Pobierz aplikację
educalingo
이원익도망시

Znaczenie słowa "이원익도망시" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 이원익도망시

iwonigdomangsi



CO OZNACZA SŁOWO 이원익도망시

Lee Wonik

Ucieczka Lee Won-Iika to olbrzymia dynastii Joseona w Chung Hyun Museum of Soka 2-dong, Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do. 16 października 2009 r. Została wyznaczona jako prowincja Gyeonggi Tangible Cultural Property No. 231 z Korei. Ta epoka była zachowana czterysta lat temu i jest ważnym materiałem do stypendium i studium literatury chińskiej w dynastii Joseon.

Definicja słowa 이원익도망시 w słowniku

Kiedy Lee Won-Iik ucieka, Lee Won-Ik, żona młodego mężczyzny, napisał wiersz, pisząc wiersz bezpośrednio na pogrzebie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 이원익도망시

방상시 · 대증광시 · 당시 · 동광양시 · 동당시 · 강시 · 김창시 · 고양시 · 광양시 · 광시 · 교향시 · 랑시 · 망향시 · 망시 · 밀양시 · 목정상시 · 내상시 · 남전친향시 · 낭시 · 눠탕시

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 이원익도망시

이원연꽃 · 이원연못 · 이원엽 · 이원영 · 이원용 · 이원우 · 이원읍 · 이원응 · 이원익 · 이원익계자손서 · 이원익선생묘및신도비 · 이원익선생영정 · 이원익영정 · 이원익유서 · 이원익인조묘정배향교서 · 이원익초상 · 이원인 · 이원일 · 이원적정부제 · 이원정

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 이원익도망시

가부라무시 · 가츠오부시 · 가가미이시 · 각기약시 · 가격고시 · 가저시 · 가키야즈시 · 가라무시 · 가마이시 · 가메부시 · 가필시 · 가피시 · 가성근시 · 가성사시 · 가시 · 가시버시 · 가시와무시 · 가쓰오부시 · 가와니시 · 가야쿠메시

Synonimy i antonimy słowa 이원익도망시 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «이원익도망시» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 이원익도망시

Poznaj tłumaczenie słowa 이원익도망시 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 이원익도망시 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «이원익도망시».
zh

Tłumacz koreański - chiński

李·沃尼克逃离时
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Lee Wonik huyó cuando
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Lee Wonik
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

ली वोनिक जब भाग गए
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

فروا لي وونيك عندما
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Ли Воник бежал, когда
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Lee Wonik fugiu quando
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

লি Wonik যখন পালিয়ে
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Lee a fui quand Wonik
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Lee Wonik melarikan diri apabila
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Lee Wonik floh, als
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

李元翼逃げ時
130 mln osób
ko

koreański

이원익도망시
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Lee Wonik mlayu nalika
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Lee Wonik chạy trốn khi
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

லீ Wonik கூடியவுடன் தப்பி ஓடிவிட்டனர்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

ली Wonik तेव्हा पळून गेले
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Lee Wonik zaman kaçtı
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Lee Wonik fuggito quando
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Lee Wonik uciekli kiedy
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Чи Вонік біг, коли
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Lee Wonik a fugit atunci când
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Lee Wonik τράπηκαν σε φυγή όταν
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Lee Wonik gevlug toe
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Lee Wonik flydde när
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Lee Wonik flyktet da
5 mln osób

Trendy użycia słowa 이원익도망시

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «이원익도망시»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 이원익도망시
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «이원익도망시».

Przykłady użycia słowa 이원익도망시 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «이원익도망시»

Poznaj użycie słowa 이원익도망시 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 이원익도망시 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
개관 5주년 기념 충현박물관 소장유물도록 - 40페이지
는 만장 羲 으 에 쓴 것으로 장사 를 지낸 후 내용 은 베껴 보관 하고 태우는 것이 관례 이나 이원익 이 손수 쓴 것이라 특별한 의미 가 있다고 섕각 되어 보존 해온 것으로 보인다 . 이것은 따로 제목 은 없었 으나 이원 익 의 문집 r 오리 집 , 에 < 도망 ...
충현박물관, 2008
2
韓日關係史料集成 - 27권 - 208페이지
체찰사 이원익 (李元蠶) 은 황석 산성 이호남 과 영남 의 요충지 이므로 적이 반드시 빼앗고 자 할 것이라 여겨서 세 고올 의 군사 ... 독전 올 게을리 하지 않 았으나 , 사림 은 사세 가 위급함 을 알고 는 그의 처자 를 줄 에 매달아 내려 보내고 도망 하였다 . ... 하고 는 처자 를 거느리고 성 으로 들어가 , 공동 산 밖의 생활 도 즐거웠 지만 장순 · 허원 처럼 성 을 지키다 죽는 것도 영 광일 세라 는 를 지 었는데 , 마침내 팍준 과 ...
孫承喆, 2004
3
승정원일기: 인조 - 12권 - 36페이지
영 부사 이원익 에게 옥배 ( TrnlA ) ] 부 0 ' · > 5 ) 를 주어 보냈다 . ... 24-13 적벙 이 연 - f 아 능한 산성 0 %漠 10Mo , 정주 ( < · ) · l · o , 안주 (安· ) · l · o 를 함락 켰 는데 , 능한 산성 을 지키던 장수 인 ... 24-14 적병 이 안주 에 당도 하자 펑안 갚사 윤훤 은 셩 을 버리고 도망 치고 , 황주 벙사 < h · ) · HE 使) 성호 서 (丁好恕) 는 달아 나서 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005
4
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
고니 부대는 경기도 여주로 부대가 25일 성주, 지 한강 남안에 이르렀다. 또한 구로다, 모리 ... 그러나 4월 29일 충주의 패전 소식을 접한 선조는 몽진을 결심하고 이원익 을 평안도의 도순찰사, 최흥원을 황해도의 도순찰사로 임명했다. 대간과 종실은 ... 개성에 당도 한 선조는 도성 함락의 급보를 듣고 다시 평양으로 도망쳤다. 곧이어 ...
이상각, 2014
5
國譯忘憂先生文集 - 417페이지
수십 리에 매복 킨 병졸 들이 북 과 나팔 을 일제히 울리 면서 한꺼번에 횃불 을 들고 서 곧 덮쳐 칠 듯이 하다가 , 갑자기 횃불 이 꺼지고 북소리 ... 이와 같이 하기 를 밤새 도 록 계속 하니 적군 이 크게 놀라고 두려워 하여 둔영 ( A 營-陣營) 을 거두어 치우고 도망 했으며 , 다른 고을 에 남아 ... 이때 이원익 공 ( T 元翼 쓰 ) 이 체찰사 (體察使) 의 직책 으로서 성주 부 (星州府) 에서 부서 (府署) 를 개설 하고 (開府) 3 ) 있었는데 ...
郭再祐, ‎李載浩, 2002
6
한국문헌설화 - 488페이지
C 탐욕 이 심한 관장 이 죽음 , 한 선비 가 관 앞에 비난 씀 . 부친 죽은 후의 장례 ... 이원익 을 알아보지 못하고 팔시 , 이산 해 는 이원익 을 알아 봄 . 선조 의 大臣 평가 ... 새벽 에 말이 도망 , 여자 옷 입고 바지 벗고 普 아감 , 무안 당함 . 176 442 442 213 ...
김현룡, 1998
7
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 1337페이지
총병 은 군사 를 철수 하여 밥 을 먹이 면서 말하기 를 [ 적은 필시 밤 에 도망 할 것이다 ] 하고 叫 부 총병 (副總兵) · 참장 (參將) 등 의 관원 ... 다 신은 이원익 등과 각처 의 마초 및 군량 을 독려 운반 하여 본성 에 들여 보내어 독부 에서 쓰 도록 하였다 .
장학근, ‎이민웅, 1997
8
국역우복집 - 3권 - 248페이지
도체 曾 사 ;都需- 혁 · ( 0 이원익 ( j ; IC 翼) 이 황석산 성은 호령 0 胡嶺) 지방 의 요충지 여서 왜적 ] i - 이 반 3 [ - 빼앗 ... 것을 알고 는 밤 을 틈타 그 처자 들을 벗 · - 5 에 매달아 성 81 으로 내보내고 는 곧바로 수하 의 군사 들 과 더불어 도망 71 다 .
정경세, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 2003
9
쉽게풀어쓴대동기문 - 1권 - 75페이지
1 女史詩] 여자 가 지켜야 할 도리 를 적은 . ... 당시 옥사 를 맡았던 재상 들인 오리 이원익 과 상촌 신 흠 과 청음 김 상헌 이 왜 도망가 숨었 느냐고 묻자 , 몽인 은 , " 광해군 이 망할 것은 아녀자 도 다 짐작 했던 일 이요 , 새 임금 의 성덕 은 종 놈들 도 ...
김성언, 2001
10
국역 해동 역사 - 7권 - 100페이지
백성 들이 도망 - 지지 않고 곡식 이 불다 지 않기 는 하 었으나 , 역시 목숨 을 바쳐 싸우면서 떠나 가지 않 - j 백성 은 아니었다 . ... 주 CEl , 비 ) 가 앞뒤로 적의 공 격 을 VI - 게 9 탓 에 형세 가 骨 외로우 며 , 오유 - ' c ( P , < · cLIft , ) 이 - S 로 조령 ( , C / ' , i ' > ) 을 지키고 있으니 - 왜직 < > - 이 이미 - 1 라도 ... 이원익 ( - P 翼) 을 불러 장관 ...
한치윤, ‎정선용, 1996
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 이원익도망시 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/iwon-igdomangsi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL