Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "헬멧" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 헬멧

helmes
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 헬멧

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «헬멧» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
헬멧

Hełm

헬멧

Kask jest kapeluszem wykonanym z żelaza, aluminium, styropianu lub plastiku chroniącego głowę. Placówki budowy, sportowcy, motocykle i lot kosmiczny. 헬멧은 머리를 보호하려고 쓰는 철이나 알루미늄, 스티로폼, 플라스틱 등으로 만든 모자이다. 건설 현장용·운동 선수용·모터사이클용·우주비행사용 등이 있다.

Definicja słowa 헬멧 w słowniku

Hełm Kapelusz stworzony do obrony. 헬멧 방어용으로 만들어진 모자.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «헬멧» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 헬멧


다조멧
dajomes
데스멧
deseumes
헤멧
hemes
캘류멧
kaellyumes
카멧
kames
코사멧
kosames
마멧
mames
서멧
seomes
섈멧
syaelmes

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 헬멧

리콥터
리콥터맘
리콥터모함
리패드
리포트
릭스
릭스포마티아
만드강
헬멧적혈구
헬멧폭포
몬트
몬트의실험
반도
베스
베티아
베티아공화국

Synonimy i antonimy słowa 헬멧 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «헬멧» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 헬멧

Poznaj tłumaczenie słowa 헬멧 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 헬멧 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «헬멧».

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Casco
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

helmet
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

हेलमेट
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

خوذة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

шлем
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

capacete
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

শিরস্ত্রাণ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

casque
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Helmet
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Helmet
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ヘルメット
130 mln osób

koreański

헬멧
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

helmet
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Mũ bảo hiểm
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

தலைக்கவசத்தை
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

शिरस्त्राण
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

kask
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

casco
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

kask
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

шолом
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

cască
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

κράνος
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

helmet
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

hjälm
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

hjelm
5 mln osób

Trendy użycia słowa 헬멧

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «헬멧»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «헬멧» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 헬멧 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «헬멧»

Poznaj użycie słowa 헬멧 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 헬멧 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
마미파워의 깐깐하게 고른 육아용품: - 227페이지
아이 가 자전거 나 인라인 등 탈것 을 좋아 하면 반드시 아 농용 헬멧 을 씌워야 한다 . 미리 대 않으면 언제 은 아이 가 아파트 주차장 에서 킥보 드 를 타 면서 장난 을 치다 가 그만 주차 된 자농 차 에 머리 를 부딪친 적이 있다 . 아이 를 따라 가면서 사고 를 ...
양혜숙, 2014
2
로하테의 신 1
[일단 너의 뇌를 스캔하여 활성화 부분을 확인하고, 일주일 동안 헬멧 을 통해 자극을 줄 테니 그리 알도록!] 그렇게 승필과 새로운 문명의 조우가 시작되었다. [이제 두뇌 활성화의 기초는 이루어졌다. 두뇌가 충분한 단계에 진입했 다면 너의 생각을 이곳 ...
무한애, 2015
3
[무료] 21세기 늑대소년 1: 왕따, 늑대인간이 되다
시에 그 녀석이 머리에 쓰고 있던 헬멧이 산산조각으로 흩어져 부서져 버렸다. 헬멧과 함께 대갈통이 박살나 버린 녀석은 머리에서 피를 흘리 며 나가떨어져 다시 일어서지 못했다. 맨주먹으로 때려서 헬멧을 부셔 버리는 성순의 괴력에 놀란 폭주족들.
홍영기, 2011
4
의복과 환경 - 99페이지
미식 축구 헬멧 설계 또한 충격 상황 에서 의사 결정 을 위해 왜 모든 변수 의 관계 가 조사 되어야 하는지 를 보여 주는 좋은 예 이다 . 수년 전 , 미식 축구 선수 들 과 함께 일하는 의 사 , 트레이너 들은 헬멧 이 머리 보호 에 너무도 효과적인 나머지 그 자체 ...
수잔 M.와트킨스, 1998
5
오만과 열정
한승주. 쓰 오 꺼내 끈 참 했다. 그는 놀 그 채 미간을 찌푸렸다. “이게 뭐예요.” “풀지 마. 부탁.” 수현이 애교스럽게 두 손을 기도하듯 모았다. 인상을 있긴 하지만 그녀가 풀지 않을 것을 확신한 수현은 탑박스에서 해인을 위해 준비해 온 헬멧을 씌어주었다 ...
한승주, 2014
6
The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 161페이지
사자 머리 모양의 헬멧 이탈리아, 1460–80년경 철, 동, 금, 유리, 색소, 직물 높이: 29.8cm 해리스 브리스베인 딕 기금, 1923 (23.141) 지금까지 내려오는 르네상스 시대 갑옷의 알란티카(앤티크 스타일) 중 가장 오래된 헬멧인 이 작품은 네메아의 수사자 ...
Thomas P. Campbell, 2014
7
빈방
헬멧을 쓰다니, 라고 나는 혼잣말을 했다. 검은 헬멧이었 다. 힘차고 단호한 햇빛이 헬멧과 만나며 속수무책 미끄 러지다가 헬멧의 표피 밑으로 재빨리 스며들었다. 헬멧을 벗어 든 남자의 머리는 짧게 깎은 스포츠형이었다. 둥글 고 단단한 머리형 때문에 ...
박범신, 2012
8
미친 발상법: 거꾸로 뒤집고 비틀어 생각하라
그렇다면 덥고 답답함(헬멧 미착용)과 안전(헬멧 착용)이란 모순을 극복할 때 비로소 창의적 제 품이 튀어나올 수 있다. 테제+안티테제=진테제! 헬멧 착용(테제) 성가시고, 무겁고,덥고, 답답하고, 머리 스타일을 망가뜨린다. 또한 부피가 커 휴대가 불편 ...
김광희, 2014
9
[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)
두 사람은 그제야 헬멧을 쓴 상대가 굉장한 싸움꾼이라는 것을 알아 챘다. 하지만 알아도 너무 늦게 알았다. 헬멧의 사내는 어느새 차로 다가가 유리창을 깨고 문을 연 후 움츠 리고 있던 김 의원을 차 밖으로 끌어내 뺨을 사정없이 후려치고 있 었다. 짝, 짝 ...
박동신, 2014
10
필멸자들 6
데이먼이 만든 헬멧은 방탄은 물론이고 충격마저도 흡 수 가능한 헬멧이었다. 데이먼은 카본 신소재를 이용해 이 헬멧을 만들었는 데, 충격 흡수량이 기존 헬멧과는 차원이 달랐다. 단순히 헤드샷 방지용인 군용 헬멧과는 다르게 얼굴 전체부터 목까지 ...
후두마루, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «헬멧»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 헬멧 w wiadomościach.
1
헬멧 쓰고 뇌로 운전하는 자동차 선보인 중국
이 차량은 연구진이 지난 2년간 개발한 것으로 머리에 뇌의 신호를 읽는 헬멧을 쓰면 생각만으로 자동차를 전진 시키거나 후진 시킬 수 있다. 또 주행중인 자동차를 ... «매일경제, Gru 15»
2
썬글레이드, 아동전용 스키헬멧 출시…360g 초경량
썬글레이드에서 새로 출시한 익스트림 스키헬멧은 무엇보다 안전성을 최우선으로 고려해 제작됐다. 외부 충격에 강한 폴리카보네이트 소재에 내부 폼에 직접 일체형 ... «머니위크, Gru 15»
3
美, '수비방해' 판정에 흥분해 헬멧까지 벗어던지며 강력 항의…...
미국이 21일 일본 도쿄돔에서 열린 2015 세계야구소프트볼연맹(WBSC) 프리미어 12 결승전에서 심판 판정에 격렬하게 항의해 경기가 잠시 중단되는 소동이 ... «조선일보, Lis 15»
4
경찰, 민노총 사무실서 경찰 무전기·진압 헬멧 발견(종합)
경찰용 헬멧을 가지고 있던 이유와 차량 3대가 집회 당일 불법 시위용품을 민노총 서울본부에서 시위 현장까지 운반했다는 경찰 조사 결과에 대해서는 "아직 경위를 ... «연합뉴스, Lis 15»
5
모터사이클 운전자 위한 스마트 헬멧, 스컬리 AR-1
물론 이 헬멧은 기본적으로 모터사이클 운전자의 안전을 위해서 만든 것이지만, 안쪽에 헤드업 디스플레이(HUD)와 안드로이드 기반의 스마트 모듈을 담고 있다. «매일경제, Lis 15»
6
MS, 크리스탈 장식 헤일로 헬멧 공개
헬멧은 호주의 패션 디자니어 제니 메닉 메르샹과 대만의 코스튬 플레이어 수 치아 하오가 제작을 담당했으며 총 2만5천 개의 스와로브스키 크리스탈이 쓰였고 ... «ZD넷 코리아, Paz 15»
7
"불편하고 머리모양 해쳐"…호주 자전거 헬멧 의무화법 논란
(시드니=연합뉴스) 김기성 특파원 = 호주에서 자전거를 탈 때 헬멧 착용을 의무화 ... 이들 다수는 헬멧 의무화 법안을 완화하거나 폐지하자는 의견이었다고 시드니모닝 ... «연합뉴스, Paz 15»
8
F-35 스텔스기 '결함 논란' 계속…이번엔 헬멧 문제
크리스토퍼 보그단 F-35 사업단장은 개당 가격이 4억 5천만 원에 달하는 F-35기 조종사용 헬멧이 무거워 몸무게가 가벼운 조종사의 경우 비상탈출 과정에서 부상의 ... «KBS뉴스, Paz 15»
9
추신수가 '외귀' 헬멧으로 바꾼 이유, 미신?
하지만 요즘 추신수는 양쪽 귀 헬멧 대신 왼쪽 귀를 막지 않는 외귀 헬멧을 착용하고 있다. ... 댈러스 모닝뉴스는 추신수의 헬멧 교체 이유를 '미신'이라고 설명했다. «조선일보, Paz 15»
10
추신수 “한쪽 귀 헬멧도 괜찮네”
추신수(텍사스 레인저스)가 자신의 트레이드 마크였던 양쪽 귀 헬멧 대신 한쪽 귀 헬멧을 쓰고 이틀간 7안타를 몰아친 뒤 당분간 한쪽 귀 헬멧을 계속 사용할 뜻을 ... «미주 한국일보, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 헬멧 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/helmes>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa