Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "경고하기" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 경고하기

gyeonggohagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 경고하기

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «경고하기» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 경고하기 w słowniku

OSTRZEŻENIE Bardzo ważne jest, abyś otrzymał wiadomość, że właściciel ostrzega cię, abyś nic nie robił. Wydaje się dobrze reagować na dźwięki "suesu", oddychanie, połykanie śliny. Jeśli wydajesz taki dźwięk, gdy próbujesz kłopotać, królik przestanie robić to, co próbujesz zrobić. Zachowajmy uwagę królika od kłopotów z tym samym dźwiękiem za każdym razem, gdy spróbujemy to powtórzyć. Ponieważ króliki są upartymi zwierzętami, nie poddają się łatwo, więc wymagana jest nieustępliwość właściciela. Jeśli te rzeczy powtarza się wiele razy, przynajmniej królik zrozumie, że właściciel wydaje taki dźwięk, że prośba nie ma nic zrobić. Oczywiście nie oznacza to rezygnacji z kłopotów. Pomóż królikom zrozumieć, że czasami zdarza się, że ciekawość i upór są silniejsze niż ostrzeżenie właściciela. 경고하기 주인이 어떠한 행동을 하지 말라고 경고하는 것을 알아듣게 하는 메시지는 매우 중요하다. 주로 ‘스읍’ 하고 숨을 들이쉬며 침을 삼키는 소리 등에 반응을 잘 보인다. 말썽을 부리려 할 때 이러한 소리를 내면 토끼가 일단 하려던 것을 멈출 것이다. 다시 그런 행동을 하려 할 때마다 계속 같은 소리로 토끼의 주의를 말썽으로부터 떼어놓도록 하자. 토끼는 고집이 센 동물이라 쉽게 포기하지 않으므로 주인의 끈기가 요구된다. 이러한 일들이 여러 번 반복되면 적어도 토끼는 주인이 그러한 소리를 내는 것은 뭔가 하지 말라는 요구로 이해하게 된다. 물론 그렇다고 말썽을 순순히 포기한다는 것은 아니다. 토끼에게는 주인의 경고보다 때로는 호기심과 고집이 더 강할 때가 있다는 것을 이해하도록 한다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «경고하기» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 경고하기


대정영하기
daejeong-yeonghagi
다카하기
dakahagi
독사차기
dogsachagi
돌려차기
dollyeochagi
돌려차고옆차기
dollyeochagoyeopchagi
강역하기
gang-yeoghagi
강조하기
gangjohagi
걷어차기
geod-eochagi
거두절미하기
geodujeolmihagi
기록하기
giloghagi
공부하기
gongbuhagi
공중모둠발차기
gongjungmodumbalchagi
굴러차기
gulleochagi
계획하기
gyehoeghagi
일야구도하기
il-yagudohagi
깡통차기
kkangtongchagi
내차기
naechagi
나오는발차기
naoneunbalchagi
는질러차기
neunjilleochagi
열거하기
yeolgeohagi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 경고하기

계집단
계층
계층제어
계층판
계침범죄
계판
계퍼스낼러티장애
계황홀
경고
경고반응
골고위골절술
골과로성골막염
골신경
골신경마비
골어류
골점액수종
골조면
골현상

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 경고하기

압착하기
백세하기
반응하기
하기
하기
부장영하기
마름질하기
하기
멈칫하기
묻고답하기
물칠하기
세절하기
수비하기
수미산이해하기
위장영하기
예측하기
영장영하기
연상하기
여수영하기
요약하기

Synonimy i antonimy słowa 경고하기 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «경고하기» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 경고하기

Poznaj tłumaczenie słowa 경고하기 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 경고하기 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «경고하기».

Tłumacz koreański - chiński

警告
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

advertencia
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Warn
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

चेतावनी
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

تحذير
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

предупреждение
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

aviso
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সতর্কতা
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

avertissement
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Amaran
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Warnung
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

警告する
130 mln osób

koreański

경고하기
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

warning
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Cảnh báo
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

எச்சரிக்கை
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

चेतावणी
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

uyarı
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

avvertimento
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

ostrzeżenie
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

попередження
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

avertizare
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

προειδοποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

waarskuwing
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Varning
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Advarsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa 경고하기

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «경고하기»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «경고하기» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 경고하기 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «경고하기»

Poznaj użycie słowa 경고하기 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 경고하기 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
매직 코리아 11
전 지구적인 자연재해라면 여신의 경고도 어느 정도 이해가 가는데.......' 전 지구적인 자연재해라면 여신의 경고와 무관하지 않을 것이라는 감 이 잡혔다. 그리고 이를 대비하기 위해서는 대한민국만 나서서 될 일이 아니란 결 론에까지 생각이 미치게 ...
정사부, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «경고하기»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 경고하기 w wiadomościach.
1
ELS 몰빵경고에 홍콩H `뚝` S&P500 `쑥`
금융당국이 H지수에 대한 발행 쏠림을 경고하기 이전인 8월 마지막주(8월 24~28일) 243개에 비하면 6분의 1에도 못 미치는 것이다. 지수형 ELS의 기초자산별 발행 ... «매일경제, Paz 15»
2
[사회] 내년 12월 23일부터 담뱃갑 경고그림 의무화…판매점서 그림 …
개정안에 따르면 흡연의 위해성을 효과적으로 경고하기 위해 경고그림은 담뱃갑 포장지의 상단에 넣어야 한다, 글자체는 고딕체, 색상은 포장 색상과 보색이 돼야 ... «중앙일보, Paz 15»
3
이종걸 "극우발언자 퇴출시켜 반사회적 행동 경고해야"
... 에 경고하기 위해서라도 고 이사장은 이사장직에서 퇴출돼야 한다"고 강조했다. ... 발언을 쏟아내는 일부 세력에 대한 경고 의미도 포함돼 있다는 분석도 나왔다. «데일리한국, Paz 15»
4
[합동 최종] '두날개' 건, 합신 측에 엄중 항의·경고하기
우선 최근 교계에서 논란이 된 소위 '두날개[(사)두날개선교회(대표 김성곤 목사)]'와 관련, 다수의 헌의에 따라 예장 합신 총회와 그 산하 이대위에 대한 엄중 항의·경고 ... «크리스천투데이, Wrz 15»
5
'여우사냥' 온 中 비밀 요원들에 경고한 美
오바마 행정부가 미국에 비밀 파견된 중국 정부 요원들에 대해 경고했다고 뉴욕 ... 은 이에 대한 첫 조치로 국무부가 중국 정부에 대해 경고하기로 정했다”고 전했다. «조선일보, Sie 15»
6
정부, "개성공단 임금 관련 지침 어긴 49개 업체 경고"
정부는 개성공단 최저임금 인상률을 두고 남북이 대립하는 과정에 3월분 북한 근로자 임금을 지급한 개성공단 입주기업 49개사에 경고하기로 했다고 밝혔다. «중앙일보, Cze 15»
7
제2롯데 재개장 나흘만 전기사고…서울시, 구두 경고
... 사고와 관련해 서울시가 롯데측에 안전관리를 촉구하며 구두 경고하기로 했다. ... 따라서 이날 구두경고에 그친 것은 이번 사고가 경미하다는 판단 때문으로 보인다. «중앙일보, Maj 15»
8
[취재파일] "지나치게 혐오감을 주지 않는" 경고그림이란?
담뱃갑에 경고그림을 도입하는 내용의 국민건강증진법 개정안이 통과될 것 같다. ... 혐오감을 주지 않고 점잖게 경고하기 위해서는 현재처럼 경고문구를 부착하면 ... «SBS뉴스, Maj 15»
9
'담뱃갑 경고그림' 복지위 의결…2월국회 통과 가시권(종합)
경고그림은 담뱃갑 전체의 30% 이상의 크기여야 하며, 경고문구(20%)를 포함해 전체의 50%를 넘겨야 한다. 경고문구에는 간접흡연의 위험성을 경고하기 위해 '흡연 ... «뉴스1, Lut 15»
10
방통위 '아이폰6 대란' 이통3사 강력 경고
방송통신위원회가 2일 새벽 발생한 '아이폰6 보조금 대란'과 관련해 오후 3시 이동통신 3사 관계자를 긴급 호출해 강력 경고하기로 했다. 방통위 관계자는 "지난달 1일 ... «허핑턴포스트, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 경고하기 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gyeong-gohagi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa