Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "지참금" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 지참금

jichamgeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 지참금

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «지참금» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dowry

지참금

Dowry oznacza pieniądze lub coś, co zabierze ze sobą, gdy narzeczona ślubuje. Istnieje dziedziczny cel dziedziczenia prehistorycznego dziedzictwa lub wspierania żony majątku rodzinnego. Uprzejme zwyczaje są szczególnie popularne w indyjskiej wspólnoty kastowej, co oznacza, że ​​panna młoda dzieli koszty i starania pana młodego w zdobywaniu wyższego wykształcenia. Jest zwyczajem, które symbolizuje brutalne represje wobec kobiet i nazywa się "posagiem zła". 지참금은 신부가 혼인할 때 친정에서 가지고 가는 돈이나 물건을 뜻한다. 친정 재산에 대한 사전 유산 상속이나 아내의 부양을 위한 목적이 있다. 특히 인도 카스트 집단사회에서 지참금 관습이 유명한데, 신랑이 고등교육을 받는데 들어간 비용과 노력을 신부측에서 함께 분담하는 것을 뜻한다. 여성에 대한 폭력적 억압을 상징하는 관습으로 “악의 지참금”로 불린다.

Definicja słowa 지참금 w słowniku

Posag Pieniądze, które panna młoda bierze za oblubieńca, gdy jest w związku małżeńskim. 지참금 결혼할 때 신부가 신랑집에 가지고 가는 돈.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «지참금» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 지참금


부담금
budamgeum
분담금
bundamgeum
치로삼금
chilosamgeum
개발부담금
gaebalbudamgeum
개수임금
gaesu-imgeum
가급임금
gageub-imgeum
건강증진부담금
geongangjeungjinbudamgeum
공사부담금
gongsabudamgeum
국고부담금
guggobudamgeum
국제연합분담금
gugjeyeonhabbundamgeum
교통유발부담금
gyotong-yubalbudamgeum
환경개선부담금
hwangyeong-gaeseonbudamgeum
장애인고용부담금
jang-aeingoyongbudamgeum
물이용부담금
mul-iyongbudamgeum
냉온담금
naeng-ondamgeum
농지보전부담금
nongjibojeonbudamgeum
폐기물부담금
pyegimulbudamgeum
삼금
samgeum
산후삼금
sanhusamgeum
수질개선부담금
sujilgaeseonbudamgeum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 지참금

질저하제
질조사
질주상도
질학
질학과
질학연구원
짐누름적
짐이
쭈산
지참채무
창용
창한
채과
채문

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 지참금

갑기
개량가야
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가격차보조
가리오아자
감채기
감채적립
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합

Synonimy i antonimy słowa 지참금 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «지참금» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 지참금

Poznaj tłumaczenie słowa 지참금 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 지참금 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «지참금».

Tłumacz koreański - chiński

嫁妆
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

dote
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Dowry
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

दहेज
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

مهر
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

приданое
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

dote
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

যৌতুক
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

dot
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

mas kahwin
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Aussteuer
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

持参金
130 mln osób

koreański

지참금
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

mahar
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

của hồi môn
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

வரதட்சணை
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

हुंडा
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

çeyiz
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

dote
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

wiano
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

придане
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

zestre
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

προίκα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Dowry
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

hemgift
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

medgift
5 mln osób

Trendy użycia słowa 지참금

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «지참금»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «지참금» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 지참금 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «지참금»

Poznaj użycie słowa 지참금 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 지참금 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
17세기 러시아 풍자문학:
<지참금 목록(Роспись о приданом)>은 지참금이 라는 모델 텍스트를 패러디한 작품이다. 아드리아노 바 페렛츠는 이 작품을 외국인과 문물 개방에 대한 러시아인들의 뿌리 깊은 배타 의식을 보여 주는 것으 로 간주했다. 마셜 역시 이 작품이 반외세 ...
작자미상, 2015
2
[걸작] 쿠베린 5
이수영. 「그렇군...... 아니,그건 무슨 의미냐?」 스카는 내 말은 들은 척도 하지 않고 자기 세계에 빠 져 괜히 먼 산,아니 먼 바다를 바라보고 있었다.「사라의 지참금은 얼마 낼 거냐?」「뭐? 지참금?」 내가 묻자 스카가 고개를 끄덕이면서 날 돌아본다. 그러곤 ...
이수영, 2010
3
who? 후시리즈 74 그레고어 멘델 - 134페이지
또 한, 누나 부부가 농장을 운영해 벌어들인 돈으로 멘델이 공부할 수 있었지요. 멘델에게는 일곱 살 어린 여동생 테레지아가 있었어요. 멘델이 김나지움(고등학교)에 입학할 때 테레지아는 모으고 있던 자신의 결혼 지참금을 선뜻 내주었어요. 당시 하 ...
김현수, 2014
4
Bridewealth and Dowry
In these insightful 1973 papers two leading authorities make a wide-ranging review of ideas and materials on bridewealth and dowry.
Jack Goody, ‎S. J. Tambiah, 1973
5
Dowry Murder: The Imperial Origins of a Cultural Crime
Oldenburg argues that dowry murder is not about dowry per se nor is it rooted in an Indian culture or caste system that encourages violence against women.
Veena Talwar Oldenburg, 2002
6
21세기 대마법사 11:
제114장. 지참금과. 와이번. 사냥. 파앗! '공간 이동 마법이라니.' 테미르 신전과 연결된 공간 이동 마법진. 지하로 들어가는 장치는 트릭이었다. 들어가는 순간 바로 이곳 아버지의 궁전이라는 곳으로 이동되었다. '잘못했으면 공간에 묻혀 죽을 수도 있었 ...
김광수, 2014
7
[세트] 남작 군터 (전8권/완결)
제5장. 피오나의. 지참금. 그날 밤, 피터 남작이 조용히 날 불렀다. 혼자 올 것을 부탁했기에 다 소 의아했으나, 한 가족이 되는 마당이니 사사로운 이야기가 있을 듯도 싶었다. “어서 오게, 남작! 늦은 밤 그대를 번거롭게 하여 미안하게 되었네. 예가 아닌 줄 ...
이형영, 2013
8
Disappearance of the Dowry: Women, Families, and Social ... - xvi페이지
The practice of dowry disappeared elsewhere, too. In England it was abandoned around the end of the nineteenth century, whereas in parts of Germany it may have continued until after World War I.3 Although the dowry has practically ...
Muriel Nazzari, 1991
9
A Most Unsuitable Girl (A Play On Dowry Deaths) And ...
A Most Unsuitable Girl, is a tragicomedy play on the prevalent social practice in India on giving dowry upon the marriage of young woman by her parents and how in certain circumstances the absence (or lack ) of dowry might have potentially ...
Rajesh Talwar, 2003
10
Dowry: A Study in Attitudes and Practices
Research study focussed on females employed in offices of the Punjab Government located in Chandigarh only
Mohinderjit Kaur Teja, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «지참금»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 지참금 w wiadomościach.
1
日 공무원 연금, 민간 연금과 일원화…지참금 287억원
후생노동성에 의하면 지참금의 내역은 (1)국가공무원 공제에서 7조 1천억 엔(한화 약 69조8,171억 원) (2)지방공무원 공제가 20조 1천억 엔(한화 약 197조 6,513억 ... «Kyodo News Korean, Paz 15»
2
[월드피플+] '신부 지참금' 때문에 염산테러 당한 20대 女
판딧의 아버지가 약속한 신부 지참금을 건네지 못하자, 남편의 아버지와 어머니가 이에 분노하며 판딧의 집으로 찾아와 강제로 입을 벌리게 하고 염산을 들이 부운 뒤 ... «서울신문, Sie 15»
3
지참금 왜 안보내”...20대 며느리에 염산 테러한 시댁 식구
학대의 이유는 방글라데시에서는 결혼에 앞서 신부측에서 신랑측에 지참금을보내는 것이 전통이 있는데 신부측이 이를 지키지 않았다는 것이 그 이유였다. «헤럴드경제, Sie 15»
4
지참금 때문에 결혼하지 못한 파키스탄 남성, 자기 부모와 약혼자 부모 …
샤는 이미 6개월 전 약혼자 측의 지참금 요구를 들어줄 수 없다며 결혼을 반대한 자신의 부모와 형제 2명을 살해한 뒤 도피하는 중이었다고 경찰은 설명했다. «경향신문, Kwi 15»
5
삼성종합화학 지참금 1조, 빅딜 열쇠 되나
삼성종합화학이 막대한 지참금을 갖고, 한화그룹에 인수될 전망이다. 삼성종합화학의 지참금이 한화·삼성 빅딜의 꼬인 실타래를 푸는 역할을 할 것이라는 관측도 제기 ... «더벨, Kwi 15»
6
[월드리포트] '내 돈주고 한 결혼, 이혼도 내 멋대로'
이건 결혼식 날까지는 아니고 결혼 계약(중동에선 결혼을 위해 신랑측의 지참금을 확정하는 계약을 하는데 여기에 서로 서명을 하면 결혼과 동일한 효력을 가집니다. «SBS뉴스, Lis 14»
7
결혼 지참금 마련하는 KT렌탈
매각 작업에 들어간 KT렌탈이 회사채시장에서 잇단 자금조달에 나선다. KT (30,600원 상승 200 0.7%) 그룹의 든든한 후원에서 벗어나기 전에 저금리 자금을 확충해 ... «머니투데이, Paz 14»
8
소 8마리 지참금
아프리카 어느 부족에 조니 링고라는 청년은 평범한 외모의 노처녀 사리타를 위해 소 8마리를 지참금으로 제시하면서 청혼했다. 보통 지참금은 소 2~3마리면 충분 ... «아시아경제, Wrz 14»
9
총경 되려면 1~2억? “경찰 승진 지참금 필수” 유서 파문
는 진행자의 질문에, "저 역시 승진이 되지 않아서 사표를 내려다 명예퇴직한 적이 있다"며 "지참금이라기보다는 한 단계 더 올라서는 비용이라고 봐야 된다. 결정권자 ... «동아일보, Sie 14»
10
결혼 지참금과 '인신매매'의 경계는?…동화 '엄지공주'
다문화 가정이 이제 낯설지 않지만, 여전히 동남아시아에서 어린 신부를 결혼 지참금을 주고 데려오는 사람들이 있다. 이에 대한 반감은 대한민국과 그 상대국 ... «머니투데이, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 지참금 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jichamgeum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa