Tłumaczenie słowa 젤룸 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «젤룸».
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 젤룸
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «젤룸».
Przykłady użycia słowa 젤룸 w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «젤룸»
Poznaj użycie słowa 젤룸 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 젤룸 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
[세트] 워 마스터 (전7권/완결)
하순일. 다음 뒤집힌 마차 위에 우뚝 “두건과 망토를 둘러써서 얼굴을 알아볼 수 없었습니 다. 다만 그는 날이 휜 기병도를 들고 있었고...... 아, 그리고 가이프스 장군을 죽인 서서 우리를 향해 소리쳤습니다. 나는...... 베그 젤룸 제국의 스트라스 그룸 소장 ...
하순일, 2014
2
워 마스터 2
북쪽의 베그젤룸인의 탑, 서쪽의 제국 성인의 보루, 동쪽의별궁(Star palace), 남쪽의 운명의 문 등이그것이었다. 그 구조물들에 의해 성벽 위엔구간이 나뉘었고, 그 구간별로 용병 들과 전쟁 마법사들이 배치되었다. 북서벽 위. 신입 티가 줄줄 흐르는 ...
하순일, 2014
3
부용못의 개구리(창비아동문고 37) - 117페이지
제가 찾아온 것은 아버님 끼리 의 우정 을 차식 들 도 이어 가차 는 것 입니다 . 태태 손손 이씨 집안 과 황씨 깁안 이 우경 을 돈독 허 하며 살아 간다면 이 또한 아름다운 일 이 아니 겠 습니까 ? " 갑시다 . " 이렇게 우정 을 다침 하였습니다 . " 젤룸 발이 송신 ...
최내옥, 2001
4
인도에 미치다
기원전 326년의 어느 날, 말을 탄 한 무리의 사람들이 어둠과 굵은 빗줄기를 뚫고젤룸 강을 건넜다.칼과창 으로 무장한 그들은 '개미가 금을 파먹는' 인도에 침입 하는 알렉산드로스의 군인들이었다. 강저편 둔덕에서 는 인도의 포루스 왕이 200마리의 ...
이옥순, 2007
5
[무료] 워 마스터 1
... 은 항복한 연대, 특히 그 항복을 주도한 배신 자의 신병을 도시 연합 측에 요구했지.” “그, 그래서 어떻게 됐나요?” “도시 연합 쪽에서는 포로들을 북쪽에 팔아넘겼다고 하더군.” “크룬팔츠 산맥의 북쪽이라면......?” “그래. 야만인들의 땅. 베그젤룸제국.” “.
하순일, 2014
6
나는평화를기원하지않는다 - 180페이지
북쪽 에서 흘러 오는 넬람 강과 동쪽 에서 오 는 젤룸 강 이 마주 치는 곳 이라서 카슈미르 의 농산물 들이 모여 드는 상업 중심지 이기도 하다 . 그러나 산악 지형 에 강 을 끼고 세워진 도시 여서 시내 으며 달렸다 . 그런 길거리 에는 밭 에서 캐낸 아채.
김재명, 2005
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «젤룸»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 젤룸 w wiadomościach.
1
2차 시크교도전쟁 (1849) - 1부
가까스로 선봉대가 싱의 위치를 파악하자 싱은 곧바로 젤룸(Jhelum)강쪽으로 퇴각했다. 기병이 그 뒤를 추격했지만 싱은 이미 퇴각한 후였다. 선봉대는 그 자리에 ... «매일경제, Lip 15»
2
거대한 시궁창 된 인도 스리나가르…15만명 고립
카슈미르 계곡의 저지대에 있는 스리나가르는 도시를 관통하는 젤룸 강이 4일 범람하기 시작하면서 도시 대부분이 침수됐다. 지난 10일께부터 비가 잦아들면서 군과 ... «연합뉴스, Wrz 14»
3
카슈미르 최악 홍수…더딘 구조에 주민 분노 커져
인도령 카슈미르에서는 폭우에 젤룸 강이 범람하면서 지금까지 200여명이 숨졌다. 특히 스리나가르는 도시 60∼70%가 물에 잠겨 주민 60만여명이 4일째 3층 이상 ... «연합뉴스, Wrz 14»
4
파키스탄·인도 50년만의 최악의 폭우…약 300명 사망
이날 비는 그쳤으나 현지 당국은 젤룸 강의 물살이 세 구조 보트가 스리나가르의 주민에게 가지 못하는 상황이라고 전했다. 이 도시 주변 많은 지역에서 물이 4m까지 ... «뉴시스, Wrz 14»
5
산단공, 김해지식융합기계 미니클러스터 창립 총회
【김해=뉴시스】김기진 기자 = 11일 오전 한국산업단지공단 동남지역본부(본부장 이정환, 이하 산단공)는 김해 아이스퀘어호텔 2층 로젤룸에서 김해지식융합기계 미니 ... «뉴시스, Lip 14»
6
[2013 현장 보고서 - 물은 기본권이다]중국·인도 등 고속 성장 위한 …
1960년의 인더스 물협정은 6개 지류의 수자원을 나눠 인더스·젤룸·체나브강은 파키스탄에, 수틀레지·베아스·라비강은 인도에 할당했다. 그런데 인도가 상류에 댐을 ... «경향신문, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 젤룸 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jellum>. Maj 2024 ».