Pobierz aplikację
educalingo
금의야행

Znaczenie słowa "금의야행" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 금의야행

geumuiyahaeng



CO OZNACZA SŁOWO 금의야행

Definicja słowa 금의야행 w słowniku

Złota noc Nie ważne, jak dobrze jesteś, nie wiesz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 금의야행

아행 · 비파행 · 단가행 · 두타행 · 가행 · 간헐성파행 · 김사행 · 구나행 · 경성파행 · 견파행 · 이입사행 · 이타행 · 마비성파행 · 마미신경성파행 · 남하행 · 사도가행 · 성하감입사행 · 실조성파행 · 야행 · 연가행

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 금의야행

금은화탕 · 금음 · 금음교 · 금음리 · 금음체질 · 금응협 · 금응훈 · 금의 · 금의공자전 · 금의리 · 금의위 · 금의환향 · 금이 · 금이동 · 금이리 · 금이성 · 금이영 · 금이중가격제 · 금인상 · 금인신상

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 금의야행

가을여행 · 갑류외국환은행 · 개인은행 · 개옥개행 · 각행 · 가구경행 · 가교은행 · 가집행 · 가맹은행 · 간이역여행 · 강원은행 · 강제이행 · 강제집행 · 간자병행 · 간접발행 · 가위상보행 · 경기은행 · 경단복행 · 경남은행 · 겨울여행

Synonimy i antonimy słowa 금의야행 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «금의야행» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 금의야행

Poznaj tłumaczenie słowa 금의야행 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 금의야행 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «금의야행».
zh

Tłumacz koreański - chiński

金雅
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Ya Oro
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Gold Ya
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

गोल्ड हां
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الذهب يا
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Золото Я.
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Ouro Ya
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ইয়া গোল্ড
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Or Ya
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Ya Gold
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Gold- Ya
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

金の夜行
130 mln osób
ko

koreański

금의야행
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

ya Gold
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Vàng Ya
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

யா தங்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

होय गोल्ड
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

ya Altın
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Oro Ya
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Złoty Ya
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Золото Я.
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Aur Ya
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Χρυσό Ya
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Gold Ya
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Guld Ya
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Gold Ya
5 mln osób

Trendy użycia słowa 금의야행

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «금의야행»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 금의야행
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «금의야행».

Przykłady użycia słowa 금의야행 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «금의야행»

Poznaj użycie słowa 금의야행 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 금의야행 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
고사성어로 읽는 사마천의 사기본기, 세가
2) 금의야행, 금의환향(錦衣夜行,錦衣還鄕) 항우와 유방은 후세에 많은 면에서 비교거리가 된다. 항우는 유방보다 먼저 진(秦)의 수도인 함양에 입성한 항우가 함 양을 포기하고 변방인 고향 팽성으로 돌아가려했다. 그러자 간의대부 한생이 말리며 ...
고종문, 2015
2
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
<책소개> 사마천이 지은『사기』는 중국인 특히 한족의 시조라고 할 수 있는 황제로부터 시작하여 사마천의 시대, 즉 한나라 무제에 이르는 거의 3,000여 년의 역사를 서술하고 있는 ...
고종문, 2015
3
사마천의 사기에서 지혜를 배우다: 사기시리즈1
(富貴不歸故鄕如衣錦夜行誰知文者; 고사성어 '금의야행'과 '금의환 향'이 여기에서 유래함). 그러자 한생이 중얼거렸다. “초나라 사람은 원숭이를 목욕시켜서 갓을 씌워 놓은 것처럼 멍 청하다고 하더니 그 말 그대로군.” 이 말을 듣고 노한 항우는 그 자리 ...
고종문, 2015
4
오미쌤의 등급별 언어처방
28 극기 복례 (寬己復) 사욕 을 누르고 예의 를 좇음 . 29 근묵자흑 (近靈譽罷) 먹을 가까이 하는 사람 은 검어 짐 . 환 경의 중요성 강조 , 30 금과옥조 (金拳 1 표 條) 금 이나 옥 같이 귀한 법 이나 규정 . 341 금 의 야행 (錦衣複行) 비단옷 을 입고 밤길 을 ...
오채금, 2012
5
이야기 고사성어
금의야행(錦衣夜行)錦 비단 금 衣 옷의 夜 밤 야 行 다닐 행 비단 옷을 입고 밤길을 간다는 뜻으로 출세를 하고도 고향에 돌아가지 않는다 유방(劉邦)을 죽이려다 시기를 놓친 항우(項羽)는 유방이 거쳐간 진(秦)나라의 도읍 함양(咸陽)에 입성했다. 항우는 ...
미리내공방, 2008
6
신의한수 일주분석: 인생을 알고 싶으면 당당하게 명리학을 공부하라
卯辰巳午未 지지 申酉戌亥子丑寅 신해일주는 금수쌍청(金水雙淸)의 단아함에 금여(金與)를 놓아 기품이 있으면서도 끊고 맺음 ... 하는 형상이기 쉬운 가운데, 금의야행(錦衣夜行)을 놓았으니 자칫 시 성종패(始成終敗)에 유시무종(有始無終)이기 쉽다.
안태옥, 2015
7
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 1702페이지
나쁜 사람과 지내면 나쁜 습성이 물들기 쉬움 九折羊腸(구절양장) : 아홉 번 꺽인 양의 창자처럼 산길 등이 꼬불꼬불하고 험함 ... 좋은 일 위에 좋은 일이 더해진 것을 말함 錦衣夜行(금의야행) : 비단 옷을 입고 밤길을 간다는 뜻으로, 아무 의미 없는 일을 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
8
사마천 史記 3
게 하고 옥두(玉斗) 한 쌍을 두 번 절하고 범증 대장군 의 발밑에 바치게 했습니다.” “패공은 지금 어디에 ... 부귀하게 되고서도 고향으로 돌아가지 않는 것은 비 단옷을 입고 밤중에 길을 걸어가는 것과 같다〔금의 야행(錦衣夜行)〕. 누가 이것을 알아준단 ...
장개충, 2012
9
중국어 혁명: 중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재!
... 다시 공격 해 온다는 말 17 금성 탕지 (金城漢池) :金 쇠 금 ,城 성성 , 넘어 질 탕 ,治世 못 지 18. 금 의 야행 (鎭南使校行) :鎭南 비단 금 ,使 옷 의 ,文 밤 야 비단옷 을 입고 밤길 을 간다는 뜻 으로 , 출세 하고 도 고향 으로 돌아 가지 못하는 것을 말한 다 .
정철(?哲), 2015
10
임원의 조건
천만의 말씀. 홍보하지 않으면 남들이 당신을 절대 로 알 수 없다. 사내 정치란 대체로 '내 존재가치, 내 필요성을 상대에게 각인시키는 행위'다. 금의야행錦衣夜行이라는 말이 있다. 직역하면 '비단 옷을 입고 밤길을 걷는다'는 의미가 되지만 '비단옷 을 ...
조관일, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «금의야행»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 금의야행 w wiadomościach.
1
박민영, '민낯' 조차 사랑스러운 그녀
특히 박민영은 화장기 없는 민낯 임에도 깨끗한 피부를 선보이며 그녀의 미모를 뽐내 ... 년 중국 광저우 TV에서 방송되는 30부작 미니시리즈 '금의야행'에 출연한다. «Korea Daily, Lis 15»
2
박민영, 日팬 위한 깜짝 선물 “일본분들은 카와이를 좋아한다셔서..”
특히, 일본 팬들을 위한 친필 사인이 담긴 사진 속 박민영의 눈부신 미모는 눈길을 끌었다. 박민영은 내년 방영되는 중국 광저우TV 30부작 드라마 '금의야행'에 출연할 ... «텐아시아, Wrz 15»
3
박민영, 가을 패션? 커피 한 잔과 트렌치코트만 있으면 돼~
여성스러운 원피스 스타일의 트렌치 코트를 착용한 박민영은 허리 리본매듭으로 귀여운 ... 한편, 박민영은 중국 드라마 금의야행 촬영을 마치고 차기작을 검토 중이다. «머니위크, Wrz 15»
4
박민영, 중국 사로잡은 청순미모 '선녀 강림한듯 눈부셔'
9월 4일 박민영은 자신의 인스타그램에 "고맙습니다"는 글과 함께 중국 현지에서 찍은 한 장의 사진 ... 한편 박민영은 중국 광저우TV 드라마 '금의야행'을 촬영 중이다. «중앙일보, Wrz 15»
5
박민영 근황 공개 “중국 한인타운에 '박가네' 차릴 것 같다”…무슨 의미?
현재 중국에서 활동 중인 박민영은 자신의 근황에 대해 “신부수업을 하고 있다”며 ... 박민영은 현재 중국에서 내년 방영 예정인 광저우TV 드라마 '금의야행'을 촬영 ... «배국남닷컴, Sie 15»
6
박민영, '금의야행' 촬영현장 공개.. 해맑은 눈웃음
특유의 눈웃음과 촬영 중 신이 난 표정이 눈길을 끈다. ... 한편 박민영은 중국 드라마 '금의야행'에서 남자 주인공 샤쉰(장상 분)의 아내 셰위페이 역을 맡아 연기한다. «중앙일보, Sie 15»
7
[스타 in 중국] 박민영, 중국 드라마 '금의야행' 스태프에게 팩 선물
현재 박민영이 촬영 중인 드라마 '금의야행'은 주인공이 명나라 시대로 시간을 거슬러 가며 일어나는 퓨전 사극이다. 중국 광저우TV를 통해 2016년 방영 예정이다. «ajunews, Sie 15»
8
박민영, 중국 드라마 스탭에게 마스크팩 선물… 얼굴도 마음도 '천사'
[시사위크=한수인 기자] 배우 박민영이 중국에서 촬영 중인 드라마 '금의야행' 스탭 100명에게 마스크팩을 선물했다. 특히 아기자기한 리본과 함께 직접 포장했다는 ... «시사위크, Sie 15»
9
박민영 상하이 근황, 어깨 드러낸 여신 드레스 자태
배우 박민영은 8월2일 자신의 인스타그램에 "잠깐 숨돌리기 in shanghai", "우앙. 낮과 밤 ... 박민영은 중국 드라마 '금의야행' 촬영차 중국에 머무르고 있다. '금의야행' ... «중앙일보, Sie 15»
10
박민영 상하이 밤거리 밝히는 미모 '청순+섹시'
박민영은 2일 자신의 웨이보(SNS)에 "하루 종일 상하이에 있어요"라는 글과 사진 ... 한편 박민영은 중국 드라마 '금의야행'에서 남자 주인공 샤쉰(장상 분)의 아내 셰위 ... «중앙일보, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 금의야행 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/geum-uiyahaeng>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL