Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "행복" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 행복

haengbog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 행복

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «행복» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Szczęście

행복

Szczęście oznacza stan zadowolenia lub zadowolenia z pragnień i pragnień, stanu poczucia ulgi bez poczucia niepokoju lub dobrego emocjonalnego stanu czerpania nadziei, co oznacza stan psychiczny i racjonalny stan. Państwo może być subiektywne i obiektywnie zdefiniowane, a szczęście jest również bardzo skomplikowane, rygorystyczne, ascetyczne życie filozoficzne. Z drugiej strony, może istnieć odpowiedni stan, zachowanie i proces w wielu osobach, jak również ludzi, interpretowanych w szerokim zakresie. Zadowolenie z kreatywności jest najważniejszym czynnikiem w szczęściu istoty, ale oprócz satysfakcji różne czynniki wpływają na szczęście. 행복은 욕구와 욕망이 충족되어 만족하거나 즐거움을 느끼는 상태, 불안감을 느끼지 않고 안심해 하거나 또는 희망을 그리는 상태에서의 좋은 감정으로 심리적인 상태 및 이성적 경지를 의미한다. 그 상태는 주관적일 수 있고 객관적으로 규정될 수 있다.또한,행복은 철학적으로 대단히 복잡하고 엄밀하며 금욕적인 삶을 행복으로 보기도 한다. 한편 광의로 해석해, 사람뿐만 아니라 여러 생물에도 이에 상응하는 상태나 행동,과정이 있을 수도 있다. 생물의 행복감에는 만족감의 요소가 가장 큰 비중을 차지하나 인간의 경우 만족감외에도 다양한 요소가 행복감에 영향을 미친다.

Definicja słowa 행복 w słowniku

Szczęście To jest melodramatowy film w reżyserii reżysera Huh Jin-ho, który przedstawił proces miłości i separacji mężczyzn i kobiet, którzy spotkali się z obolałymi ciałami bez miejsca, w którym mogliby polegać. 행복 의지할 곳 없이 아픈 몸으로 만난 남녀의 사랑과 이별의 과정을 그린 허진호 감독의 멜로 드라마 영화.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «행복» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 행복


비행복
bihaengbog
두루마지행복
dulumajihaengbog
강공복
gang-gongbog
강경복
gang-gyeongbog
강복
gangbog
강성복
gangseongbog
김광복
gimgwangbog
김경복
gimgyeongbog
김홍복
gimhongbog
김장복
gimjangbog
김정복
gimjeongbog
김명복
gimmyeongbog
김상복
gimsangbog
김성복
gimseongbog
기성복
giseongbog
공복
gongbog
구장복
gujangbog
광복
gwangbog
궐열승복
gwol-yeolseungbog
냉복
naengbog

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 행복

림서원
림춘만
매지인
모아
목리
보간난
보간신
행복
행복주의
행복지수
행복추구권
분고
불유경
사기획자
사도

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 행복

가을한
각기입
강희
강효
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
고대박물관소장홍진종의
고라
겸사
겨울한

Synonimy i antonimy słowa 행복 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «행복» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 행복

Poznaj tłumaczenie słowa 행복 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 행복 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «행복».

Tłumacz koreański - chiński

幸福
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

alegría
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Happiness
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

सुख
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

سعادة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

счастье
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

felicidade
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সুখ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

bonheur
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

kebahagiaan
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Happiness
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

幸せ
130 mln osób

koreański

행복
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Happiness
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

sự hạnh phúc
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

மகிழ்ச்சி
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

आनंद
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

mutluluk
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

felicità
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

szczęście
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

щастя
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

fericire
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ευτυχία
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

geluk
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

lycka
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

lykke
5 mln osób

Trendy użycia słowa 행복

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «행복»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «행복» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 행복 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «행복»

Poznaj użycie słowa 행복 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 행복 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
무조건 행복할 것
이제는 당신이 행복해질 차례다! 1년 열두 달, 내 인생을 긍정하는 48가지 방법 『무조건 행복할 것』. 뉴욕 어퍼 이스트 사이드에서 변호사이자 작가로서 남부러울 것 없이 살던 ...
그레첸루빈, 2012
2
행복의 기술
[도서소개] 책소개 우리는 행복하기 위해 태어났다 저명한 심리학자 브라이언 로빈슨 박사는 궁극적으로 행복을 추구하도록 세상에 온 우리들의 사명감을 일깨워준다. 행복도 ...
브라이언 로빈슨, 2012
3
1% 행복의 비밀
“1%의 행복만으로도 인생은 아름다워진다!” 이 책에서는 자신의 목표를 위해 꿈과 열정을 가지고 도전하고 노력하며 자신을 비롯해 타인을 사랑하는 것이야말로 진정한 ...
조미옥, 2009
4
행복의 비밀
[도서소개] 책소개 성공과 재력보다 더욱 중요한 것 당신은 행복과 건강을 위해 얼마나 많은 시간과 열정을 투자하고 있는가? 돈과 성공만을 따르며 내면의 행복과 자신의 건강은 ...
월러스 워틀스, 2015
5
행복 스트레스: 행복은 어떻게 현대의 신화가 되었나
어떻게 세속종교가 되었나 | 행복지상주의를 만든 생각들 | 강요된 행복 05 민주주의의 함정 행복의 메카를 찾아서 | 손쉬운 성공과 즉흥적 쾌락 | 생각 할 여유가 없는 사람들 | 행복에 대한 집착 06 거대한 사회와 외로운 개인 사회에서 분리된 행복 ...
탁석산, 2013
6
행복 자심감 (하)
[도서소개] 책소개 행복은 평범한 것입니다. 이 책은 특별한 행복을 말하지 않습니다. 당신에게 행복의 정답을 주지도 않을 겁니다. 그저 평범한 이야기(시간, 여유, 꿈, 운명, ...
강태규, 2012
7
위험한 행복
문에,어떠한 요소들이 행복을 이룰 것인지가 다를 수도 있습니다. 하지만 이 책에서는 행복을 이루 는 공통적이고 중요한 요소들을 짚어 보고,또 그 것들을 어떻게 관리해야 할 것인지에 관하여 초점 을 맞추었습니다. 한편 행복을 이루기 위해서는 그 ...
소영일, 2010
8
행복은 그대 안에 있다:
보면뭐 든 도, 외부에서 구하는 것도 아닌 주는 것으로도, 세상과 인간을 이해하는 것만으로도 얼마든지 행복해질 수 있 다. 그러니, 돈이나 사랑할 수 있는 사람을 얻는 것과 같은 외부적으로 얻을 수 있는 '조건'이 아닌 스스로 행복할 수 있는 일을 찾아서 ...
윤지원, 2014
9
다시 찾은 행복
[도서소개] 작품 소개 세계적인 작가인 리암과 사랑에 빠졌던 로라. 그러나 그의 변심으로 로라는 깊은 상처를 입는다. 7년이 흐른 후, 과거의 흔적을 안고 살아가는 그녀의 앞에 ...
캐롤 모티머, 2010
10
행복의 기원:
이 믿음은 행복을 위해 정작 투자해야 할 곳에 집중하지 못하게 만든다. '많이 갖는 것이 행복은 아니다'라는 결론을 뒷받침하 는 연구는 끝없이 많다. 이 방대한 자료 중 몇 가지만 살 펴보자. 인생의 외형적 스펙 중 대표적인 돈과 행복의 관 계는 한마디로 ...
서은국, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «행복»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 행복 w wiadomościach.
1
남들보다 분노·외로움 덜 느끼며 행복해지는 하나의 방법
실험 전 참가자의 행복도는 평균 7.6점(10점 만점) 수준이었는데, 페이스북을 이용한 집단은 행복도가 그대로이지만 이용을 중단한 집단은 행복도가 8.12점으로 올라 ... «조선일보, Lis 15»
2
행복주택은 행복을 줄 수 있을까?
특히 주거복지사업안에 포함된 '행복주택'은 박근혜 대통령이 후보 시절 내세웠던 공약으로 이번 정부가 새롭게 추진하는 주택 사업이다. 하지만 이 핵심 대선 공약 중 ... «조선일보, Paz 15»
3
행복주택 임대료 '시세의 60~80%'… 대상 늘리고 기준 강화한 입주 …
행복주택 입주 기준이 강화되고 입주 대상이 예비 신혼부부, 취업 준비생 등으로 ... 행복주택은 주변 시세보다 20~40% 싼 임대료로 공급해 젊은층으로부터 큰 인기를 ... «머니위크, Paz 15»
4
행복주택 門 활짝… "아파트처럼 넓은 거실 대만족"
이달 26일 오후 서울 송파구 삼전동. 낮은 다가구주택들 사이로 새로 지은 6층짜리 건물 한 동(棟)이 눈에 들어왔다. 건물 옆 가로등에는 '행복주택 첫 입주를 축하 ... «조선비즈닷컴, Paz 15»
5
부산시청 앞 시유지에 행복주택 2천가구 건설
국토부는 시유지가 시청과 가깝고 부산지하철 1호선 시청역에서는 걸어서 2∼3분 거리라 행복주택이 지어지면 입주민들이 생활하기 편리할 것이라고 설명했다. «연합뉴스, Paz 15»
6
하나은행, 전직원 PB화 첫 단계 '행복파트너' 1708명 배치
KEB하나은행은 영업력 극대화를 위해 전직원의 PB화를 추진, 그 첫 단계로 '행복파트너(Branch PB)' 1708명을 선발해 854개 모든 지점에 배치했다고 밝혔다. «머니위크, Wrz 15»
7
유일호 "취업 준비생·대학원생도 행복주택 입주"(종합)
(서울·세종=연합뉴스) 박인영 이재영 기자 = 취업 준비생도 공공임대주택인 행복주택에 입주할 수 있게 된다. 현재 행복주택 입주 대상은 대학생·사회초년생(직장인)· ... «연합뉴스, Wrz 15»
8
"신혼부부, 행복주택서 살아주오"…청약 자격 확대
(세종=연합뉴스) 이재영 기자 = 대학생과 사회초년생, 신혼부부 등을 위한 공공임대주택인 행복주택이 신혼부부들 사이에서 상대적으로 인기를 끌지 못하자 국토 ... «연합뉴스, Sie 15»
9
행복주택 시범지구, 부유한 동네만 해제?
지난 2013년 12월13일 오후 서울 양천구 목동 SH공사 집단에너지사업단에서 '행복주택 목동지구 주민설명-의견 청취회'를 앞두고 정문 앞에서 양천구민들이 지구 ... «한겨레, Sie 15»
10
서울 '행복주택' 물거품 되나…잠실·송파·공릉도 해제 요구
지난달 국토교통부가 서울 양천구 목동의 행복주택 지구 지정을 해제한 뒤 송파구 송파, 잠실 지구와 노원구 공릉 지구도 모두 지구 지정을 해제해 달라고 요구할 ... «한겨레, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 행복 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/haengbog>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa