Znaczenie słowa "제복" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 제복

제	복
je	bog

CO OZNACZA SŁOWO 제복

Jednolite

Uniformy lub mundury to odzież o tym samym stylu, określona przez określone kryteria i noszona, gdy osoba należąca do grupy lub organizacji uczestniczy w działaniach organizacyjnych. Nowoczesne mundury są najczęściej noszone przez organizacje takie jak wojsko, policja, firmy, szkoły i więzienia. Uniformy, w przeciwieństwie do innych sukienek, odznaczają się kształtami, kolorami, ozdobami i funkcjami ujednoliconymi zgodnie z ich przeznaczeniem. Funkcjonują jako asymilacja, która nadaje poczucie przynależności i jedności dla użytkownika, i odróżnia je od tych, z którymi się stykają. Niektóre organizacje krajowe, takie jak policja, uważają za nielegalne, aby nie-członkowie noszą mundury.

Definicja słowa 제복 w słowniku

Jednolite Ubierz się w ustaloną formę określoną według określonych standardów.

TŁUMACZENIE SŁOWA 제복

Poznaj tłumaczenie słowa 제복 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 제복 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «제복».

• Tłumacz koreański - chiński: 制服
• Tłumacz koreański - hiszpański: uniforme
• Tłumacz koreański - angielski: Uniform
• Tłumacz koreański - hindi: वर्दी
• Tłumacz koreański - arabski: منتظم
• Tłumacz koreański - rosyjski: единообразный
• Tłumacz koreański - portugalski: uniforme
• Tłumacz koreański - bengalski: অভিন্ন
• Tłumacz koreański - francuski: uniforme
• Tłumacz koreański - malajski: Seragam
• Tłumacz koreański - niemiecki: Uniform
• Tłumacz koreański - japoński: 制服
• koreański: 제복
• Tłumacz koreański - jawajski: Seragam
• Tłumacz koreański - wietnamski: đồng dạng
• Tłumacz koreański - tamilski: சீரான
• Tłumacz koreański - marathi: एकसमान
• Tłumacz koreański - turecki: üniforma
• Tłumacz koreański - włoski: uniforme
• Tłumacz koreański - polski: jednolity
• Tłumacz koreański - ukraiński: однаковий
• Tłumacz koreański - rumuński: uniformă
• Tłumacz koreański - grecki: στολή
• Tłumacz koreański - afrikaans: uniform
• Tłumacz koreański - szwedzki: uniform
• Tłumacz koreański - norweski: uniform

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «제복»

Poznaj użycie słowa 제복 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 제복 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

[무료] 알렉산드로프 대제 1

그것은 자신의 제복이었다. “이것을 왜 가져왔어?” “재상께서 이것으로 갈아입으셔야 한다고 하셨습니다.” “적국의 사신이 왔는데? 그런데 이런 예복을 “네.” 알렉산더의 인상이 험악해졌다. 그 덕분에 럼 안절부절못했다. “이런, 그딴 놈들에게 예의를 다 ...

김성태, 2011

용을 그리고 봉황을 수놓다

<책소개> 이 책은 조선 왕실의 최고 명품이자, 왕과 왕비 단 한 사람을 위해 만들어진 궁궐 복식을 중심으로 이야기를 전개하고 있다. 한 시대의 복식은 복식을 입은 사람의 신분과 ...

이민주, 2013

다크메이지 12:

저 제복은?” 마르타의 눈이 찢어져라 부릅떠졌다. 그는 하인리히를 뚫어지게 쳐다보고 있었다. 몸에 꼭 맞는 은회색 제복에 가슴팍에 문장이 수 놓인 제복은 하인리히의 분위기를 조 금 전과는 판이하게 바꿔놓고 있었다. “그, 그건 크로센 제국의 듀크 ...

김정률, 2014

메탈기어 2

샤하린은 몸매가 훤히 들어나는 딱달라붙는 연구소 제복 을 입었다. "샤하린 너?" "아, 이거?? 소장님 제복이야. 의식용 제복.부럽지?" 샤하린은 옷을 입은 채로 그대로로하나 앞에서 한 바퀴를 살며시 돌았다. 샤하린의 어지간한 몸매에 온몸이 드러나는 ...

최은석, 2010

사랑한다면

남색 제복이 뜬금없이 버럭 소리를 질렀다. 생수병을 기울여 물을 마시던 세영의 반듯한 이마가 찌푸려짐과 동시에 1제대 대변인 격 인 규섭이 자리에서 일어났다. 귀를 후비는 시늉을 하며 무례한 손 님의 행태를 빈정거렸다. “아따, 애 떨어지겠네.

정경하, 2013

[세트] 알렉산드로프 대제 (전5권/완결)

그리고 근위기사들에게도 제복이 주어졌다. “여러분들도 입으셔야 합니다. 근위기사들의 신형 제 복입니다.” “음?” 알렉산더가 근위기사들의 제복을 보았다. 전체적인 디 자인은 똑같았지만, 그들의 제복은 검은색 옷감에 단추와 견장들이 흰색이나 은실 ...

김성태, 2014

[세트] 라이오스의 불량기사 (전5권/완결)

얼른 일어나서 제복입어.” 에리드는옷장에서 회색 제복을 꺼내며말했다. 하지만 사프란은 미 동도 하지 않았다. 에리드는 입술을 삐죽 내밀었다. '그래, 네가 지각해서 근신 처분을 받든, 잘리든 알게 뭐냐.' 흑월단의 제복은 두 종류이다. 평상시나 일반 ...

지미신, 2014

라이오스의 불량기사 1권

얼른 일어나서 제복입 어.” 에리드는 옷장에서 회색 제복을 꺼내며 말했다. 하 지만 사프란은 미동도 하지 않았다. 에리드는 입술을 삐죽 내밀었다. '그래, 네가 지각해서 근신 처분을 받든, 잘리든 알게 뭐냐.' 흑월단의 제복은 두 종류이다. 평상시나 일반 ...

지미신, 2013

임페리얼 가드 6 (완결): 이터널 가드

농사일을 하는 바람에 손가락은 굳은 살로 가득했지만, 손가락을 통해 서 제복의 감촉을 느낄 수 있었다. 울과 비단의 혼방, 오랜만에 만지는 제복이었다. “입어 보세요.” “어서요.” 데네브는 자식들의 보챔에 자신의 방에 가서 옷을 입을 수밖에 없었다.

보헤미아, 2013

오후의 기다림 1권

바람은 차나 햇빛 쨍쨍하게 비치는 날이었기에 갑갑한 제복을 입어야 하나 여간 고민이 아니었다. 그 렇지만 제복이 아니면, 아비게일의 표현을 빌리자면, 여리여리한 몸에 얼굴은영 깐깐한 비서처럼 생긴게 기사로는전혀 안 보이기 때문이다.

연리향, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «제복»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 제복 w wiadomościach.

경찰 제복에도 태극기 단다

창설 70주년을 맞은 경찰은 처음으로 '태극기 제복'을 내년부터 입는다. 기동복 오른쪽 어깨 부분(위쪽 사진)엔 태극기를 부착하고, 근무복에는 태극기를 이용해 개발 ... «동아일보, Paz 15»

경찰 제복이 10년 만에 바뀐다(화보+변천사)

경찰 창설 70주년을 맞아 경찰 제복이 10년 만에 밝은 색상으로 변경됐다. 20일 경찰청에 따르면 정복과 기동복은 기존 남색을 유지하되 기동복은 명도가 다소 밝아 ... «허핑턴포스트, Paz 15»

'경찰복 멋지다!'…30 종류 경찰 제복 패션쇼 열려 '눈길'

과거 경찰의 제복이라 할 수 있는 포도대장의 복장부터 형사팀이 입는 변사복, 과학수사복, 방탄복 등 특수제복을 비롯해 근무복과 점퍼류, 임신한 여경을 위한 제복 등 ... «뉴시스, Paz 15»

경찰제복에 웨어러블 카메라 부착…'환영' vs '우려'

웨어러블 폴리스캠은 영상과 음성을 녹화·녹음할 수 있는 소형 카메라로, 제복을 입고 근무할 때 상의 주머니나 옷깃에 부착할 계획이라고 경찰청은 설명했습니다. «SBS뉴스, Paz 15»

얼룩진 스카우트 명예의 제복

청소년단체의 제복이 멋스럽고 명예로움으로 존중받는 것은 비싸고 화려해서가 아니라 그 제복속에 아리워진 봉사와 사랑, 건강한 청소년으로서의 성장에 대한 가치 ... «오마이뉴스, Paz 15»

[단독]“낮엔 제복입고 근무, 밤엔 도우미로”… 경찰학교 외래교수, 여경 …

또 “낮에는 경찰제복 입고 근무하다가 휴일에는 돈벌려고 도우미로 나가는 ×× 것들이 있다. 경찰 월급이 얼마 되지 않아 도우미로 나간다”는 말도 했다. A 씨는 이어 ... «동아일보, Paz 15»

"왕의 검정 제복 격조있다" 파리서 김혜순 한복 호평

왕의 검정 제복 격조있다" 파리서 김혜순 한복 호평 ... 전에 김혜순 한복은 오방색 중 소통과 지혜의 색인 검정을 주제로 왕의 제복과 한복을 전시했다. 이 한복은 감각 ... «뉴시스, Wrz 15»

[포토엔]경찰제복 입은 한영 '주위 사람들 감탄의 눈빛'(홍보대사위촉식)

가수 한영 범죄피해자 보호 홍보대사 위촉식이 9월 7일 오후 5시 경기도 부천시 송내동 부천소사경찰서에서 펼쳐졌다. 이날 가수 한영이 홍보대사 위촉식 후 관계자들 ... «중앙일보, Wrz 15»

미 제복 경찰 '처형하듯' 살해당해

미국 한 주유소에서 순찰차에 기름을 넣던 경찰관이 총격을 받고 숨졌다. 용의자는 제복을 입고 있던 경찰관을 마치 '처형하듯' 사살했다. 생방송 중 사살당한 기자들에 ... «경향신문, Sie 15»

'비밀병기 그녀' 덕후들의 로망, 제복입은 걸그룹 멤버는?

10분의 짧은 제한시간 동안 멤버들은 기존 공항이나 출퇴근길에서 볼 수 있는 평범한 사복차림이 아닌 한복, 치파오, 경찰 제복 등을 선택해 셀프 스타일링을 선보였다 ... «이투데이, Cze 15»