Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "어원" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 어원

eowon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 어원

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «어원» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
어원

Etymologia

어원학

Etymologia to badanie historii słowa, skąd się wzięło, i jak się zmieniło w czasie. W języku, który został napisany przez długi czas, literatura używana w języku lub z nim związanym jest wykorzystywana do zdobywania wiedzy na temat tego, jak zostało użyte słowo i kiedy zostało ono wprowadzone na początku. Stosuje się również metody językowe porównawcze do powielania informacji o starych językach, które nie mają bezpośrednich informacji. Wykorzystując techniki znane jako metody porównawcze i analizujące inne związane z nimi języki, można wywnioskować o ich ojczystym języku i jego słownictwie. W ten sposób, jeśli znaleziony zostanie korzon, można go prześledzić do najbardziej podstawowego źródła, na przykład rodziny języków indoeuropejskich. 어원학은 단어의 역사, 즉 그 단어가 어디에서부터 왔으며, 단어의 형태와 의미가 시간이 흐르면서 어떻게 변화되었는가를 연구하는 학문이다. 오랜 기간 글로 쓰였던 언어에서, 초기에는 단어가 어떤 식으로 사용되었고 언제 그 언어로 유입되었는가에 관한 지식을 얻기 위해 그 언어로 쓰였거나 그와 관계있는 문헌 사료들이 이용된다. 또한 이용 가능한 어떤 직접적인 정보도 남아 있지 않은 오래된 언어에 관한 정보를 재현하기 위해 비교언어학적 방법을 적용하기도 한다. 비교학적 방법이라고 알려진 기술을 이용해 그와 관계있는 다른 언어를 분석함으로써, 그들의 부모 언어와 그 어휘에 관해 추론할 수가 있다. 이러한 방법으로, 어근이 발견되면 예를 들어 인도-유럽어족과 같은 가장 기본적인 근원까지 거슬러 올라갈 수 있다.

Definicja słowa 어원 w słowniku

Historyczne pochodzenie słowa etymologicznego. 어원 단어의 역사적 근원.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «어원» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 어원


갑산장진고원
gabsanjangjingowon
개마고원
gaemagowon
갈천서원
galcheonseowon
감로원
gamlowon
간암서원
gan-amseowon
강효원
ganghyowon
강성서원
gangseongseowon
간호요원
ganhoyowon
가톨릭대학교가톨릭중앙의료원
gatolligdaehaggyogatolligjung-ang-uilyowon
가톨릭중앙의료원
gatolligjung-ang-uilyowon
겔라티수도원
gellatisudowon
검암서원
geom-amseowon
건암서원
geon-amseowon
건국대학교의료원
geongugdaehaggyouilyowon
거원
geowon
겸천서원
gyeomcheonseowon
경광서원
gyeong-gwangseowon
경양서원
gyeong-yangseowon
경락서원
gyeonglagseowon
경렴서원
gyeonglyeomseowon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 어원

우재미술관
우집
우하이
운해
울림네트웍스
울림엘시스
울림음
울림정보기술
울무덤
워드
어원커족자치기
어원커치박물관
어원
웨이
웨이크
웰강
윈간디협정
윈데일
윈빌

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 어원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Synonimy i antonimy słowa 어원 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «어원» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 어원

Poznaj tłumaczenie słowa 어원 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 어원 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «어원».

Tłumacz koreański - chiński

词源
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Etimología
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Etymology
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

शब्द-साधन
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

بسط و علل
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

этимология
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

etimologia
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ব্যাকরণ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

étymologie
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Etimologi
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Etymologie
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

語源
130 mln osób

koreański

어원
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Etimologi
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

ngữ nguyên học
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சொற்பிறப்பு
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

etimoloji
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

etimologia
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

etymologia
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Етимологія
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

etimologie
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ετυμολογία
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

etimologie
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

etymologi
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

etymologi
5 mln osób

Trendy użycia słowa 어원

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «어원»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «어원» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 어원 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «어원»

Poznaj użycie słowa 어원 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 어원 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
국어어원사전
종전의 통설에 대한 새로운 견해를 밝힌 국어어원사전. 이 사전에는 주로 고유어에 대한 어원을 풀어 놓았는데 현존하는 어휘뿐만 아니라 잃어버린 소실어도 찾아내고 ...
徐廷範, 2000
2
아름다운 민속어원
아름다운 우리 민속어원을 연구한 책. 저자가 발표했던 논문들과 어원산책 40여 회, 우리말 뿌리를 찾아서 10여 회, 우리말 우리글 30여 회에 걸쳐 연재했던 짧은 글들을 모아 엮었다. ...
최창렬, 2005
3
한국어 어원연구 3(한국문화총서 3) - 357페이지
이남덕. 6. r 좋다 J , r 즐겁다 J , r 잘 하다 J , r 자랑 하다 J 吉善 한 것에 대해 選好 하는 것도 엔간 의 本性 이기에 r 善] 하다는 가치 평 가와 r 好] 하다는 감정 표헌 은 한 가지 표헌 으로 되어 r 좋다 J 라는 맣로 나타 난다 . , L 性 표현 의 다른 경우 에도 적용 ...
이남덕, 1998
4
This is vocabulary_어원편(60일 완성 단어장): 어원을 통해 어휘의 기본을 다진다
어원을 통해 어휘의 기본을 다진다 권기하. «MQW. Е |_о О ЕЁ МЁОН [HH Iâ* $ 'ZC $52 Oíìl О сё019| E# ОРЗ 60'ё Ёё'!
권기하, 2015
5
영단어, 지식을 삼키다 - 어원과 상식을 관통하는 유쾌한 지식읽기
노진서. 돈도 신의 자비가 될 수 있어 라틴어 mercēs ⇒ 고대 프랑스어 merci(임금, 보상) ⇒ mercy(자비) 글쎄요, 비록 환상이기는 하지만 자신이 최고 대 우의 연봉을 받는다는 우월감이 정신 건강에 좋으 니, 이것이 바로 신이 베푸는 자비인가요?
노진서, 2014
6
어원으로 밝히는 우리 상고사(下)
* 책 소개 선생님은 깊은 연구가 이루어지지 못했던 우리의 고어를 과학적이고 체계적으로 연구하여 서기 2001년에 「日本語 語源辭典(야마터 고도바)」을 출간함으로써 한·일 ...
박병식, 2013
7
우리말 유래탐험: 간결하고 재미있는 어원이야기
우리말은 다양한 형태로 구성되어 있다. 한글로만 이뤄진 순우리말, 중국에서 받아들인 한자 고사성어, 일제강점기 일본으로부터 영향 받은 단어, 우리 역사 속에서 자연스레 생긴 ...
박영수, 2014
8
콤팩트 어원중심 영숙어
ㆍ어떤 숙어라도 쉽게 이해하고 암기! 단어의 여러 의미를 이해하고, 다른 단어와의 결합을 통해 형성하는 어떤 숙어라도 쉽게 이해하여 탄탄한 어휘력을 갖추게 됩니다. ㆍ중요 ...
Enjc 스터디, 2008
9
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기
"세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 보카 콘서트 제9회 이러닝 우수기업 콘테스트 대상인 교육부 장관상을 받은 원어민 영단어 학습법 리도보카의 김정균 대표가 직접 ...
김정균, 2015
10
어원중심 영단어(콤팩트)(포켓 사이즈)
콤팩트 어원중심 영단어에서는 약 5,000개의 중요한 단어를 250개의 그룹으로 분류하여 이야기를 풀어나가는 듯한 어원분석으로 좀 더 쉽게 어휘를 이해할 수 있도록 구성하였다. ...
ENJC 스터디, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «어원»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 어원 w wiadomościach.
1
"존나의 뜻은…" 욕설 어원 알려줬더니 '자제 효과'
고교생들 '욕설, 어원분석으로 사용 자제' 실험 입증 (인천=연합뉴스) 인천의 자율형 사립고인 인천하늘고교 학생들이 욕설의 어원 분석 학습이 욕설 사용을 자제하게 ... «연합뉴스, Lis 15»
2
어원 그대로의 '도전'을 택한 이대호
... 쥘 수 있다. 하지만 메이저리그를 간다면 무조건 국내 혹은 일본보다 적은 금액을 받을 수밖에 없는 상황이다. 그야말로 어원 그대로의 '도전'을 택한 것이 이대호다. «스포츠한국, Lis 15»
3
[용어로 풀어보는 경제 이야기] Ball(고환)과 어원 같은 Bull(황소) 거세 …
황소의 영어 단어인 '불(Bull)'이라는 단어는 남성 고환을 가리키는 영어 단어인 '볼(Ball)'과 어원을 같이한다. 황소 자체가 갖는 의미는 남성의 성기가 발기하는 모습을 ... «매일경제, Lis 15»
4
할머니가 알려주는 색깔 이름의 어원
할머니가 색깔 이름의 '어원'이라고 꼽는 것은 해와 불, 풀 등 우리 주변에서 항상 보는 것들이다. 특히, 할머니는 이를 구수한 사투리로 옛이야기를 하듯 들려줌으로써, ... «한겨레, Sie 15»
5
[깨알지식] nigger·Negro… 흑인 비하 표현의 어원은?
어원을 따지면 '검다'는 뜻의 라틴어 '니게르(niger)'에서 파생했다. 미국이 영국의 식민지였을 때는 배에 실려온 흑인 노예를 가리키기도 했다. 언어학자들은 '니거' ... «조선일보, Cze 15»
6
피자의 어원과는 전혀 다른 파에야의 어원, 카탈루냐서 탄생?
스페인에서 탄생한 파에야의 어원과 함께 피자의 기원이 화제를 모으고 있다. 파에야는 스페인 북동부에 위치한 카탈루냐 지방의 말로, 1840년경에 처음 쓰이기 시작 ... «중앙일보, Maj 15»
7
브루스케타 어원, '굽다'라는 뜻…간단하고 폼나는 요리 '손님초대' 딱인듯
브루스케타의 (이탈리아어:Bruschetta) 어원은 토스카나 주의 방언 bruscare에서 온 것으로 추정되는데 이는 굽다(toast)의 뜻이며 라틴어가 변형된 것으로 추정된다. «중앙일보, Kwi 15»
8
'간신' 민규동 감독 “흥청망청 어원을 담았다”…어디서 시작됐나?
흥청망청'의 어원은 실제로 연산군 시대의 역사적 사실에서 비롯됐다. 연산군 11년, 연산군은 제조 임숭재와 병조판서 임사홍을 채홍사로 임명해 조선 팔도의 1만 ... «매일경제, Kwi 15»
9
'흥청망청'의 어원, '간신'에 담겼다…민규동 “흥청망청을 다룬 이야기”
간신' 스틸. [텐아시아=황성운 기자] “이 영화는 흥청망청의 기원을 다룬 비극적 이야기다.” 사람들이 흔히 쓰는 '흥청망청', 이 단어의 어원이 영화 '간신'에 담겨 있다. «텐아시아, Kwi 15»
10
'설'의 어원, 어쩌면 이 글자에서?
설'이란 말이 어디에서 유래했는지, 그 어원에 대한 주장이 분분한데 나이를 셀 때 '세, 살'로 표현하는 것처럼 설도 이와 비슷한 음운의 변화를 겪지 않았을까 추정된다. «오마이뉴스, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 어원 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/eowon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa