Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Donau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DONAU

Donau  [Do̲nau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DONAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DONAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Donau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Donau

Dunaj

Donau

Szablon: Infobox River / NACHWEISE_aus Dunaj jest ze średnim przepływie wody 6700 m³ / s oraz o łącznej długości 2.857 kilometrów, po Wołdze druga co do wielkości i druga najdłuższa rzeka w Europie. Rzeka odprowadza duże części Europy Środkowej i Południowo-Wschodniej. Jako droga wodna łączy bardzo heterogeniczne obszary kulturowe i gospodarcze i przepływa przez dziesięć krajów - tyle, ile nie ma innych rzek na ziemi. Dunaj ma swoją nazwę od zjednoczenia dwóch wiosennych rzek, Brigach i większego Breg, z których oba pochodzą z Bliskiego Lasu Czarnego. przecina ona trzy duże baseny: północne podnóża Alp i Wiedeńskiej Basin, Panońską i wołoskich nizinach. Góry oddzielając Przecina w Engtälern, najbardziej znany odcinki wąwozie Dunaju koło Beuron, Wachau, poprzeczne doliny z marca pola i Brama żelaza. Rzeka płynie do Morza Czarnego w rozległym Donaudelcie. Vorlage:Infobox Fluss/NACHWEISE_aus Die Donau ist mit einer mittleren Wasserführung von rund 6700 m³/s und einer Gesamtlänge von 2857 Kilometern nach der Wolga der zweitgrößte und zweitlängste Fluss in Europa. Der Strom entwässert weite Teile Mittel- und Südosteuropas. Er verbindet als Wasserweg sehr heterogene Kultur- und Wirtschaftsräume und durchfließt dabei zehn Länder – so viele wie kein anderer Fluss auf der Erde. Die Donau führt ihren Namen ab der Vereinigung zweier Quellflüsse, der Brigach und der größeren Breg, die beide im Mittleren Schwarzwald entspringen. Sie durchquert drei große Beckenlandschaften: das nördliche Alpenvorland und das Wiener Becken, die Pannonische Tiefebene und das Walachische Tiefland. Die trennenden Gebirge durchschneidet sie in Engtälern, deren bekannteste Abschnitte der Donaudurchbruch bei Beuron, die Wachau, das Durchbruchstal vom Marchfeld und das Eiserne Tor sind. Der Strom mündet in dem ausgedehnten Donaudelta in das Schwarze Meer.

Definicja słowa Donau w słowniku

Rzeka w Europie. Fluss in Europa.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Donau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DONAU


Gneisenau
Gne̲i̲senau
Ilmenau
Ịlmenau
Krems an der Donau
Krẹms an der Do̲nau
Lenau
Le̲nau
Mainau
Ma̲i̲nau
Mühlheim an der Donau
Mü̲hlheim an der Do̲nau
Ortenau
Ọrtenau
Rathenau
Ra̲thenau
Reichenau
Re̲i̲chenau
Sinau
Si̲nau
Unau
U̲nau
Ybbs an der Donau
Ybbs an der Do̲nau
detailgenau
detailgenau
genau
gena̲u̲ 
haargenau
ha̲a̲rgena̲u̲ 
millimetergenau
millime̲tergenau [ˈmɪlimeːtɐɡəna͜u]
passgenau
pạssgenau [ˈpasɡəna͜u]
punktgenau
pụnktgenau [ˈpʊŋktɡəna͜u]
ungenau
ụngenau 
zielgenau
zi̲e̲lgenau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DONAU

Donald
Donar
Donarit
Donatar
Donatarin
Donation
Donatismus
Donatist
Donatistin
Donator
Donatorin
Donatus
Donau-Auen
Donau-Dampfschifffahrtsgesellschaft
Donaudelta
Donaukanal
Donauland
Donaumonarchie
Donauraum
Donauwörth

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DONAU

Aufbau
Bau
Beau
Bissau
Bureau
Guinea-Bissau
Niveau
Palau
Sau
Schnau
Tau
au
centgenau
frau
ganggenau
hypergenau
mau
pfenniggenau
zentimetergenau
übergenau

Synonimy i antonimy słowa Donau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Donau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DONAU

Poznaj tłumaczenie słowa Donau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Donau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Donau».

Tłumacz niemiecki - chiński

多瑙河
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Danubio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Danube
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

डेन्यूब
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الدانوب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Дунай
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Danúbio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দেন্যুব
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Danube
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Danube
190 mln osób

niemiecki

Donau
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ドナウ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

다뉴브 강
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Danube
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Danube
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

டான்யூப்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

डॅन्यूब नदी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Tuna
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Danubio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Dunaj
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Дунай
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Dunărea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Δούναβη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Donau
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Donau
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Donau
5 mln osób

Trendy użycia słowa Donau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DONAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Donau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Donau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Donau».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DONAU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Donau» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Donau» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Donau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DONAU»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Donau.
1
Karl Isidor Beck
An der schönen blauen Donau.
2
Joseph Victor von Scheffel
Es sind zwei schöne Ströme: die Donau und der Rhein. Der Dumme säuft ihr Wasser, der Kluge ihren Wein.
3
Uli Hoeneß
Da hätte die Donau schon in die Isar fließen müssen, um ihn auf diesen Posten zu kriegen.
4
Alfred Polgar
Der Österreicher ist so deutsch wie seine Donau blau ist.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Er war, was man in allen Ländern zwischen dem Rhein und der Donau eine gute Haut nennt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DONAU»

Poznaj użycie słowa Donau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Donau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Flussgeschichte der Donau
In dieser Arbeit wird die Flussgeschichte der Donau chronologisch aufgearbeitet: Von pragenden Ereignissen seit dem Miozan bis zu anthropogenen Einflussen der Neuzei
Heiko Lindner, 2011
2
Es ging ein Kosak an die Donau: Ukrainische Volksweise
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Es ging ein Kosak an die Donau'. Die Ausgabe steht in A-Moll und ist hervorragend für Klavier geeignet.
‎2012
3
Das goldene Reich der Pamir-Bulgaren an Donau und Wardar: ...
1945 begann Hanswilhelm Haefs Ortsnamen zu sammeln als "Taufurkunden der Orte," und 1948 auch deren Deutungen als "bersetzungen der ltesten Berichte ber Grnder und Grnderzeit, Grnderrechte und Grndungszwecke.
Hanswilhelm Haefs, 2009
4
Der Pilot von der Donau
Nachdruck des Originals aus dem Hartleben Verlag mit 35 Illustrationen.
Jules Verne, 2012
5
Die Donau vom Ursprunge bis zu den Mündungen: Zugleich ein ...
Die Donau fluthet breit und ruhig durch das schöne Thal. r. Hohenpfahl, nahe am Strome, em Weiler. r. Affecking, Pfarrdorf mit einem Schlösschen und 350 Einw. Eine halbe Stunde unterhalb fällt der Hopfenbach in die Donau, der, wenn er im  ...
Adalbert Müller (Schriftsteller), 1839
6
Fahrradtourismus auf dem Donau-Radweg in der Region obere ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Fremdenverkehrsgeographie, Note: 1,3, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Geographisches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Idee, die recht spezielle ...
Benjamin Pape, 2010
7
Die Flussgeschichte der Donau
Abschliessend werde ich kurz den Einfluss des Menschen auf den Flusslauf aufzeigen und meine Ausfuhrungen in den Schlussbemerkungen noch einmal zusammenfassen. Die Flussgeschichte der Donau fand in einem ausgedehnten Zeitraum statt.
Frank Herzer, 2011
8
Flossenbürg, Mauthausen, Ravensbrück
Saal a. d. Donau Das Außenlager im westlich von Regensburg gelegenen Saal an der Donau wurde im Rahmen der Untertageverlagerung wichtiger Rüstungsbetriebe errichtet. Nach verheerenden Luftangriffen auf die Messerschmittwerke in ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2006
9
Donau-Fahrten: Oesterreich's Donau-Strom von Engelhard'szell ...
Werfen wir einen Blick auf das eigentliche Donau-Thal der österreichischen Donau, so finden wir diesen Strom von Engelhard'szell bis Aschach eingeschlossen in einem engen Thale hoher Granitrücken; von Aschach bis Wilhering weit ...
Joseph August Schultes, 1827
10
Die Donau von ihrem Ursprunge bis Pesth
Wie der Jnn die Donau zu verfwlingen fweint. haben. Denn in der That gibt es bei beiden Puncten einige Umfiände. welwe die Meinung begünftigen zu können fweiuen. daß dent Jnn der Vorzug gebühre. Der Jim entquillt den hohen Gletfwern ...
Johann Georg Kohl, 1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DONAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Donau w wiadomościach.
1
Ulm: Ausflugsboot "Ulmer Schachtel" kentert auf der Donau
Ein Ausflugsboot ist gestern auf der Donau gekentert. Rund 50 Rettungskräfte waren vor Ort, um die 28 Insassen zu betreuen. Nun muss noch geklärt werden, ... «Augsburger Allgemeine, Lip 16»
2
Baden-Württemberg: Zwei Menschen ertrinken in der Donau
Wenn der Schwimmausflug mit dem Tod endet: Gleich zwei Menschen sind beim Baden im Alb-Donau-Kreis in der Donau ertrunken. An der Unglücksstelle gibt ... «Stuttgarter Zeitung, Lip 16»
3
Drittes Unglück in zwei Tagen: Ausflugsschiff havariert auf Donau
Erneut ist ein Passagierschiff auf der Donau gegen einen Brückenpfeiler gefahren - diesmal in der Nähe von Bad Abbach. Zuvor war es im Main-Donau-Kanal ... «Bayerischer Rundfunk, Cze 16»
4
Schiffshavarie auf dem Main-Donau-Kanal: Passagierschiff rammt ...
Auf dem Main-Donau-Kanal bei Riedenburg hat ein 135 Meter langes Passagierschiff das Gerüst einer Brückenbaustelle gerammt. Die 170 Passagiere und 50 ... «Bayerischer Rundfunk, Cze 16»
5
Donau-Ries | Tränengasattacke in Disko - 19 Personen verletzt
Heute Morgen gegen 00.50 Uhr sprühte ein bisher unbekannter Täter in der Diskothek Prisma in Asbach-Bäumenheim Tränengas. Dabei wurden nach ... «Presse Augsburg, Maj 16»
6
Ursache für Fährunglück auf der Donau noch unklar - Bergung ...
Die Ursache des Fährunglücks auf der Donau mit drei Verletzten ist weiter unklar. Am Donnerstag soll die gesunkene Fähre spektakulär geborgen werden. «Passauer Neue Presse, Kwi 16»
7
Kelheim: Leiche an der Donau entdeckt
Die Menschen in Riedenburg sind fassungslos. Viele kannten die Frau und rätseln wie auch die Polizei über den Tod der 40-Jährigen. In der Nähe des ... «TV Aktuell, Kwi 16»
8
Aufatmen in Vohburg: Drama um vermissten Buben: Angler findet ...
Vohburg an der Donau - Ein Tag nach seinem Verschwinden bei einem Waldspaziergang ist ein fünfjähriger Junge von einem Angler unversehrt gefunden ... «Abendzeitung München, Kwi 16»
9
Rhein, Elbe und Donau belastet: Quecksilber-Werte in Flüssen sind ...
Die Umweltqualitätsnorm von 20 Mikrogramm Quecksilber je Kilogramm Fisch werde in den großen Flussgebieten Rhein, Elbe und Donau dauerhaft und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Vilshofen an der Donau: Flüchtlinge protestieren auf Kraftwerksturm
Vilshofen an der Donau. Vier Flüchtlinge sind in Bayern auf einen Turm eines stillgelegten Kraftwerks geklettert. Sie forderten auf 130 Metern Höhe eine ... «RP ONLINE, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Donau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/donau>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z