Pobierz aplikację
educalingo

Znaczenie słowa "불" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA

bul



CO OZNACZA SŁOWO

Ogień

Pożar jest procesem utleniania, w którym materia spala i uwalnia energię w postaci światła i ciepła. Zwykle materiał łatwopalny występuje w połączeniu z wystarczającym tlenem i ciepłem. Gdy atom znajduje się w stanie wysokiej temperatury, traci elektrony i jest zjonizowany. Fala elektromagnetyczna emitowana przez ten plazma w wysokiej temperaturze wydaje się być formą ognia. Ludzkość ma wiele korzyści, takich jak jedzenie przy użyciu oświetlenia używanego do oświetlenia oraz utrzymać ciepłotę ciała i zachować bezpieczny od bestii i gotowanej żywności. Niektórzy uważają, że pożar jest symbolem cywilizacji. Zapewnienie zaopatrzenia w paliwo w celu wytworzenia ognia wodą stało się ważnym źródłem informacji. Ogień zajmuje ważne miejsce w ludzkim myśleniu. W filozofii starożytnej Grecji i Chin pożar uznano za jeden z elementów, a religia czyni ogień przedmiotem wiary. Zwykle jest religia buddyjska, która czciła ogień. Ogień może być postrzegany jako symbol śmierci lub zniszczenia, jak ogień czy wojna.

Definicja słowa w słowniku

Ogień Odnosi się do przedmiotu lub zjawiska, które emituje światło i ciepło. Był to główny instrument w życiu ludzkości, który odróżnił prymitywnego człowieka od innych naczelnych. Uzyskując silną energię ognia, ludzkość uzyskała ciepło i oświetlenie (oświetlenie), gotowaną żywność, wykonane narzędzia i zapoznała się z metalem. Ponadto, dzięki ogniowi, był w stanie zbudować cywilizowane społeczeństwo od początku do dominacji natury.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO

불가구약 · 불가동일이어 · 불가득 · 불가르족 · 불가리 · 불가리아 · 불가리아국립은행 · 불가리아대사관 · 불가리아어 · 불가리아항공 · 불가분채권관계 · 불가사리 · 불가사리류 · 불가사의 · 불가살이전 · 불가설 · 불가시피해 · 불가역성쇼크 · 불가일용집

Synonimy i antonimy słowa 불 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «불» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA

Poznaj tłumaczenie słowa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 불 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «불».
zh

Tłumacz koreański - chiński

失火
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Fuego
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Fire
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

आग
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

حريق
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

пожар
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

fogo
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

আগুন
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

feu
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

api
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Feuer
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

130 mln osób
ko

koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Fire
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

lửa
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

தீ
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

फायर
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

ateş
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

fuoco
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

ogień
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

пожежа
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

foc
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

φωτιά
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

vuur
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

eld
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

brann
5 mln osób

Trendy użycia słowa 불

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «불»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «불».

Przykłady użycia słowa 불 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «불»

Poznaj użycie słowa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
불이 활활
불의 나라 불의 대왕은 인간들이 불을 업신여기는 것에 화가 났습니다. 그래서 불씨들을 보내 인간들을 괴롭히기 시작합니다. 쥐불씨를 보내 불을 내고, 태양을 보내 극심한 더위를, ...
신정민, 2004
2
불처럼 뜨겁게
[도서소개] 작품 소개 2004년 종이책 출간작으로 [그대의 연인(戀人)]과 연작입니다. 그의 마음을 송두리째 뒤흔든 여자, 최은채. 그녀는 지혁이 이용하고 버리려던 소영의 단 ...
김이현, 2009
3
천형불
천형. 출판사 | 한국문학방송 저자명 | 김승섭 공헌자 | 발행인 안재동 출판일 |20130627 책소개 친구./ 활 활 타고 있소./ 활 활 태우고 있소./ 활 활./ 이승에 인연이 된 모든 것들이/ 소각로 불길 너울에 태워지는/ 쓰레기 처럼/ 활 활 타고 있소./ 활 활---- -.
김승섭, 2013
4
메마른 장작에 불! 당겨봐?
잡초 같은 전사랑이 여 기서 주저앉을 수만은 없었다. 벌떡 일어난 사랑은 마른 장작을 끌고는 마른땅을 찾았다. 산중이라 을 지피는 것은 산불이 날위험이 있지만 그런 염려할 겨를도 없 었다. 사랑은 부지런히 손을 놀렸다. 반경에 널브러졌던 나뭇잎 ...
지도연, 2013
5
멸화 : 꽃을 사르는 불:
그럼 그 궁녀를 잡아다가 을 싸질러버린다, 그 얘 기......저게 뭐여?” 석개가 눈을 게슴츠레 떴다. 엽복이 등을 지고 선 창 문이 일순 환해진 탓이었다. 그가 뒤를 돌자마자 불화살 하나가 창문을 뚫고 쏜살같이 날아와 벽에 박혔다. 아슬 아슬하게 코끝을 ...
이경민, 2014
6
불 꺼진 도시: - 35페이지
이원형. 하늘이 무너지는 소리에 하마터면 남자는 자신의 정강이에 권총의 방아쇠를 당길 뻔했다. 무슨 일이 있어도 절대 졸면 안 된다는 것을 누구보다도 잘 알고 있었고 슈퍼마켓에서 수면제를 싹쓸이하는 생존 자에게 그런 것에 의존하지 않아도 이런 ...
이원형, 2014
7
건곤불이기 4
차 필봉 (新華館) 쪽에 이 난 지 반나절 도 안 되어 다시 영운 봉 쪽에 이 났다 ? 이상 하군 . 이상해 . ” 목전 에 놓인 오백 냥 에 입 이 딱 벌어져 있던 금인호 도 의아심 을 담아 물었다 . “ 정말 그런데요 . 비님 안 오신 지도 벌써 보름 이니 , 아침 에 난 ...
임준욱, 2014
8
도천무영(道天無影) 2권 : 불사멸혼대와 천궁
숲 속에 바람이 었다. 두 구의 시신, 그리고 그 옆에 놓인 마정단이 놓여있는 상자, 그 위로 피 냄새가 물씬 풍기는 바 람이 불고 있었다. 사성에서의 하루하루는 그야말로 살얼음판을 걷는 듯극 도의 긴장과 초조와 살기의 연속이었다. 하나뿐인 생명은 ...
이유성, 2013
9
[체험판] 불 꺼진 도시: - 5페이지
작가 이원형의 두 번째 호러 단편집《 꺼진 도시》 전작 《소년, 소녀》에서 무한한 상상력과 생동감 넘치는 묘사로 주목받았던 작가 이원형이 두 번째 단편집으로 돌아왔다. <전단지>, < 꺼진 도시 - 외전>, <노인>, <이상과 현실>, <현실>은 각기 다 른 ...
이원형, 2014
10
건곤불이기 5(완결)
오십여장 이상은 이 번지지 않도록 이장 정도의 초목들을 미리정리해 놓고을 지르기로 했던 것이었 다. 작업은 지지부진했다. 낫과 도끼를 만져본 사람이 몇이나 될 것인가? 생소했던 것이었다. 그들이 낫 대신에 도를 쓰는 게 낫겠다고 투덜거리는 ...
임준욱, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «불»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo w wiadomościach.
1
[속보] 강남 역삼동 신축공사장서 큰
이 나자 소방 당국은 소방차와 구급차 등 56대, 소방 인력 140여명을 투입해 화재 진압에 나섰다. ... 소방 당국은 15층에서 이 시작된 것으로 추정하고 있다. «한겨레, Lis 15»
2
달리던 BMW 세 번째 …소비자 불안 '확산'
가까이 가서 보니 차량 한 대가 이렇게 화염에 휩싸여 있습니다. 화염에 휩싸인 이 차량은 바로 BMW입니다. 지난 일주일 동안 이렇게 주행 중에 BMW 승용차에서 이 ... «SBS뉴스, Lis 15»
3
과천 청계산 , 16시간만 18일 낮12시42분 진화
이 나자 소방당국은 과천·성남소방서 소방관 등 200여명과 펌프차 등 27대, 헬기 3대를 ... 소방당국 관계자는 “이 난 곳이 절벽이어서 소방관들의 접근과 진화가 ... «경향신문, Paz 15»
4
[종합]용인 물류센터 위험물 저장고 큰 …주민 대피소동
이 난 물류센터 창고는 지하 1층, 지상 2층 연면적 2785㎡ 규모로 일반 취급소 2개와 옥내저장소 2개, 옥외저장소 7개, 지하탱크저장소 2개를 두고 있다. «뉴시스, Paz 15»
5
"추석에 웬 날벼락" 경주 전통시장 (종합2보)
화재로 잿더미 된 경주 전통시장 점포 (경주=연합뉴스) 이승형 기자 = 27일 오전 7시 29분께 경북 경주시 성건동 중앙시장에서 원인을 알 수 없는 이 나 점포 40여 ... «연합뉴스, Wrz 15»
6
서울 지하철 충무로역서 4분 만에 꺼져…승객 대피(종합)
이번 화재는 소방관들과 서울메트로 직원들이 에스컬레이터를 열고 4분 만에 을 꺼 인명 피해는 없었다. 서울메트로는 이 난 직후 역 승객들을 모두 대피시켜 ... «연합뉴스, Wrz 15»
7
[단독] 탄 車서 훼손된 여성 시신…잔혹 범죄
오늘(11일) 오후 2시 50분쯤 SUV 차량이 에 타고 있다는 신고가 접수됐고, 소방관들이 출동해 진화하는 과정에서 여성 시신이 차량 뒤 트렁크에서 발견됐습니다. «SBS뉴스, Wrz 15»
8
안산 반월공단 필름제조공장 …인명피해 없어
11일 오전 8시 45분쯤 경기 안산시 단원구 반월공단 내 한 필름제조공장에서 이 나 출동한 소방대에 의해 2시간여 만에 꺼졌다. 이 불로 인명피해는 없었지만, ... «경향신문, Wrz 15»
9
부탄가스 터뜨린 중학생, 초등학교도 지르려 했다
이군은 지난 1일 오후 1시 50분쯤 자기가 다녔던 A중학교 교실에 들어가 종이에 을 붙이고 그 위에 부탄가스통을 올려놓아 폭발시킨 혐의로 1일 오후 10시 20분쯤 ... «조선일보, Wrz 15»
10
사우디 아람코 직원숙소에 …2명 사망·100여명 부상
현지 소방당국에 따르면 직원이 숙소로 쓰는 6층짜리 건물 한 동의 지하에서 원인을 알 수 없는 이 시작돼 위층으로 번졌다. 화재 현장에 헬리콥터와 구급차 수십 ... «연합뉴스, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/bul>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL