Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "한복" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 한복

hanbog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 한복

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «한복» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
한복

Hanbok

한복

Hanbok to wyjątkowe ubranie Koreańczyków. Historycznie rzecz biorąc, koreańscy ludzie nosili własne ubrania politycy i szlachta z ipeumyeonseo wprowadzona podwójna wpływ cywilizacji obcych był także modę nosić różne ubrania w zależności od formalności. Kolor w tkaninę taśmowych eoteuna różnych aspektów w zależności od gry podwójnej tabu, że politycy w każdym wieku spadła gwanbok większości zwykłych ludzi są podstawową konfigurację hanbok nosił cieszyć białe ubrania spódnicę i kurtkę, spodnie, itp są podstawowe ramy przez długi czas bez przestrzegania . Hanbok ma kilka cech, które pojawiają się w tradycyjnych strojach. Zasadniczo nie chodzi o ubrania, które przywiązują wagę do aktywności i można ją widzieć pięknie w zależności od upiększenia, nawet jeśli jest zmęczenie. Ponadto, sama tkanina pojawia się proste, ale również estetyczny cecha, która pozwoli przypomnieć krzywa jest żywy, jeśli noszone na ciele, ale także dlatego, że nie ma struktura kieszeń. 한복은 한민족 고유의 옷이다. 역사적으로 한민족은 고유한 의복을 입었으며 위정자와 귀족은 외래 문물의 영향을 받은 복식을 도입해 입으면서 유행을 만들어 내고 격식에 따라 다른 옷을 입기도 하였다. 색이 들어간 천은 관복으로서 각 시대의 위정자가 내린 복식금제에 따라 다른 양상을 띠었으나 대다수의 평민들은 흰색 옷을 즐겨 입었으며 한복의 기본 구성인 치마와 저고리, 바지 등은 변치 않고 오랜 세월 동안 기본 골격을 유지하고 있다. 한복은 전통 복식으로서 나타나는 몇 가지 특징이 있다. 기본적으로 활동성을 중시하며 딱 붙는 옷이 아니어서 살집이 있다고 해도 꾸밈에 따라 아름답게 보일 수 있다. 또한 천 자체를 보면 직선형이지만 몸에 입을 경우 곡선이 살아나게 도와주는 미적 특징도 나타나는데 이는 주머니가 없는 구조이기 때문이기도 하다.

Definicja słowa 한복 w słowniku

Hanbok Unikalna odzież koreańskich ludzi. 한복 한민족(韓民族)의 고유한 의복.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «한복» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 한복


악인관복
ag-ingwanbog
아기한복
agihanbog
백관복
baeggwanbog
반복
banbog
방한복
banghanbog
봄한복
bomhanbog
최완복
choewanbog
단복
danbog
동어반복
dong-eobanbog
동의어반복
dong-uieobanbog
가을한복
ga-eulhanbog
관복
gwanbog
겨울한복
gyeoulhanbog
이한복
ihanbog
일만복
ilmanbog
정안복
jeong-anbog
중산복
jungsanbog
산복
sanbog
완복
wanbog
여름한복
yeoleumhanbog

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 한복

벽당
벽당문집
벽루
별고등학교
별곡
별리
병삼
보사태
한복
한복
한복
한복입는법
한복
볼락
봉근
봉덕
봉도
봉산일행

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 한복

각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
겸사

Synonimy i antonimy słowa 한복 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «한복» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 한복

Poznaj tłumaczenie słowa 한복 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 한복 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «한복».

Tłumacz koreański - chiński

韩服
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

hanbok
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Han bok
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Hanbok
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الهانبوك
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

ханбок
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

hanbok
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Hanbok
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

hanbok
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Hanbok
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Hanbok
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

韓服
130 mln osób

koreański

한복
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

hanbok
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Hanbok
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Hanbok
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Hanbok
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Hanbok
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Hanbok
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Hanbok
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

ханбок
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Hanbok
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Hanbok
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Hanbok
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

hanbok
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Hanbok
5 mln osób

Trendy użycia słowa 한복

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «한복»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «한복» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 한복 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «한복»

Poznaj użycie słowa 한복 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 한복 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
조용한복을빌면서: 강헌규시집
강헌규의 시집. '예로부터 하늘은 큰 시련을 주어 단련시킨 후에 큰 복을 준다고 했습니다. 큰 복은 언감생신(焉敢生心) 큰 시련은 더욱 두렵습니다. 헛이름 또한 싫습니다. 조그마한 ...
강헌규, 2002
2
한복구성학(개정판)
[한복구성학(개정판) 목차] 001. 1장 - 한복의 일반지식 002. 한복의 이해 003. 한복의 재료 004. 한복과 체형 005. 2장 - 한복 구성의 기초 006. 한복 구성에 필요한 용구 007. 치수재기 008. ...
이주원, 2006
3
월간 웨딩21 wedding21 2015년 2월호
<책소개> 결혼준비를 위한 결혼전문 필독서, wedding21(웨딩21). 최신유행 웨딩드레스,스튜디오,메이크업,한복,예물,허니문(신혼여행),예식장/웨딩홀,패션,뷰티 등 정보제공
온포스 편집부(ONFOS 편집부), 2015
4
행복이 가득한 집 2013년 1월호 (월간)
<책소개> 책 정보가 없습니다 제안 - 한복으로 멋 내기 _ 한복의 재발견 어울림 날마다 더 아름답게 _ 깨알같이 예뻐지는 방법 20
디자인하우스 편집부, 2013
5
간단하게 만들 수 있는 생활한복(라이프스타일 15)
남녀 한복의 종류와 만들기 기초를 그림과 함께 설명하였다.
편집부편, 1992
6
한복구성
011 - ‎미리보기 없음

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 한복 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/hanbog>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa