Pobierz aplikację
educalingo
도나우강

Znaczenie słowa "도나우강" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 도나우강

donaugang



CO OZNACZA SŁOWO 도나우강

Rzeka Donau

Dunaj jest drugą najdłuższą rzeką w Europie o długości 2.860 km, pochodzącą z południowych Niemiec i płynie od wschodniego wybrzeża Rumunii do Morza Czarnego. Dunaj rozpoczyna się łączeniem rzek Bregenz i Brigach w południowych Niemczech i płynie na wschód przez Wielkie Równiny Austrii i Węgier do stolicy Węgier w Budapeszcie. Tutaj rzeka skręca na południe i przechodzi między Karpatami a Bałkanami, najgłębszy kanion w Europie zwany Żelazną Bramą. Gdy dotrzesz do dolnych obszarów, przejedziesz przez niziny Walachii w południowej Rumunii. Gdy zbliża się do Morza Czarnego, Dunaj spotyka się z wzgórzami Dobruja, zmienia kierunek na północ, płynie z powrotem na wschód i do Morza Czarnego. W ujściu rzeki delta tworzy się przez podzielenie na trzy główne kategorie, których powierzchnia wynosi około 5000 km2. Nazwa rzeki jest następująca:

Definicja słowa 도나우강 w słowniku

Rzeka Donau Międzynarodowy strumień pochodzący z gór południowych Niemiec i wpływający do Morza Czarnego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 도나우강

쵸파우강 · 가바스강 · 가브다스프강 · 개스커네이드강 · 가이안도트강 · 가루강 · 감비르강 · 감신무강 · 가나노크강 · 간다크강 · 가예고스강 · 게스트강 · 화우강 · 일메나우강 · 카와라우강 · 메타우강 · 모카우강 · 파우와우강 · 쇼르사우강 · 와이라우강

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 도나우강

도끼병 · 도끼사냥 · 도끼조개 · 도끼질 · 도나 · 도나-란트슈타이너반응 · 도나마리아 · 도나미 · 도나우뵈르트 · 도나우빙기 · 도나우아우엔국립공원 · 도나우에싱겐 · 도나우인셀페스트 · 도나키 · 도나타리오 · 도나텔로 · 도나투스파 · 도나티가 · 도나하 · 도나휴

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 도나우강

최우강 · 가브드라로강 · 가브드포강 · 가브돌로롱강 · 가브도소강 · 가든강 · 가가르-하크라강 · 가르동강 · 가르강튀아강 · 가르시아강 · 가론강 · 가나라스카강 · 가녹강 · 가오강 · 가오핑강 · 가우야강 · 리우강 · 소우강 · 우강 · 와이호우강

Synonimy i antonimy słowa 도나우강 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «도나우강» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 도나우강

Poznaj tłumaczenie słowa 도나우강 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 도나우강 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «도나우강».
zh

Tłumacz koreański - chiński

多瑙河
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Danubio
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Danube
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

डेन्यूब
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الدانوب
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Дунай
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Danúbio
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

দেন্যুব
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Danube
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Danube
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Donau
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

ドナウ川
130 mln osób
ko

koreański

도나우강
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Donau River
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Danube
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

டான்யூப்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

डॅन्यूब नदी
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Tuna
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Danubio
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Dunaj
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Дунай
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Dunărea
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Δούναβη
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Danube
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Donau
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Danube
5 mln osób

Trendy użycia słowa 도나우강

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «도나우강»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 도나우강
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «도나우강».

Przykłady użycia słowa 도나우강 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «도나우강»

Poznaj użycie słowa 도나우강 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 도나우강 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
동유럽 문화도시 기행: 깊이 있는 동유럽 여행을 위한 지식 가이드
◎ 도서 소개 건축, 예술, 음악, 역사로 만나는 동유럽 4개국 수도 여행 프라하 ㆍ 비엔나 ㆍ 브라티슬라바 ㆍ 부다페스트 유럽은 건축물뿐만 아니라 좁은 골목 하나하나에도 역사가 ...
정태남, 2015
2
아호이 아호이: 사진에 취해 동유럽을 거닐다
슈비츠알싸한 포도향에 취하는곳 상트 푈텐St. Pölten에서 출발한 포스트버스가 도나우 강을 따라 강변 마을 곳곳 을 정차하며 부지런히 오스트리아의 전원을 달린다. 독일 남부에서 발원한 도나우 강은 오스트리아의 평원을 관통해서 체코, 슬로바키아 ...
백상현, 2013
3
통 유럽사 1: 그리스 시대부터 중세까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
동고트족은 서쪽으로 도망갔어. 도나우 강에 살던 서고트족도 덩달아 서 쪽으로 달아났지. 도나우 강을 건너면 바로 로마 제국이지. 376년 서고트족과 동고트족의 여러 무리가 도나우 강을 건너 로마 영토로 집단 이주했어. 일부는 바로 콘스탄티노플이 ...
김상훈, 2010
4
아빠의 수학여행
빈에는 도나우 강이 흐른단다. 도나우 강은 특히 한국인에게 더욱 낭만적 인 의미가 담겨 있는 이름이지. 빈과 도나우 강 하면 자동적으로 호화로운 궁전에서 열리는 가면무도회, 그 리고 강물의 반짝이는 잔물결을 따라 흘러가듯 우아하 게 박자를 ...
김민형, 2014
5
물의 요정을 찾아서: - 197페이지
운디네 와 훌트브란트 는 결혼 을 하고 도나우 크 벨레 ( 도나우 강의 수원지 ) 근처 링슈 테텐 성 으로 온다 . 필자 는 예전 ... 지금도 · 도나우 강 mIrnrnrnrnrnarn 」醜 1rn 亂 4 鬪 1d 긋 스로 ,猛 i 도나우 에 슁 엔 성 우물 도나우 강 수원지 현판. IV, ' 물의 여 ...
최민숙, 2005
6
누구나 한 번은 유럽을 꿈꾼다_향긋한 포도향에 취하는 곳 10:
왈츠의 황제 요한 슈트라우스 2세의 <아름답고 푸른 도나우강은 햇살에 반짝이며 유유히 흐른다. 도나우 강 가의 슈피츠 Spitz. 도나우 An der schönen, blauen Donau. op. 314> 선율처럼 △ 로테스 토르에 올라 바라보는 슈피츠 마을과 포도밭, 도나우 ...
백상현, 2014
7
원나잇 비엔나[개정증보판]: One night in Vienna(New editions)
무엇보다 도나우 강을 향해 확 트인 창문들만큼은 맘에 쏙들었다. “방이 쓸쓸하지요?” “아니에요. 이렇게 텅 빈 느낌도 나쁘지 않네요.” 그녀는 좀 더 넓은 왼쪽 마루로 가서 블라인드를 모조리 걷었다. 창문을 열었다. 밤의 도나우 강이 검은 비단처럼 ...
차우모완, 2014
8
가르실라소 시전집:
5 도나우 강이여, 신성한 도나우 강이여 맑은 물결로 저 잔인하고 사나운 나라들을 흐르는 도나우 강이여 나의 뜻을 담은 노래가 이곳을 떠나 다른 곳으로 갈 방법은 너 외에 없구나. 네 물결을 타고 네 물에 잠겨 먼 땅에 혹 모래사막에 당도해 마침내 ...
가르실라소 데 라 베가, 2015
9
인생을 배우다 : 소소한 일상에서 사람의 온기에서 시인의 농담에서
도나우 강 위로는 큰 무지개가 떴었다. 기뻐하고 감탄하고, 파사우 시장은 커다란 꽃다발을 내게 안겨주기도 아름다 운 흘러가는 굽어보며 서 있다. 파사우에서 비엔나 지금 정자는 고운 모습으로 굽이쳐 도나우 강을 거쳐 흑해까지 도나우 강을 오가는 ...
글 : 전영애, ‎그림 : 황규백, 2014
10
예수와 3인의 카이사르: 카이사르·티베리우스·클라우디우스
1. : 조작된. 간통사건. 카이사르는 갈리아 성공하지 못 강 서 내륙 깊 구축하 그가 태 동의한다 후계자 라인 10). 오던 강 동쪽 확장하여, 새로운 방위선을 호민관 특권에 미루어 방위사령관이 적과 대치 상태에 있었다. 티베리우스는 도나우 도나우 강을 ...
김춘봉, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «도나우강»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 도나우강 w wiadomościach.
1
동독 탈출 무용수 "서독 정착하는 데 사흘이면 충분했다"
그는 스물네 살이던 1982년 도나우강을 건너 탈출하려다 체포됐다. 10개월 복역한 그는 '가족에게 돌아가든지 동독 국적을 포기하든지 하나를 택하라'는 말에 후자를 ... «조선일보, Lis 15»
2
[강과 바다는 만나야 한다]'4대강'의 거짓말…그곳은 물을 막지도 가두 …
289㎞를 흐르면서 뮌헨을 지나 도나우강으로 유입되는 이자르강 가운데 뮌헨시와 시민들이 함께 복원한 구간은 유럽 내에서도 재자연화에 성공한 사례로 꼽히는 곳 ... «경향신문, Lis 15»
3
[청춘과 떠나는 세계여행] 도나우의 진주 '헝가리 부다페스트'
유네스코 세계유산에도 등록된 헝가리의 아름다운 수도 부다페스트는 도시 중심에 도나우강이 흐르고 있어 '도나우의 진주' '도나우의 장미'라고 불린다. 유유히 ... «경남신문, Lis 15»
4
[정의길의 세계 그리고] 유럽을 향한 현대판 '게르만족 대이동'
로마의 붕괴는 고대 사상 최대의 난민 위기로 시작됐다. 서기 376년 현재 불가리아와 루마니아 사이의 도나우강 북변에 고트족 20만명이 몰려들었다. 흑해 북쪽 연안 ... «한겨레, Sie 15»
5
[김대식의 북스토리] 왜 매일마다 저녁일까
1894년 1월 도나우강. 추위가 뼈 속까지 파고드는 어느 날 4살짜리 어린아이가 강물에 빠진다. 강변에서 친구들과 '카우보이와 인디언' 놀이를 하다 미끄러진 것이다. «조선비즈닷컴, Cze 15»
6
'가면' 주지훈, 감미로운 바이올린 연주 선사 '애틋'
그 자리에서 그는 극중 바이올리니스트였던 어머니를 회상하면서 요한 슈트라우스 2세의 '아름답고 푸른 도나우강'을 연주한다. 주지훈은 지난 2012년 드라마 '다섯 ... «텐아시아, Cze 15»
7
헝가리 부다페스트, 베스프렘, 그리고 매력적 소도시들
잘 알려진 대로 부다페스트는 도나우강을 중심으로 강 서쪽의 구시가이자 역사 지구인 부다 지구와, 호텔·쇼핑센터·은행 등이 밀집한 상업지구인 서쪽의 페스트 지구 ... «한국경제, Lis 14»
8
MB와 측근들, 독일에서 이상한 거 배웠다
독일 남부에서 발원해 흑해로 흘러가는 2800km의 도나우강. 독일 남동부 지역 슈트라우빙과 필스호펜 사이에 위치한 도나우강(영어식 표기로는 다뉴브강)은 아직 ... «오마이뉴스, Paz 14»
9
에 더 많은 자유를... 더는 사람이 안 다친다
독일의 강줄기 독일을 흘러 가로 지르는 강은 크게 여섯 줄기다. 우리에게 익숙한 이름인 라인강Rhein과 도나우강Donau을 비롯해 엘베강, 엠즈강 Ems, 오더강 Oder, ... «오마이뉴스, Paz 14»
10
도나우강, 10개국 통과해 흑해로…길이 2689km,
도나우강은 유럽 제2의 강. 한강의 6배 길이, 독일의 알프스 북부 해발 1,000m 슈바르츠발트 산지에서 발원한 이 강은 오스트리아-슬로바키아-헝가리-크로아티아- ... «매일신문, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 도나우강 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/donaugang>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL