Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "굴씨" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 굴씨

gulssi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 굴씨

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «굴씨» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ouch

굴씨

Ouch był dynastii Ming podczas dynastii Joseon. Oyster Wieku siedmiu udał się do pałacu i zaczął pierwszy dzień gungin życie poświęcone 16. cesarza dynastii Ming Chongzhen cesarzowej. Niech dynastia Ming zostanie zniszczona przez dynastię Qing. Ouch stał się niewolnikiem dynastii Qing. Pół-siostrą Hong Taiji jest Dorgon, ale w przeciwieństwie do gulssi kosmetycznych dzieje sameu ostrygi nasienne gulssi konkubina został odrzucony. eunuchowie Dorgon dał nazwy 5 gungin cztery osoby jako dar powrotu książę Sohyeon nie zabija ostrygi nasienne były zakładnikami po inwazji drugie mandżurskiej Korei w Shenyang w Chinach. Gulssi przybył do Korei gyebi sztucznego jangryeol mosyeotda Queen Cho. A książę Sohyeon hwanguk wydał polecenie, aby śmierć nie tylko wrócił do Korei dwa miesiące gulssi nie wrócić. Ouch zmarł, gdy Sohyeonjae został zabity i zatrzymany w hafcie. Ouch był synem Sohyeonjae i zadbał o całe życie. Ouch zmarł w wieku 70 lat. Ouch nauczył chińskich haftów dynastii Joseona. Gulssi grób znajduje się w Goyang, Gyeonggi Deogyang-gu daejadong. 굴씨는 명나라 조선 인조때 궁인. 굴씨 또는 굴저. 7세때 궁에 들어갔으며 명나라의 제16대 황제 숭정제의 황후를 모시는 일로 첫 궁인생활을 시작했다. 명나라가 청나라 의해 멸망하게 되자. 굴씨는 청나라의 포로가 되었다. 홍타이지의 이복동생인 도르곤이 굴씨에 미모에 반하여 굴씨를 첩에 삼으려고 했지만 굴씨는 거부하였다. 도르곤은 굴씨를 죽이지 못하고 병자호란 후 중국 심양에서 볼모로 잡혀있던 소현세자가 귀국할 때 환관 5명과 궁인 4명을 선물로 주었다. 굴씨는 조선에 와서 인조의 계비 장렬왕후 조씨를 모셨다. 소현세자가 조선으로 돌아온지 두달만에 죽자 환국령을 내렸으나 굴씨는 돌아가지 않았다. 굴씨는 소현세자가 죽자 여승이 되었으며 자수원에서 지냈다. 굴씨는 소현세자 의 아들 경안군을 평생 보살폈다. 굴씨는 나이 70세에 죽었다. 굴씨는 조선 궁인들에게 자수 중국어를 가르쳤다. 굴씨의 묘는 경기도 고양시 덕양구 대자동에 있다.

Definicja słowa 굴씨 w słowniku

Oooo Chińska dynastia Ming. Po tym, jak zostałeś wzięty jako zakładnik w czasach dynastii Qing, a następnie powracasz do Korei, by powrócić do Korei, \u0026 nbsp; mieszkał w Korei \u0026 nbsp; aż do śmierci \u0026 nbsp; \u0026 nbsp; 굴씨 중국 명나라 궁녀. 청나라에 볼모로 잡혀갔다가 귀국하는 소현세자(昭顯世子)를 따라 조선으로 건너와 죽을 때까지 조선에서 살았다. 
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «굴씨» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 굴씨


불씨
bulssi
추사글씨
chusageulssi
독발씨
dogbalssi
금대글씨
geumdaegeulssi
혜천글씨
hyecheongeulssi
조풀씨
jopulssi
주홍글씨
juhong-geulssi
말씨
malssi
네일씨
neilssi
설씨
seolssi
탁발씨
tagbalssi
윈첼씨
winchelssi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 굴씨

속살이게
순두부
식고분
식돌방무덤
신법
신불리
신사지법
신제천하
신제한제도
굴씨
아구천
아기거미과
암돈대
암리
암사
암산
양식
업도
업리

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 굴씨

개성김
개성고
강화최
강화김
강릉박
강릉최
고창오
고령김
고령박
고령신
고성김
고성이
고성박
겨자
경빈박
경빈김
경주이
경주최
경주김
경주정

Synonimy i antonimy słowa 굴씨 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «굴씨» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 굴씨

Poznaj tłumaczenie słowa 굴씨 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 굴씨 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «굴씨».

Tłumacz koreański - chiński

Gulssi
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Gulssi
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Ouch
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Gulssi
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Gulssi
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Gulssi
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Gulssi
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Gulssi
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Gulssi
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Gulssi
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Gulssi
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

グルシ
130 mln osób

koreański

굴씨
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Gulssi
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Gulssi
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Gulssi
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Gulssi
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Gulssi
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Gulssi
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Gulssi
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Gulssi
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Gulssi
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Gulssi
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Gulssi
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Gulssi
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Gulssi
5 mln osób

Trendy użycia słowa 굴씨

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «굴씨»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «굴씨» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 굴씨 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «굴씨»

Poznaj użycie słowa 굴씨 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 굴씨 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
이조시대 서사시(하)(창비신서 108) - 319페이지
자하 시 d (紫霞詩集 h 을 남겼다 . ≪ 작품 해선 노 이 시 는 멍 의 마지막 꽝제 의 규녀 로 유락 하여 마침내 우리 나랴 에 와서 죽은 굴씨 를 , 그의 유눋 엔 비파 에 얽힌 이야기 로 엮은 것이다 . 굴씨 는 세상 에 널리 알려 첬던 엔눋 은 아니 었던 것 같다 .
임형택, 1992
2
나는당당하게살겠다 - 287페이지
자 결국 굴씨 는 사로 잡혀 구욍 fLj ) 의 군영 에 머물게 되었다 . 굴씨 는 이 전에 궁중 에서 유적 流賊' 이라는 말 을 자주 들어 포로 가 되었을 때 오랑 개 를 유적 ' 이라고 욕 하였다 . 구왕 은 늘 둥근 모자 에 曾 은 상의 를 입고 면시 惱/ ) 를 드리 우고 앉아 ...
김건우, 2003
3
궁녀: 궁궐의꽃 - 82페이지
그러나 조선 의 힘 으로 청나라 를 무너 뜨리 고 명나라 를 재건 시킨다는 것은 사실 불가능한 일 이었다 . 조국 명나라 의 광 복 을 손꼽 아 기다리던 굴씨 는 일흔 의 나이 에 이국땅 조선 에서 숨 을 거두었 다 . 죽을 때 다음 과 같은 유언 을 남겼다고 한다 .
신명호, 2004
4
뚝배기와장맛: 이규태에세이 - 207페이지
이 유언 대로 굴씨 는 고양군 벽제 대자리 - 명나라 로 가는 큰 길 둔덕 에 묻어 주었던 것이다 . 굴씨 가 한국 땅 에 온 경유 도 「 굴씨 전 」 에 보면 기구 하다 . 명나라 지방 관리 들의 약탈 과 겁탈 에서 몸 을 보존 하기 위해 骨 씨 의 어머 니 는 모녀 동반 ...
이규태, 1990
5
종로선교이야기 - 158페이지
왕위 에 오른 봉림 대군 < 효종 ) 은 ' 명나라 궁녀 출신 굴씨 를 자수 궁 에 살게 하였 어 . 여진족 에 당한 수모 를 잊을 수 없었던 굴 씨 는 여진족 을 치려 는 효종 의 북벌 계획 이 성공 하길 기원 하며 귀 향 의 때 를 기다린 게야 . 그러나 효종 즉위 십년 만 ...
이덕주, 2005
6
민속한국사 - 1권 - 355페이지
이 유언 데로 굴 씨를 지금 대자리 중국 으로 가는 큰길 이 바로 내려 보이는 둔덕 에다 묻어 주었던 것이다 . 굴씨 가 한국 에 오게 된 연유 또한 기구 하다 . 망해 가는 명나라 지방 관리 들은 탐욕 하여 약탈 을 하고 간음 을 일삼았 으며 , 굴씨 의 어머니 도 ...
李圭泰, 1983
7
이규태의 600년서울 - 66페이지
굴씨 가 한국 에 오게 된 연유 또한 기구 하다 . 명나라 주 황 후의 궁녀 로 있던 굴씨 는 청군 이 북쪽 에서 밀고 내려와 북경 을 차지 하면서 다시 끌려나 와 청 태종 의 황실 에 궁녀 살이 를 강요 받는다 . 굴씨 는 미모 였던 것 같다 . 청 태종 의 아홉 번째 ...
이규태, 1993
8
韓國人 의 性 과 迷信 - 359페이지
엔짇 로 았을 때 소현 세차 의 나이 가 20 태 이고 도 굴씨 (屈氏) 도 묘령 이었다 . 만주 (螢族) 으로 치는 호국 이 멍나라 를 청푸 한 지 오 래 듸지 않은 때라 , 멍나라 사주 (士族) 의 팔엔 굴씨 (屈氏) 의 거항 심 과 역시 호국 에 푿 찹혀 온 이국 (兵國) 의 왕차 ...
李圭泰, 1985
9
내시 와 궁녀, 비밀 을 묻다 - 278페이지
굴씨 외에 함께 조선 으로 건너 왔던 궁녀 중 긴 저는 명나라 재상 의 후 자는 백옥 伯玉. 호 는 근곡 芽谷 또는 양진당 養眞堂. 본관 은 임영 요 t . 조 25 년 < l ( , - l · Cf, 내시 와 궁 녀 , 비밀 을 兮다 었다고 전 하는데 . 소현 세자 의 증손자 인 밀 풍군 이 ...
박상진, 2007
10
錦溪筆談: 韓國 의 美談逸史 : 新完譯 - 81페이지
고향 을 그리워 하는 비파 소리 굴씨 1) 는 명나라 숭정 2 ) 때 의 궁인 이었 , 다 . 갑 신변란 3 ) 이 일어난 후에 역적 이자성 4 ) 은 그 를 그 장수 유 종민 에게 주었는데 , 굴씨 가 몸 의 더럽힘 을 받지 않고 자살 하려고 하니 , 종민 은 그 곱고 빚나는 절개 를 ...
서유영, ‎金鍾權, ‎宋淨民, 1985

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 굴씨 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gulssi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa