Pobierz aplikację
educalingo
히라도섬

Znaczenie słowa "히라도섬" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 히라도섬

hiladoseom



CO OZNACZA SŁOWO 히라도섬

Definicja słowa 히라도섬 w słowniku

Wyspa Hirado Jest to wyspa w zachodniej części półwyspu Kitamatsuura w północno-zachodniej części prefektury Nagasaki.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 히라도섬

가드너섬 · 그레이트배리어섬 · 기타다이토섬 · 고고섬 · 고조섬 · 과포섬 · 카사도섬 · 리빌러기기도섬 · 리도섬 · 미카도섬 · 나바리노섬 · 나카노섬 · 넨도섬 · 노코노섬 · 노노섬 · 노섬 · 냐오섬 · 사키도섬 · 쇼도섬 · 토도섬

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 히라도섬

히라가나 · 히라도 · 히라도성 · 히라르도트 · 히라시마 · 히라쓰카 · 히라야 · 히라야마동애등에 · 히라야마이쿠오미술관 · 히라오 · 히라오다이 · 히라유온천 · 히라이소온천 · 히라이즈미 · 히라즈쿠리 · 히라카와 · 히라카타 · 히라카타파크 · 히라코테리움 · 히라타

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 히라도섬

가베섬 · 가자섬 · 강섬 · 가우섬 · 게루마섬 · 겐봇키섬 · 겐카이섬 · 건섬 · 게스섬 · 고든섬 · 고레섬 · 고르고나섬 · 곤유섬 · 고나이브섬 · 고프섬 · 고쇼우라섬 · 고틀란드섬 · 고트섬 · 경섬 · 계섬

Synonimy i antonimy słowa 히라도섬 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «히라도섬» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 히라도섬

Poznaj tłumaczenie słowa 히라도섬 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 히라도섬 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «히라도섬».
zh

Tłumacz koreański - chiński

平户岛
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Isla Hirado
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Hirado Island
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

Hirado द्वीप
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

جزيرة Hirado
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Остров Hirado
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Hirado Ilha
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

হিরডো দ্বীপ
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Hirado île
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Island Hirado
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Hirado Insel
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

平戸島
130 mln osób
ko

koreański

히라도섬
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Hirado Island
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Đảo Hirado
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

Hirado தீவு
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Hirado बेट
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Hirado Adası
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Hirado Isola
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Hirado Wyspa
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

острів Hirado
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Insula Hirado
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Hirado νησί
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Hirado Island
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Hirado Island
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Hirado Island
5 mln osób

Trendy użycia słowa 히라도섬

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «히라도섬»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 히라도섬
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «히라도섬».

Przykłady użycia słowa 히라도섬 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «히라도섬»

Poznaj użycie słowa 히라도섬 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 히라도섬 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한국사 이야기: 몽골 의 침략 과 30년 항쟁 - 165페이지
강남 군 은 첩보 를 통해 이키 섬 보다 히라도 섬 PFP 島) 이 주둔지 로 삼기 에 자연 조건 이 좋다는 사실 을 알아 내고 일방적 으로 합류 지점 을 히라도 섬 으로 바꾸 었다 . 강남 군 은 일본 땅 에서 둔전 을 일구 려고 쇠스랑 , 괭이 따위 농기구 를 마련 ...
이이화, 1999
2
한국사 이야기 7:몽골의 침략과 30년 항쟁 - 165페이지
강남 군 은 첩보 를 통해 이키 섬 보다 히라도 섬 ( J 내 % ) 이 주둔지 로 삼기 에 자연 조건 이 좋다는 사실 을 알아 내고 일방적 으로 합류 지점 을 히라도 섬 으로 바꾸 었다 . 강남 군 은 일본 땅 에서 둔전 을 일구 려고 쇠스랑 , 괭이 따위 농기구 를 마련 ...
이이화, 1999
3
한불전쟁과 한미전쟁:
1825년 영국 선원들이 필요한 물자를 얻으려고 히라도 섬 을 습격하는 일이 벌어졌다. 이에 도쿠가와 막부는 '이국선 타파령(異國船打破令)'을 내려 외국 선박은 무조건 격침시 키고 생존 선원은 '두 번 생각할 것 없이' 체포하거나 살해하 라고 명령했다.
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2013
4
세계 속 한국 근대사 1 - 11페이지
1825년 영국 선박의 선원들이 필요한 물자를 얻으려고 히라도 섬을 습격하는 일이 벌어졌다. 이에 도쿠가와 막부는 '이국선 타파 령'을 내려 외국 선박은 무조건 격침시키고 생존 선원은 '두 번 생 각할 것 없이' 곧바로 체포하거나 살해하라고 명령했다.
이윤섭, 2012
5
한나절에 읽는 일본 근현대사:
1825 년 영국 선윈 들이 휠 요호 물자 를 얻으 려고 히라도 섬 을 습격 하는 일 이 벌어 졌 다 . 이에 도쿠가와 막부 는 챙 이 국선 타파 렁 〈 도 떫끓 킨뺀 솜잣 을 내려 외국 소박 은 무조건 격침 시키고 생존 선윈 은 。 두 번 생각할 것 없이 , 체포 하거나 살듐 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
6
프로이스의 "일본사" 를통해다시보는임진왜란과도요토미히데요시
그리고 조선 측에서는 해 1 히라도 (平戶) 는 지금 의 나키 - ) , pl (畏晴) 현 의 히라도 섬 을 가리킨다 . 원문 에는 Virando' 로 되어 있다 . 대마 번주 <對馬落 초 ) 인 소 요시토 일본 제혹 A1 겪은 고남 및 조선 을 언 서정 복 하기로 걸 정한 일 에러 하여 177 ...
오만, ‎국립진주박물관, ‎장원철, 2003
7
한나라기행 - 130페이지
浦鳥, 마쓰우라 반도 나 히라도 섬 , 고토 열도 의 총칭 ) 을 일컬 었다고 한다 . " 고작 삼도 의 적에 대하여 대명 제국 이 분명 <奔命) 에 급급 하다니 말이 아 니다 ' 라는 내용 의 명나라 사람 이 쓴 문장 을 나는 본 기억 이 있으나 , 당장 찾 0] - 내지는 믓 ...
司馬遼太郎, 1998
8
한국 茶道 의 속 멋 - 248페이지
그 차씨 는 세 곳에 성공적 으로 뿌려 졌는데 , 즉 히라도 섬 (平戶島) 부춘 원 (富尊園) 과 세부 리산 (背振山) 과 교 오또 (京都) 의 도가 노오 (尾) 인데 교 오또 (京都) 와 우치 (宇治) 지방 은 아 직도 세계 에서 가장 좋은 차 의 생산지 이다 . 남방 (南方) 선 ...
張永東, 1999
9
大韓國史 - 3권 - xxxiv페이지
... 히라도 섬 (平戶島) 246 히로시마 ( W 島) 411 히젠 (肥前) 246 韓俯의 班 9\5|一0 開泰寺址石樓\8 ᅳ二 ᄀ直指心^ - xxxlv -
李宣根, 1973
10
[세트] 한일전쟁 (전2권/완결)
포함시킬 수 역시 진해만 밖 쓰시마 남쪽 이즈하라와 히라도(平戶)시에 속한 대함미사일 사거리 안에 들어간 진출하게 된다면 거제도 동 쪽 일대를 대부분 대함미사일 사거리 안에 있다. 그것은 곧 바꿔 말하자면 자위함대 약 50km, 해군의 한국 ...
김병욱, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «히라도섬»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 히라도섬 w wiadomościach.
1
일본 주부들 "즉석 한국 김장김치 맛있어요"
일본 나가사키현 히라도섬에 거주하는 오하시씨는 현지에서 한국어를 배우고 있어 생활 속 단어나 문장은 통역없이도 가능했다. 특히 이번 김장담그기는 어려운 이웃 ... «연합뉴스, Lis 13»
2
[일본 188위 순교자 시복 1주년 - 나가사키 성지
후쿠오카 공항에 도착, 약 2시간을 달려 '히라도'에 도착한 기자는 일본에 ... 다리를 건너 히라도섬으로 들어가면 호오키 교회당과 히라도 하비에르 기념성당을 볼 수 ... «가톨릭신문, Lis 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 히라도섬 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/hiladoseom>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL