Znaczenie słowa "훈제부인" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 훈제부인

훈	제	부	인
hun	je	bu	in

CO OZNACZA SŁOWO 훈제부인

Definicja słowa 훈제부인 w słowniku

Żona palacza, Silla, żona Taejong Mu-ri, król Munmu,

훈제부인 신라 태종무열왕(太宗武烈王)의 비(妃)이자 문무왕(文武王)의 어머니생몰년 : 미상

TŁUMACZENIE SŁOWA 훈제부인

Poznaj tłumaczenie słowa 훈제부인 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 훈제부인 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «훈제부인».

• Tłumacz koreański - chiński: 熏妻子
• Tłumacz koreański - hiszpański: esposa ahumado
• Tłumacz koreański - angielski: Smoked wife
• Tłumacz koreański - hindi: स्मोक्ड पत्नी
• Tłumacz koreański - arabski: زوجة المدخن
• Tłumacz koreański - rosyjski: Копченая жена
• Tłumacz koreański - portugalski: esposa fumado
• Tłumacz koreański - bengalski: মিসেস স্মোকড
• Tłumacz koreański - francuski: femme fumé
• Tłumacz koreański - malajski: Puan salai
• Tłumacz koreański - niemiecki: geräucherte Frau
• Tłumacz koreański - japoński: スモーク夫人
• koreański: 훈제부인
• Tłumacz koreański - jawajski: Mrs. garang
• Tłumacz koreański - wietnamski: vợ xông khói
• Tłumacz koreański - tamilski: திருமதி புகைபிடித்த
• Tłumacz koreański - marathi: सौ smoked
• Tłumacz koreański - turecki: Bayan füme
• Tłumacz koreański - włoski: moglie affumicato
• Tłumacz koreański - polski: wędzony żona
• Tłumacz koreański - ukraiński: копчена дружина
• Tłumacz koreański - rumuński: Soția afumat
• Tłumacz koreański - grecki: καπνιστό σύζυγος
• Tłumacz koreański - afrikaans: gerook vrou
• Tłumacz koreański - szwedzki: rökt fru
• Tłumacz koreański - norweski: røkt kone

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «훈제부인»

Poznaj użycie słowa 훈제부인 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 훈제부인 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

新編三國遺史 - 40페이지

어머니 는 천명 부인 이니 시호 는 문정 태후 요 , 진평왕 의 딸 이다 . 왕비 는 훈제 부인 이니 시호 는 문명 왕 후요 , 유신 의 누이 로서 아명 은 문희 다 . 갑인 년 에 왕위 에 올라 7 년 동안 나라 를 다스렸다 제 30 문무왕 : 이름 은 법민 이요 , 태종 의 아들 ...

一然, ‎리상호, 1994

라깡의 재탄생 - 110페이지

이러한 맥락 에서 리강 은 정 육 점칩 부인 의 욕망 의 기표 인 상어 알 이 친구 의 욕망 의 기표 인 훈제 연어 로 대체 되었다고 말한다 . 친구 와 상상 적동 일화 가 일어난 것이다 . 왜 정육 점칩 부인 은 차신 을 친구 와 상상 격 으로 동일화 히는가 ? 그것은 ...

김상환외엮음, 2002

삼국유사의 종합적 해석 (상) - 64페이지

어머니 인 천명 부인 의 시호 는 문정 태후 로 진평 왕 의 딸 . 비 는 훈제 부인 이며 시호 는 문명 왕후 로 유신 의 누이 동생 . 어릴 때 이름 은 문회 . 갑 인 ( 654 ) 에 즉위 . 치세 7 년간 . 현경 병진 ( 656 ) 부터 5 년 용삭 신유 ( 661 ) 부터 3 년 경신 ( 660 ) 에 ...

李範敎, 2005

校勘譯註三國遺事: 원본 의 복원 을 위한 삼국 유사전 - 59페이지

모는 천명 부인 이며 시호 는 우진 태후 로 진평 왕 의 딸 이다 . 비 는 훈제 부인 이며 시호 는 문명 왕후 로 유입 의 누이 동생 으로 아명 은 문회 이다 . 갑인 년 에 즉외 하여 7 년간 재위 혔 다 . 경신년 애 현경 병진 오 은조 신유삼 년 으로 부 경신년 까 인덕 ...

一然, ‎하정룡, 2003

삼국유사 - 31페이지

아버지 는 진평왕 의 아우 국 기안 갈문왕 (國其安葛文王) 이괴 어머니 아니 부인 (阿尼 솟 A ) 박 씨 는 노추 000 갈문왕 0 旣遠口 DD 葛文王) 의 딸 이다 . ... 왕비 훈제 부인 ( 211 普夫/ J 의 시호 는 문명 왕후 <文明王后) 인데 , 유신 <廣信) 의 누이다 .

일연, ‎허경진, 1996

내시 와 궁녀, 비밀 을 묻다 - 382페이지

A -- / · , 문 태후 ) U - - - - - 3 - 문왕 文王 L - 구 2 IL 輪( 진평 앙 의 딸 ) 문명 文明( 훈제 ) 부인 ( 믄회 ) < 김서현 의 딸 ) U B ----n L - 노차 老 서 . [ - 지 初·鏡 L - 개원 + 豈元 L 인태 C 泰 차비 - NJ L ( 08 l - 09 l ) 31 ) 신문왕 · 야 : t f . ( 정명 . -S 시 .

박상진, 2007

꿈의 해석: 프로이트 전집 04

마치 좌절된 만찬 꿈에서 〈훈제 연어〉가 친구를 대신 암시하는 것과 아 주 유사하다. 다만 문제는 논문의 인상이 ... 말할 것도 없 이 친구가 애호하는 음식인 〈훈제 연어〉는 친구라는 인물이 꿈꾼 부인을 자극하는 표상 범주에 속한다. 새 로운 사례에서는 ...

지그문트 프로이트, 2013

譯註三國遺事 - 423페이지

효순 효양 효양 대아 간 효원 효원 제 효자 효정 이왕 효조 효종 효종 각간 효종 랑 효종 이 간 효충 후경 후 고구려 후당 후백제 후백제 견훤 후분 화엄경 후 위서 후이 장양 장곡중 후 폐제 후한 후한서 후 한전 훈입 잡간 훈제 부인 훤 훤실 휘종 휴 도 孝順.

일연, ‎姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003

미완 의 문명 7백년 가야사 - 1권 - 272페이지

지소 부인 은 출가 하여 여승 이 되었다 . 문명 왕후 태종 무열왕 의 왕비 . < 삼국유사 > 왕 력편 및 같은 책 권 2 기이 편 문호 왕 법민 조 ( d·E 1 . J , OMi ) X ) 에서는 무열왕 의 왕비 는 훈제 부인 ( , , B] · s ' / / , / · , ) 이고 시호 가 문 명 왕후 ( CHlI-Flo4 ...

김태식, 2002

파수꾼

차고 앞 자갈 진입로를 경계로 핀치네 마당과 레이 떨어진 유 독성 잎들이 주변을 덮고 레이철 부인네 옆 마당에 있는데, 그 주위를 진달래나무, 장미나무, 동백 있었다. 무화과나무 아래에 X 가구들을 놓아두었다. 그들은 레이철 부인 집 훈제실에서 발견 ...

하퍼 리 Harper Lee, 2015