Znaczenie słowa "당버들" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 당버들

당	버	들
dang	beo	deul

CO OZNACZA SŁOWO 당버들

Willow

당버들

Wierzba płacząca jest liściastym drzewem o średnicy 20 m i średnicy 70 cm nad brzegiem każdej części Korei. Kora jest szara. Liście mają jajko lub szerokie owalne, z ząbkowanymi krawędziami, białe na plecach i połyskujące na powierzchni. Kwiat tworzy kwiat yuki i jest dicotyledon męski i kwitnie przed liśćm. Kwiat męski ma 8-20 stamen, kępa ma kąt, a perianth ma kształt kubka i jasnożółty. Owoc to żółtko jaja o szerokim kształcie jajka. Okres kwitnienia to kwiecień, sezon owocowy to maj, a na ogonie nie ma włosków w porównaniu z sosnowym drzewem. Jest stosowany jako drzewo przydrożne, papier, materiały budowlane, meble.

당버들은 한반도 각처의 하천가에 나는 낙엽교목으로 높이 20m, 지름 70cm 정도이다. 나무껍질은 회색을 띤다. 잎은 거꿀달걀형 또는 넓은 타원형으로, 가장자리에 잔 톱니가 있고, 뒷면은 흰색이 돌며, 표면은 광택이 난다. 꽃은 유이꽃차례를 이루고 암수딴그루이며 잎보다 먼저 핀다. 수꽃의 수술은 8-20개, 포에는 결각이 있고, 꽃덮이는 술잔 모양으로 연한 황색을 띤다. 열매는 삭과로 넓은 계란형이다. 개화기는 4월, 결실기는 5월이며 황철나무에 비해 잎자루에 털이 없다. 가로수·제지용·건축재·가구재로 이용한다.

Definicja słowa 당버들 w słowniku

Willow Roślina dwuliścienna Liście liściastego drzewa liściastego szerokolistnego.

당버들 쌍떡잎식물 소귀나무목 버드나무과의 낙엽활엽 교목.

TŁUMACZENIE SŁOWA 당버들

Poznaj tłumaczenie słowa 당버들 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 당버들 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «당버들».

• Tłumacz koreański - chiński: 每柳条
• Tłumacz koreański - hiszpański: mimbre por
• Tłumacz koreański - angielski: Willow
• Tłumacz koreański - hindi: प्रति विकर
• Tłumacz koreański - arabski: الخوص في
• Tłumacz koreański - rosyjski: Плетеные за
• Tłumacz koreański - portugalski: Wicker per
• Tłumacz koreański - bengalski: প্রতি বেতের
• Tłumacz koreański - francuski: osier par
• Tłumacz koreański - malajski: Wicker per
• Tłumacz koreański - niemiecki: Wicker pro
• Tłumacz koreański - japoński: 当編み
• koreański: 당버들
• Tłumacz koreański - jawajski: wicker saben
• Tłumacz koreański - wietnamski: wicker mỗi
• Tłumacz koreański - tamilski: ஒன்றுக்கு விக்கர்
• Tłumacz koreański - marathi: विलो
• Tłumacz koreański - turecki: başına hasır
• Tłumacz koreański - włoski: vimini per
• Tłumacz koreański - polski: Wicker za
• Tłumacz koreański - ukraiński: плетені за
• Tłumacz koreański - rumuński: Împletite pe
• Tłumacz koreański - grecki: λυγαριά ανά
• Tłumacz koreański - afrikaans: tone per
• Tłumacz koreański - szwedzki: Wicker per
• Tłumacz koreański - norweski: Wicker per

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «당버들»

Poznaj użycie słowa 당버들 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 당버들 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants

Korean name (Romanization) 당버들 (Dang-beo-deul) 당분취 (Dang-bun-chwi) 당삽주 (Dang-sap-ju) 당양지꽃 (Dang-yang-ji-kkot) 당잔대 (Dang-jan-dae) 당조팝나무 (Dang-jo-pap-na-mu) 당키버들 (Dang-ki-beo-deul) 당회잎나무 ...

국립수목원, 2015

바람과 벼락의 검 2 - 하

애초에 공이선생은 의 당 버들아기가 불덩이를 제어해주겠거니 기대하고 있었던 모양이 다. 하지만 버들아기도 나름대로 바빴다. 버들아기는 불꽃의 눈이 되어 서 호랑이 눈을 쏘아보고 있었다. 마깡이 범의 눈이라고 감탄했던 그 눈빛이었다. 그런 사내 ...

최후식, 2013

경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구

당 버들 (唐)團- 당 버들 의 쪼 芝 곳 을 血 혀 보니 버들 이 버러 시되 당 버돌 의 기 버들 슈 양버 들 능슈 버들 시로 낫다 ( 수양 < 남 > < 35 > , 능수 버들 < 남 > < 30 > < 23 > < 20 > ) 당베 (唐)團- 당뵈 마음 이 산난 여 도로 나와 회 남포 당뵈 평나 가의 ...

이창헌, 2004

우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 168페이지

버들 ( 버드 나무 ) 버드 나무 를 보통 ' 버들 ' 이라고 하는데 , 본디 ' 버들 나무 ' 였다 . ' 갯버들 , 고리 버들 , 꽃 버들 , 냇버들 , 능수 버들 , 당 버들 , 들 버들 , 땅버들 , 떡 버들 , 섬 버들 , 수 양버들 , 실버 들 , 줄버들 ( 줄 을 지어 늘어선 버드 나무 ) , 키 버들 ...

정재도, 2008

春香傳比較研究 - 56페이지

... 가 졔졀 로 지고 입호 의 엿다 가 한졀 寒節 을 당 當· 면 광풍 旣翼, 의 다 써 러져 속졀 업시 낙엽 落葉 이 되여 아조 펄펄 흣날 니니 그도 % 횬 경 景 이로다 . s 宜 곳 을 金 혀 보니 버들 이 버러 시되 당 버들 의 키 버들 슈양 垂楊 버들 능슈 버들 로 낫다 .

金東旭, ‎金泰俊, ‎薛盛環, 1979

바람과 벼락의 검 6 - 상

121~128화 감히 신선이 되겠다고? 어디 맘대로들 해보시지! 운명의 별 마깡, 바람 땅의 성녀 버들아기, 팔괘의 대변자 공이선생... 영웅들이 판치는 예측 불허의 색다른 무림.

최후식, 2014

김우진 작품집 4

지 7 을 끄 / 강 / / 기어 / 시 / 드러 져 가는 / / 당 / 들을 보잇 노라 Vis - a - vis Whitman SISaw in Louisiana a Live - Oak groWing 시드 러 지려 가는 高 당 ] 버들 한 林( 주 ) 를 후리 ---- 나물의 고요한 江 강 ) 가 에서 보앗 노라 .同[ 동 ) 모도 업시 同類[ 동류 ) ...

김우진, 2015

金祐鎮全集 - 1권 - 193페이지

가을 강가 에 사라지 가는 당 버들 을 보았 노라 (Vis-a-vis Whitman's “Isaw in Lowisiana a Live-oak growing”) 시들어 가는 당 버들 한 주 (林) 를 흰 물의 고요한 강가 에서 보았 노라 . 동무 도 없이 동료 도 없이 망막 한 이 강가 언덕 위에 혼자 커 온 지난 ...

金祐鎮, 1983

춘향 예술사 자료 총서 - 6권 - 212페이지

흘 너갇 제 꼬츤 피 엿다 가 져 졀노 지고 입혼 피 엿다 가 하 한지 광풍 의 다 퍼 러져 쇽 졀 업시 낙엽 이 된다 쪼 한 곳 을 살펴 보니 버들 모 부 엇다 져 나라 당 버들 우리 나라 기버 들 왕 십니 버들 모화관 버들 2 니 경복궁 버들 함 츈원 버들 슈 양버 骨 ...

설성경, 1998

뫼신 사냥꾼 3

국내문학, 장편소설

윤현승, 2013