘테이너 화 블 부두 통관 및 부두 보세 운송 규정 차 寸 장 슝 칙 졔 1 조 ( 목적 ) 이 규정 은 수승 인근 테이너 파묵 의 부두 내에서의 누관 전차 와 수입 근 례 이 너 파 눈 의 부두 내에서의 보세운 今 겝차는 ...
韓國關稅硏究所, 1993
5
변화와개혁: 經濟: - 518페이지
이상 과 같은 시책 을 통하여 부두 운영 회사 제가 정착 되면 항만 운영 은 船·貨主 등 항만 이용자 위주 의 경쟁 항만 체제 로 전환 되고 항만 기계화 및 정보화 가 촉진 됨으로써 생산성 이 크게 향상 될 것으로 기대 된다 . 실례 로 부산 · 인천항 에서만 총 1 ...
정부간행물제작소 (Korea), ‎Korea μρϟϝ 공보처, 1997
6
[세트] 프리맨 (전12권/완결)
군용 부두이다. chapter 7 최초의 증기선 뉴랜드호 뉴랜드의 프리맨항. 프리맨항은 뉴랜드 동부 해안에 최근 신설된 항구 로, 고기잡이배나 화물선이 안전하게 드나들 수 있도 록 노예들을 동원하여 접안 시설을 완공했다. 프리맨항은 3개의 부두로 ...
박재학, 2012
7
國防條約集 - 4권 - 912페이지
1992 년 11 월 2 일 체결 된 연합 방위 증강 사업 합의 각서 에 개요 된 조항 과 별첨 " 가 " 에 명시된 바어 1 따라 인수 된 해군 부두 및 부수 시설 을 공동 사용 한다 . 나 . 본 합의 각서 제 4 조에 따라 설립 된 합동 행정 위원회 예하 부두 합동 조정 단 의 ...
Korea (South), ‎國防軍史硏究所 (Korea), 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «부두»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 부두 w wiadomościach.
1
[여수시]여수항 크루즈 부두에 올들어 첫 中 크루즈선 입항
정복철 청장은 “크루즈선박의 원활한 입출항과 관광객의 쾌적한 관광을 위해 부두 시설정비, 입항 축하행사, 입·출항료 할인 등을 지원했다”며 “앞으로도 지속적인 ... «경향신문, Paz 15»
2
여수-제주 여객선 '부두·여객 편의시설' 개선
여수지방해양수산청은 지난달 15일 여수-제주 항로에 취항한 '한일골드스텔라호' 운항실태를 한달 동안 살펴본 결과 드러난 여객 편의시설과 부두시설의 문제점이 ... «뉴시스, Paz 15»
3
액체부두 vs 친수공간…울산석탄부두 활용 '동상이몽'
(울산=연합뉴스) 허광무 기자 = 2020년까지 울산신항으로 이전이 추진되는 울산본항 석탄부두 활용방안을 놓고 항만당국과 울산시가 '서로 다른 꿈'을 꾸고 있다. «연합뉴스, Wrz 15»
4
경북도, 영일만항 국제여객부두 기본·실시설계비 16억 확보
【대구=뉴시스】최창현 기자 = 경북도는 5만t 규모의 영일만항 국제여객부두 건설을 위한 내년도 기본 및 실시설계비로 국비 16억원을 확보했다고 28일 밝혔다. «중앙일보, Wrz 15»
5
부산항 5부두에 적재 중인 컨테이너서 불
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 22일 오후 4시께 부산 동구 부산항 5부두 허치슨 터미널 장치장에 적재된 컨테이너에서 원인이 밝혀지지 않은 불이 났다. 불은 합판 3728 ... «중앙일보, Wrz 15»
6
[종합]창원 4부두서 300t급 대형 크레인 넘어져
【창원=뉴시스】강승우 기자 = 18일 오전 8시40분께 경남 창원시 성산구 신촌동 적현 4부두 앞 도로에 300t 규모 크레인이 도로로 넘어져 교통이 통제되고 있다. «뉴시스, Wrz 15»
7
제주해군기지 이지스구축함 첫 입항…입출항, 부두계류 시설 시험
해군은 이를 통해 항만 기능이 정상적으로 발휘되는지 여부와 부두의 안정성 여부, 부두의 지원 설비(급전, 급유, 급수 설비 등)가 적절한지를 확인한다. 함정별로 ... «경향신문, Wrz 15»
8
목포신항 자동차부두 운영사 선정…내년 3월 운영 개시
【목포=뉴시스】박상수 기자 = 목포지방해양수산청은 목포신항 자동차부두 운영회사로 주간사인 세방㈜를 비롯해 CJ대한통운㈜, ㈜동방, 목포신항만운영㈜ 등 4개 하 ... «뉴시스, Wrz 15»
9
"北, 원산에 미사일 발사 참관용 부두 건설"
북한 당국이 김정은 국방위원회 제1위원장이나 군 지도부가 해상에서 진행하는 로켓이나 미사일 발사 훈련을 참관할 때 이용하는 부두를 새로 만든 것으로 보인다고 ... «조선일보, Wrz 15»
10
포항 영일만항 국제여객부두 건설 확정…환동해 거점항 도약 기대
영일만항 국제여객부두 건설사업은 국제크루즈와 페리선을 유치해 외국 관광객을 흡수해 영일만항을 환동해권과 북방교역의 거점항으로 육성하는 사업이다. «중앙일보, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 부두 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/budu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL