Znaczenie słowa "이공로" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 이공로

이	공	로
i	gong	lo

CO OZNACZA SŁOWO 이공로

Definicja słowa 이공로 w słowniku

Ta zasługa Tatuaż z okresu Koryō. W 1219 (King Gojong 6), Han Soon Wkrótce w Domu Imperialnym był zbuntowany i stał się meteorologiem.

이공로 고려시대의 문신. 1219년(고종 6) 의주의 한순이 반란을 일으키자 선무사가 되었으며, 1222년 추밀원우부승선을 거쳐 대사성을 지냈다.

TŁUMACZENIE SŁOWA 이공로

Poznaj tłumaczenie słowa 이공로 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 이공로 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «이공로».

• Tłumacz koreański - chiński: 优点
• Tłumacz koreański - hiszpański: El mérito
• Tłumacz koreański - angielski: The merit
• Tłumacz koreański - hindi: योग्यता
• Tłumacz koreański - arabski: الجدارة
• Tłumacz koreański - rosyjski: заслуга
• Tłumacz koreański - portugalski: o mérito
• Tłumacz koreański - bengalski: যথার্থতা
• Tłumacz koreański - francuski: le mérite
• Tłumacz koreański - malajski: merit
• Tłumacz koreański - niemiecki: das Verdienst
• Tłumacz koreański - japoński: この功労
• koreański: 이공로
• Tłumacz koreański - jawajski: manfaat
• Tłumacz koreański - wietnamski: công đức
• Tłumacz koreański - tamilski: நன்மைகளுக்காக
• Tłumacz koreański - marathi: गुणवत्तेशी
• Tłumacz koreański - turecki: esas
• Tłumacz koreański - włoski: il merito
• Tłumacz koreański - polski: zasługa
• Tłumacz koreański - ukraiński: заслуга
• Tłumacz koreański - rumuński: meritul
• Tłumacz koreański - grecki: η αξία
• Tłumacz koreański - afrikaans: die meriete
• Tłumacz koreański - szwedzki: förtjänsten
• Tłumacz koreański - norweski: fortjeneste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «이공로»

Poznaj użycie słowa 이공로 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 이공로 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

혼원무벽 4

나는 당신들이 그렇게 죽이고 싶어했던 담서흔이다.” 담서흔은 황보고의 좌측을향해 도를 들이밀었다. 암울한 잿빛 도기 가 황보고에게 밀려오자 그는 연속으로 9권을 때렸다. 쾅! 공로팔극권은 척명회의 무공들 중에서 다섯손가락 안에 드는 무공 이다.

동평운, 2011

하나님의 가장 완벽한 선물, 은혜

마치 보이 스카우트 대원이 공로 배지를 수집해서 장식 띠에 달듯이 우리는 공덕을 쌓는다. 나는 내가 모은 배지를 옷장에 걸어두었다. 숨기려고 그랬던 건 아니고 잘 보기 위해서였 다. 내가 이룬 성과를 모아둔 장식 띠를 하루라도 보지 않으면 뭔가를 ...

MAX LUCADO, 2012

천하무적 아르뱅주의

만일 동일한 행위를 자유민이 다른 자유민에게 자발적 으로 했다면 그 행위는 공로가 될 수 있을 것이다. 반드 했 다면 분명 그것은 고마운 일이며 칭찬받아 마땅한 일이 다. 그러나 동일한 행위를 자유민이 아니라 종이 자유민이 자발적으로 해야 할 일이 ...

신광은, 2014

설교의 황제 스펄전의 시편 강해 11권 하

그러나 예수님은 자신의 공로를 갖고 계시 며, 그것도 무한한 공로를 갖고 계신다. 우리는 주저 하지 않고 이 공로를 내세울 수 있다. 주님이 통치하 는 군주에게 분노하셨을 때, 백성은 “여호와여 다윗 을······기억하소서” 하고 외쳤다. 그리고 그들은 ...

찰스 스펄전, 1998

조선의 방외지사: 시대에 맞서 삶을 뜨겁게 살았던 조선시대 비주류들의 이야기

물정이 매우 경악스럽게 여기고 있으니 개정하소서. 선조 37년 10월28일 사헌부 장령 최동식이 탄핵을 했다. 선조가 죽 기 전에 허준은 1년 내내 침술을 시술했다. 이 공로로 광해군이 마전 麻田 군수에 임명했다. ...마전 군수 허임은 본시 미천한 사람 ...

이수광, 2012

방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가

이에 선조가 황윤길의 주장이 맞은 것 을 알고 황윤길을 병조 판서에 임명했으나 취임하기 전에 변을 당해 죽고 말았다. ... 1616년(광해군 8년) 4월 30일에 그의 공로가 재론되어 임진 란벽조도종사유공록원종공신(壬辰亂辟調度從事有功錄原從功臣)에 ...

이성무, 2015

인물로 읽는 한국사 시리즈 - 한국사의 아웃사이더

꺼번에 죽어가기 때문에 시체들을 수습할 사람이 없어 서 수구문 밖(지금의 왕십리∙신당동 일대)에는 시체들이 쌓여 있었다고 ... 이 공로로 그는 또 다시 품계를 두 단계나 높여 받았고, 숙종의 배려로 또 다시 직함만 받는 벼슬이 아닌 실직이 주어졌다.

이이화, 2008

BST 로마서 강해

그는 이 두 본문 사이에서 근본적인 일치점을 발견한다. '일한 것이 아브라함으로부터 다윗으로, 따라서 32:12로 없이 하나님께 의로 여기심을 행복에 대하여 다윗의 말한 '믿음을 의로 여기시는 것'이 '공로에 대한 보상 이 아니라 신적 은혜에 의한 값 ...

존 스토트, 2015

who? 후시리즈 67 알렉산더 플레밍 - 151페이지

1901년부터 수여하기 시작한 이 상은 현재 물리학, 화 학, 생리-의학, 문학, 평화, 경제의 여섯 부문으로 나누어 해마다 국적과 성별에 관계없이 그 부문에 서 뚜렷한 공로를 세운 사람을 선정하여 수여하고 있습니다. 알렉산더 플레밍이 수상했던 노벨 ...

윤상석, 2014

임페리얼 가드 3: 원정

아, 물론 엄밀히 말하면 제인과 여러 사람들, 그리고 의용군의 도움이 있긴 했지만, 마지막에 마르스를 죽인 건 자신이다. 여튼이건나의 공로다. 다른놈들이 뭘했든 죽인 건 나다. 이 공로로뭘 받을까? 데네브가기분 좋은 상상에 희열을 느끼는 순간, 전방 ...

보헤미아, 2013