Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "그로테스크" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 그로테스크

geuloteseukeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 그로테스크

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «그로테스크» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
그로테스크

Groteskowy

그로테스크

Groteska to rodzaj zachodniego wystroju. Jest to słowo pochodzące od wielu, a to złożona struktura składająca się z różnych motywów, takich jak zwierzęta, rośliny, maski, części budynków, itp. W zakrzywionym kształcie. Zaczęło się od malowideł w czasach rzymskich i cieszyło się szczególnie renesansowym okresem, i rodziło arcydzieła, takie jak dekoracja Pałacu Watykańskiego Lodia w Raphaelu. Następnie, poza ozdobnym wzorem, dziwaczna fantazja była nazywana zwykle imieniem Grotesque. 그로테스크는 서양 장식 모양의 일종이다. 그로트에서 유래된 말로 동물, 식물, 가면, 건축의 일부 등 각종 모티브를 곡선 모양으로 연결시켜 복잡하게 구성한 것을 말한다. 로마 시대의 벽화에 사용된 데서 시작되는데, 르네상스 기에 특히 즐겨 쓰여 라파엘로의 바티칸 궁전 로지아의 장식과 같은 걸작을 낳았다. 그 후 장식적 패턴을 떠나서 기괴한 환상적인 표현을 통상 그로테스크의 명칭으로 부르게 되었다.

Definicja słowa 그로테스크 w słowniku

Groteska Jest to słowo, które wyraża "dziwną rzecz, skrajnie nienaturalną rzecz, zmarnowaną i niedorzeczną rzecz". 그로테스크 ‘괴기한 것, 극도로 부자연한 것, 흉측하고 우스꽝스러운 것’ 등을 형용하는 말.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «그로테스크» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 그로테스크


아라베스크
alabeseukeu
벌레스크
beolleseukeu
체르케스크
cheleukeseukeu
게니체스크
genicheseukeu
그단스크
geudanseukeu
고르노알타이스크
goleunoaltaiseukeu
굴드버스크
guldeubeoseukeu
광디스크
gwangdiseukeu
광자기디스크
gwangjagidiseukeu
경추디스크
gyeongchudiseukeu
점패스크
jeompaeseukeu
캐스크
kaeseukeu
카니발레스크
kaniballeseukeu
큼풀런그몰도베네스크
keumpulleongeumoldobeneseukeu
로마네스크
lomaneseukeu
나로포민스크
nalopominseukeu
네르친스크
neleuchinseukeu
뉴스데스크
nyuseudeseukeu
유머레스크
yumeoleseukeu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 그로테스크

그로스알메로데
그로스피에스
그로시오
그로에즈락
그로
그로이센
그로이츄
그로인스
그로즈강
그로즈니
그로콜만
그로타지간테
그로탈리에
그로
그로
그로토스
그로
그로피에본마르그랑크뤼
그로피에샹볼뮈지니1er레
그로피에샹볼뮈지니1er오

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 그로테스크

대모스크
다이렉트디스크
다마스크
데스마스크
드네프로제르진스크
드니프로페트로우스크
스크
돌린스크
램디스크
스크
루간스크
뤼피스크
니지네우딘스크
노보체르카스크
노보로시스크
노보모스코프스크
노보시비르스크
노보샤흐틴스크
노긴스크
노릴스크

Synonimy i antonimy słowa 그로테스크 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «그로테스크» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 그로테스크

Poznaj tłumaczenie słowa 그로테스크 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 그로테스크 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «그로테스크».

Tłumacz koreański - chiński

奇怪的
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

grotesco
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Grotesque
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

विचित्र
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

غريب
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

гротескный
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

grotesco
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

অদ্ভুত
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

grotesque
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

menjijikkan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

groteske
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

グロテスク
130 mln osób

koreański

그로테스크
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

anéh
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

kỳ quái
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கிராஸ்டக்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

विलक्षण
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

grotesk
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

grottesco
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

groteska
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

гротескний
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

grotescul
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

αλλόκοτος
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

groteske
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Grotesque
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Grotesque
5 mln osób

Trendy użycia słowa 그로테스크

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «그로테스크»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «그로테스크» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 그로테스크 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «그로테스크»

Poznaj użycie słowa 그로테스크 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 그로테스크 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
그로테스크
2000년 대산문학상 시 부문 수상작. 오늘의 작가상, 김수영 문학상, 이산문학상 수상 시인. 최승호의 아홉 번째 시집. 그로테스크는 문예학적인 용어로, 라틴어의 그로타Grotta 즉 '동굴 ...
최승호, 2012
2
그로테스크의 정치학: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
[2015 커뮤니케이션 이해총서] 이창우. 테스크하다. 그로테스크는 물론 예술 텍스트에서 사용되는 다. 그러나 그 기호는 미술사가나 문학평론가들의 담 론에 국한되는 것이 아니라 우리가 매일 접하는 전통 문화, 여가 및 노동 문화의 독특한 경험을 특정 ...
이창우, 2015
3
채만식문학과풍자의정신 - 56페이지
그로테스크 ' 그로테스크 ' 는 ' 동굴 ' 또는 ' 발굴 ' 이라는 의미 의 이탈리아어 ' 그로 테 ' ( grotte ) 를 그 어원 으로 하며 , 116 ) " 원래 식물 , 동물 , 인간 , 공상 속의 동 물 등 이 환상적 언 방식 으로 서로 결합 되는 고대 장식 의 어떤 특정한 형식 을 ...
정홍섭, 2004
4
韓國文學主題論 - 24페이지
觀像 뿌과 言語 의 그로테스크 현대 에 있어서도 그로테스크 는 여전히 예술 과 문학 의 특수 미학 으로서 존재 한다 . 세계 의 무서운 사악 과 비리 와 추악 이 존재 하고 또 인간 이 유희 성과 왜곡 에 의 충동 및 갱신 에 의 원망 을 포기 하지 않는 한 ...
李在銑, 1989
5
우리 문학 은 어디 에서 왔는가: 源泉・持續・變化 의 文學的主題論
또 그들이 주고 받는 말 과 대사 는 비표준어 적 으로 쌍 스럽고 적나라 하며 지상 적이고 물질적 인 육체 원리 가 지배 하는 욕설 과 말 의 난장판 이다 . 이것들 이 바로 생활 과 예술 에 있어서 의 그로테스크 현상 이다 . 원래 회화 용어 인 ' 그로테스크 ' 란 ...
李在銑, 1986
6
도깨비 날개 를 달다 - 96페이지
에 깃들인 그로테스크 웃음 이라는 범주 안에서 사용한 것이다 . 우리들 은 이 말 의 정의 로서는 카이저 와 바흐 틴 을 절충 해서 빚 은 내용 을 살릴 수 있을 것이다 . 하지만 소런 에서는 바흐 틴 이 외에 이미 메일 호 리드 및 보가 티 료프 등에 의해서 민속 ...
김열규, 2001
7
송욱 - 218페이지
시집 「何如之鄕」 에 수록된 연작시 「何- / TI 之鄕 과 「海印戀歌 에 서 그로테스크 하게 느껴지는 구절 들을 나열 해 본다 . 효 體 다 죽음 이다 / 서 있는 송장 이다 / ( ... )骨體 에서 솟아 오는 붉은 太陽 이여 ! 부끄럼 이여 ! (「何如 스 鄕貳, ) 빛 을 바라는 ...
이승하, 2001
8
변신
부조리한 현실 속에서 실존적 가치를 잃어버린 고독한 현대인의 처절한 절망과 불안을 이야기하다 40년간의 짧은 생을 살다간 프란츠 카프카의 작품은 그로테스크한 이미지가 ...
프란츠 카프카, 2012
9
눈의역사눈의미학 - 86페이지
바로 ' 그로테스크 리얼리즘 의 전형적 작품 이라고 평가 한다 . 라블레 의 작품 에서는 " 육체적 원리 , 5f - 자면 먹고 마시고 배설 하고 성생활 을 하 는 인간 신체 의 이미지 들이 주요 한 역할 을 하고 있다 " 08 , 46 ) . 바흐친 은 이 ' 육체적 원리 ' 를 " 승리 ...
임철규, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «그로테스크»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 그로테스크 w wiadomościach.
1
류경진 웨딩화보, 그로테스크한 분위기 '역시 남달라'[포토엔]
방송 관계자에 따르면 개그우먼 류경진은 오는 10월24일 서울 여의도 물빛무대에서 4년 열애 끝 4살 연하 소방공무원 A씨와 결혼식을 올린다. 류경진은 지난 2011년 ... «중앙일보, Wrz 15»
2
'용팔이' 황간호사, 그로테스크 연기 '소름'
SBS 수목드라마 '용팔이'에서 그로테스크한 면모로 시청자들의 소름을 돋게 했던 황 ... 그로테스크한 면모로 시청자들의 시선을 강탈했던 황간호사의 '미친 존재감'은 ... «뉴데일리경제, Sie 15»
3
[리뷰] '성실한 나라의 앨리스' 그로테스크한 앨리스의 복수
성실하게만 살아왔던 수남(이정현). 하지만 이 세상은 성실하게 살기엔 너무도 각박했고 또한 잔혹했다. 영화 '성실한 나라의 앨리스'(감독 안국진·제작 KAFA FLMS)의 ... «ajunews, Sie 15»
4
"남자 왕 '헤롯'을 여배우로 한 까닭?"
이에 대해 이지나 연출은 '그로테스크(기상하고 괴이함)를 관객에게 선사하고 ... 싶어, 성별조차 남자인지 여자인지 모를 그로테스크한 인물로 그렸다"고 전했다. «중앙일보, Cze 15»
5
`수요미식회` 원조마약떡볶이 맛은?...단맛 없는 매운 `그로테스크한 맛`
이어 패널들은 '그로테스크한 맛'이라는 강용석의 표현에 공감해 웃음을 자아냈다. 또한 이날 '문 닫기 전에 가봐야 할 식당'으로 서울 종로구에 위치한 '풍년쌀농산'이 ... «디지털타임스, Mar 15»
6
15세 천재 무용가 최승희 '그로테스크' 무용영상 공개
최승희의 최고 영상물로 기록될 '그로테스크' 영상에는 1926년 10월 3일 이시이바쿠무용단 일원으로 작품에 출연한 15세의 최승희의 춤추는 모습이 담겨있다. «헤럴드경제, Sty 15»
7
무용가 최승희 15세 때 일본공연 영상 발굴
그로테스크'는 1926년 도쿄로 유학한 최승희가 이시이 바쿠 무용단에 소속돼 출연한 작품이다. 최승희는 그해 3월21일 일본 근대 무용의 선구자 이시이 바쿠의 공연 ... «경향신문, Gru 14»
8
서태지, 한국 가요계 '팀 버튼'…숲속 파이터의 '크리스말로윈'
주로 문학 비평 용어인 그로테스크는 '괴기한 것, 극도로 부자연한 것'을 뜻한다. ... 가위손' '크리스마스의 악몽' '찰리와 초콜릿 공장' 등에서 그로테스크한 동화적 ... «뉴시스, Paz 14»
9
그로테스크? 사실은 세상 모든 이들의 모습” <보이첵> 개막
김다현과 함께 주역으로 나선 김수용은 “이 작품이 언뜻 그로테스크해 보일 수 있지만, 사실 보이첵의 모습은 이 세상을 살아가는 모든 사람의 모습과 같다.”며 “캐릭터 ... «플레이디비, Paz 14»
10
조인성 화보, 강렬하면서도 그로테스크한 눈빛과 포스 눈길…“공효진 …
해당 화보 촬영에서 조인성은 강렬하면서도 그로테스크한 눈빛과 포스로 남성미를 물씬 풍겼다. 특히 조인성은 다소 난해한 콘셉트의 의상을 멋지게 소화하며 패션 ... «아시아투데이, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 그로테스크 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/geuloteseukeu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa