Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "곁잠" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 곁잠

gyeotjam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 곁잠

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «곁잠» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 곁잠 w słowniku

Spanie Ktoś śpiący z kimś jest ogólnie akceptowany jako jeden z rodzicielskich zachowań, jak zachować dzieci, które są dojrzałe. Jeśli śpisz z jednym lub obojgiem rodziców, rodzice będą o tym wiedzieć, a jeśli będziesz płakać, podejmiesz odpowiednie kroki, jeśli będziesz płakać. Matki mają poczucie jedności i współzależności, co jest intymnością tradycyjnych Koreańczyków Z ogólnej liczby studentów. Wraz z postępem rodziny nuklearnej, jest ona ponownie oceniana od snu do zatrucia (獨 寢) i spania w trakcie tendencji personalizacyjnej. 곁잠 누군가 다른 사람의 곁에서 잠자는 것으로 대개는 부모가 연소한 아이들을 어떻게 잠재울 것인가라고 하는 양육행동의 하나로서 받아들여진다. 양친의 한쪽 또는 양쪽과 함께 자고 있으면, 아이가 움직이면 부모는 이를 알고 다정하게 다독거려 주고 또 울면 적절한 조치를 하여 주는 등, 곁잠은 모자일체감과 상호의존성이 자라서 전통적인 한국인의 인간형성의 기반으로 되는 친밀함의 획득의 큰 요인으로 보고 있다. 핵가족화의 진행과 함께 곁잠에서 독침(独寢)으로 변화하여 개인화의 경향이 진행되는 속에서 곁잠을 재평가되고 있다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «곁잠» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 곁잠


대보잠
daebojam
대학강목잠
daehaggangmogjam
대학삼강팔목잠
daehagsamgangpalmogjam
도봉잠
dobongjam
강잠
gangjam
검모잠
geommojam
금잠
geumjam
김잠
gimjam
고응잠
go-eungjam
괭이잠
gwaeng-ijam
곽수잠
gwagsujam
관잠
gwanjam
경잠
gyeongjam
경심잠
gyeongsimjam
꽃잠
kkochjam
나비잠
nabijam
낮잠
naj-jam
나잠
najam
남성용/풍잠
namseong-yong/pungjam
니잠
nijam

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 곁잠

누르기
눈지르기
마기
뿌리
사돈
사슬
치기

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 곁잠

애오
백강
부레옥
물옥
사드라
사면
선봉
심덕
송문흠예서경재
떨잠_은제도금매죽떨
떨잠_은제매죽떨
영왕비백옥떨
여성용/떨

Synonimy i antonimy słowa 곁잠 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «곁잠» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 곁잠

Poznaj tłumaczenie słowa 곁잠 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 곁잠 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «곁잠».

Tłumacz koreański - chiński

Gyeotjam
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Gyeotjam
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Gyeotjam
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Gyeotjam
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Gyeotjam
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Gyeotjam
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Gyeotjam
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Gyeotjam
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Gyeotjam
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Gyeotjam
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Gyeotjam
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

添い寝
130 mln osób

koreański

곁잠
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Gyeotjam
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Gyeotjam
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Gyeotjam
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Gyeotjam
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Kestirin
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Gyeotjam
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Gyeotjam
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Gyeotjam
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Gyeotjam
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Gyeotjam
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Gyeotjam
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Gyeotjam
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Gyeotjam
5 mln osób

Trendy użycia słowa 곁잠

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «곁잠»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «곁잠» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 곁잠 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «곁잠»

Poznaj użycie słowa 곁잠 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 곁잠 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
세상의 엄마들이 가르쳐준 것들 : 바르고 똑똑한 아이를 키우는 세계 공통의 지혜
생할 가능성이 있었던) 물을 마시고 싶다거나 화장실에 한 번 더 가겠다고 계속 보챌 때 또 밤에 대한 두려움이 심해질 때와 같이 잠을 방해하는 문제를 해결하기 위한 최후의 수 단으로 '곁잠'을 활용한다면 어쩔 수 없이 이런 선택을 하 는 부모의 모습에 ...
크리스틴 그로스-노, 2014
2
Kukhoebo - 69-74호 - 160페이지
f 全 다 곁잠 - 절 價 이이 ( 의 '豪 가 部' 같잠 關 다 洛 게 對所 신 :爵 쑈 P 한 驅 할 니 [ t .,, M 특 - 절 < ' n 면 - 5l . 1j 事屬 돼 의 B 로 <,·: ]PP 한 5 右抑% [ > c·l 政兩 하 制 b W$ 5 V j · % > 브 4 즐 것 을 하 들 상 다 N 가이 이해 係·7 遂 올 酒 가 2 'l 핵 에 6 ...
Korea (South). Kukhoe, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «곁잠»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 곁잠 w wiadomościach.
1
상상 그 이상, 일본의 '이색 카페' 8곳
외로운 남성들을 위한 카페인 '곁잠 카페'는 성적 관계를 맺지 않고 나란히 누워 자기만 하는 곳이다. 20분동안 함께 자는데 기본 3000엔(한화 약 2만6850원)이 들며 ... «위키트리, Maj 15»
2
일본서 유행 '곁잠 친구' 아시나요
[일요신문] 요즘 일본 젊은이들 사이에서 '곁잠 친구'라는 키워드가 화제다. 신문이나 방송에서도 자주 소개되고 있으며, 포털사이트 실시간 검색어 순위에 이름이 ... «일요신문, Mar 15»
3
“한 발짝 물러서 아이 스스로 해결하는 힘 키워줘야”
그로스-노는 “일본이나 스웨덴에선 부모가 아이들과 함께 잠자는 것을 중시했다”며 “그들은 곁잠을 자야만 아이가 안정감을 느끼고, 나중에 그것이 아이가 독립된 인간 ... «한겨레, Maj 14»
4
보자기는 어머니 人生이었다
밤늦게 이웃 아주머니 집에서 이야기가 길어질 때면 나는 언제나 어머니의 보자기를 이불 삼아 곁잠을 잤다. 모성의 은근한 육향이 밴 그 보자기 안의 세상은 안전하고 ... «아시아경제, Paz 13»
5
여고생 뺨 맞는데 1000엔…日신종업소들 무더기 적발
현지 매체에 따르면 곁잠 업소에서 일하던 여학생들은 “편하게 돈을 벌 수 있기 때문에 아르바이트를 하기로 결심했다” “친구가 돈을 쉽게 버는 방법이 있다고 해서 ... «조선일보, Lut 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 곁잠 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/gyeotjam>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa