Pobierz aplikację
educalingo
게장

Znaczenie słowa "게장" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 게장

gejang



CO OZNACZA SŁOWO 게장

Gong

Gyojang lub keizae to sfermentowane, solone i sfermentowane potrawy kuchni koreańskiej. Jest to świeży marynowany kraba, który jest marynowany w sosie sojowym lub proszku czerwonego pieprzu. Choć pochodzenie żywności o nazwie gojang jest marynowane sosem sojowym, termin "soy saengjang" jest używany do odróżnienia go od przyprawiania kozła czerwonym pieprzem. Szef kuchni sezonowej zaczął pojawiać się po wojnie koreańskiej. Gyeonggi-do, Gyeongsang-do, Jeolla-do i Jeju-do mają charakterystyczny charakter.

Definicja słowa 게장 w słowniku

Przechowuj żywność, która została wylana na sos sojowy na krabie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 게장

개방우각녹내장 · 개장 · 개령현호적대장 · 가질대장 · 가랑이체장 · 간췌장 · 강계장 · 강릉시-옥계장 · 간허작목내장 · 간허적열외장 · 간장게장 · 거제시-거제장 · 건축물대장 · 건축물관리대장 · 고세장 · 계장 · 경학대장 · 경진내장 · 경주시-산내장 · 경련성대장

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 게장

게임하이 · 게임행동 · 게자리 · 게잠트슐레 · 게잠트호흐슐레 · 게잡이개 · 게잡이몽구스 · 게잡이바다표범 · 게잡이여우 · 게잡이원숭이 · 게전 · 게전유어 · 게젓 · 게제르 · 게제케 · 게젤발달검사 · 게젤샤프트 · 게조림 · 게조이제국립공원 · 게조치

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 게장

가은장 · 가별장 · 가칠장 · 가든극장 · 가계해수욕장 · 가장 · 가지장 · 가족공동장 · 가락동농수산물시장 · 가라토시장 · 가리장 · 가마미해수욕장 · 가평군-가평장 · 가평군-설악장 · 가평종합운동장 · 가산초등학교품걸분교장 · 가산산성야영장 · 가송장 · 가술시장 · 가터훈장

Synonimy i antonimy słowa 게장 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «게장» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 게장

Poznaj tłumaczenie słowa 게장 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 게장 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «게장».
zh

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

cangrejo
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Gee
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

केकड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

سلطعون
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

краб
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

caranguejo
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

কর্কটরাশি
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

crabe
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

ketam
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Krabbe
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

ケジャン
130 mln osób
ko

koreański

게장
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Kepiting
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

cua
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

நண்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

खेकडा
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

yengeç
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

granchio
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

krab
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

краб
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

crab
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

καβούρι
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

krap
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

krabba
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

krabbe
5 mln osób

Trendy użycia słowa 게장

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «게장»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 게장
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «게장».

Przykłady użycia słowa 게장 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «게장»

Poznaj użycie słowa 게장 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 게장 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
과거가 허락한 사랑
얼른 햇생강 잎 넣고 다린 게장 먹고 싶 다. 난 햇생강 잎 들어간 게장이 가장 맛있더라.” “나도, 엄마.......” 주름진 얼굴이지만 타고난 피부가 원래 하얀모친이 웃자, 지훈은 법당 안부처님의 미소를 보는 것 같았다. 세상 시름다 겪으신 분의 웃음이 어쩌면 ...
윤혜인, 2012
2
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
여수 지방이라고 게장 담그는 방법이 특별히 다른 것은 아니다. 다만 참 기름을 많이 쓰고 감초나 올리고당을 사용해 단맛을 돋우는 것이 특징이다. 여수에서는 보름날에 게를 사지 않는다고 한다. 게가 달빛을 보고 활동 량이 많아지기 때문에 어가면 안 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
3
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
작 제 먹기도 아 H 매한 사이즈 이지만 간장 고 와 양념 을 만나 게장 이 됐을 때 모한 매력 을 여수 돌산 을 비롯한 그 주변 은 돌게 가 많이 나는 지역 으로 , 자연스럽게 돌게 장이 다 . 사실 여수 의 한식당 대부분 이 게장 백반 이라는 메뉴 를 내 놓는다 .
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
4
그 녀석은 독고다이
때 맞춰 게장이 나와 주니 더더욱 불만스러웠다. 며칠굶은 것처럼 밥한 공기를 뚝딱 비운 다이는 게장을 놓는 주인에 게 빈 밥공기를 내밀었다. “사장님, 한공기 더 주세요.” 주인은 은희의눈치를 보았다. “주세요. 백 그릇이라도 달라는 대로 다.” 은희의 ...
마승리, 2012
5
르메뜨르 2/2
김호정. 하영 이 좋아 하는 반찬 이라며 친정 에서 거르지 않고 게 장 을 담아 다 냉장고 를 가득 하게 채워 주 시곤 했다 . 사실 혁 도 무척 좋아 하는 게장 이었지만 , 그의 취향 은 상상 한 꽃게 를 바로 양념 하여 버무린 것을 더 좋아 했고 은 알맞게 간이 밴 ...
김호정, 2008
6
대군주 하선 12
그럼 양념게장과 쌍벽을 이룰 수 있는 반찬을 개발하 는 것이 급선무로 보이는군요.” “예.” “간장게장을 만들면요?” “간장게장이라?” “꽃게는 상당히 비싸서 게장을 만들기에는 비싸 보이 네요. 금강기사식당에서도 조만간 꽃게장이 아니라 돌게 장으로 ...
고랭지, 2014
7
삼시세끼 아빠의 제철집밥
등딱지의 게장은 큰 그릇에 따로 모아서 게장비빔밥으로 마무리를 해야 대게 한 번 제대로 먹었단 소리를 듣는다. 모아놓은 게장에 뜨거운 밥만 넣어 비벼야 대게의 참맛을 느낄 수 있다. 비릿한 맛이 거슬린다면 참기름과 통깨, 조미김을 조금 넣어 ...
송영섭, 2015
8
[세트] 그 녀석은 에고이스트 (전2권/완결)
며칠 굶은 것처럼 밥 한 공기를 뚝딱 비운 다이는 게장을 놓는 주인 에게 빈 밥공기를 내밀었다. “사장님, 한 공기더 주세요.” 주인은 은희의 눈치를보았다. “주세요.백 그릇이라도 달라는대로 다.” 은희의 대답에 주인은고개만 끄덕거렸다. 은희의 단골집 ...
마승리, 2012
9
다크 라이징 폭렬마도 4
한단비. 20분 이상을 기다리고 나서야 음식점에 입장을 할 수가 있었다. 음식점 내부는 다른 곳과 별반 다를 것이 없었다. 단지, 손님이 엄청나게 많을 뿐이었다. 여러 음식이 있지만 대부분의 손님이 게장 정식을 먹고 있었다. 월과 슈나비츠, 카인과 조이 ...
한단비, 2014
10
[세트] 로드 매니저 (전13권/완결)
최무선이 맛에 감탄을 하며 말했다. “이 집이 천호동의 돈은다 벌어 가는 집입니다.” “종종 와서 먹어야겠습니다. 너 간장 게장 안 먹어? 그럼 나 줘. 내가 간장 게장 엄청 좋아하거든.” 뭐, 이런 놈이 다 있냐? “말 놓으십시오. 회사에서도 말했지만 실장님의 ...
강호영, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «게장»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 게장 w wiadomościach.
1
간장게장 만드는 방법, 맛 좌우하는 간장 어떻게 만들까... 재료부터 엄선
간장게장을 만들기 위해서는 우선 꽃게와 당귀(당귀 약간), 감초(감초 약간), 청양고추 4개(40g), 간장 1과 1/2컵(300ml), 물엿 2큰술(20g), 마늘 3쪽(15g), 생강 (마늘 ... «일간스포츠, Paz 15»
2
안면도 맛집'수라정', 한식대첩 출연했던 손맛의 게국지 게장
안면도 맛집'수라정', 한식대첩 출연했던 손맛의 게국지 게장 ... 안면도에서 '수미정'하면 모르는 사람이 없을 정도로 게국지+간장게장+양념게장이 맛있기로 소문난 ... «중앙일보, Paz 15»
3
간장게장 만드는 법, 배꼽이 둥근 암꽃게…살 부드럽고 비린내 심하지 …
간장게장을 만들기 위해서는 우선 꽃게와 당귀(당귀 약간), 감초(감초 약간), 청양고추 4개(40g), 간장 1과 1/2컵(300ml), 물엿 2큰술(20g), 마늘 3쪽(15g), 생강 (마늘 ... «중앙일보, Sie 15»
4
'우주라이크' 박영진 "홈쇼핑서 간장게장 주문..게 몇개 없어" 공감
[OSEN=이지영 기자] '우주라이크'에서 간장게장으로 시청자들의 침샘을 자극했다. ... 집에서 혼자 반찬도 많이 없이 밥을 먹고 있는데, 홈쇼핑에서 간장게장을 파는 ... «중앙일보, Sie 15»
5
'생방송 투데이' 고수뎐 홍게장 맛집, 상상초월 홍게장 “정말 홍게장
이날 '생방송 투데이' 제작진이 찾아간 홍게장 맛집은 대전 서구 만년동의 '늘 기쁜 랍스터'다. “특별한 홍게장은 가라!” 고수만의 특별한 비법으로 만들어지는 상상초월 ... «이투데이, Cze 15»
6
'여자를 울려' 하희라, 이다인 간장게장 "쓰레기" 독설
21일 오후 방송된 MBC 주말극 '여자를 울려'에서는 나은수(하희라 분)가 아들 강현서(천둥 분)의 여자친구 박효정(이다인 분)이 선물한 간장게장을 쓰레기 취급하는 ... «중앙일보, Cze 15»
7
'무한도전' 정준하, 간장게장 외치며 최종승리 '왕복항공권 획득'
마지막으로 정준하가 벨을 눌렀고 “간장게장”이라고 말하며 정답을 맞혔다. 이에 정준하는 상금인 왕복항공권을 획득했고 나머지 멤버들은 자비로 해외 배송을 ... «텐아시아, Cze 15»
8
특급호텔 주방장들이 알려주는 '간장게장' 담그는 비법
올봄 간장게장 점심 세트를 내놔 좋은 반응을 얻고 있는 서울 소공동 롯데호텔 한식당 '무궁화'의 천덕상 과장은 "간장과 물을 1대4 비율로 맞춘" 것이 첫째 비법이라고 ... «조선일보, Maj 15»
9
간장게장 칼로리 300이 넘어…칼로리·나트륨 '폭탄' 다이어트엔 역시 …
일명 밥도둑이라는 간장게장은 게 뚜껑에 붙은 알에 밥을 비벼 먹는 맛이 별미 중의 별미다. 1인분에 379kcal인 간장게장에는 염분이 많아 다이어트 시 적합하지 않다. «중앙일보, Maj 15»
10
'수요미식회' 간장게장, 출연진 극찬 '3대 맛집' 어디?
이곳은 '간장게장 백반' 한 가지 메뉴만 판매한다. 4~5월에 충남 서산에서 알이 꽉 찬 신선한 암게를 공수, 급랭해 사용하는 것으로 유명하다. 특히 게장 위에 잘게 썬 ... «아시아경제, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 게장 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gejang>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL