Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "종다리꽃" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 종다리꽃

jongdalikkoch
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 종다리꽃

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «종다리꽃» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
종다리꽃

Bellflower

종다리꽃

Jest to wieloletnia roślina, która jest dystrybuowana w północnej części półwyspu Koreańskiego. Rośnie w górach. Ma wysokość około 30 m. Istnieje wiele krótkich włosów wraz z gałązek na łodydze. Liść jest zbierany od dzioba i jest okrągiem w kształcie nerki, krawędź dzieli się na 9-13 części i ma włosy po obu stronach. Kwiaty kwitną w lipcu z czerwonym purpurowym kolorem i 5-12 kwiatami powieszają się od końca łodyg kwiatowych. Corolla ma średnicę około 1,5 cala, a jej końcówka dzieli się na 5 części i rozciąga się poziomo. Calyx ma kształt dzwonka i dzieli się na 5 części. Jest 5 stamen i jeden słupek, a owoce to kapsuła, kulista kulista, a końcówka jest podzielona na 5 części. 종다리꽃은 한반도 북부지방에 분포하는 여러해살이풀로 나도깨풀이라고도 한다. 산지에서 자란다. 높이 30㎝ 내외이고 줄기에는 잎자루와 더불어 짧은 털이 많다. 잎은 부리에서 모여나며 신장 모양의 원형인데 가장자리가 9-13개로 갈라지고 양면에 털이 있다. 꽃은 7월에 홍자색으로 피며 꽃줄기끝에서 5-12개의 꽃이 산형꽃차례로 달린다. 화관은 지름 1.5㎝ 정도로서 끝이 5개로 갈라져 수평으로 퍼지고, 꽃받침은 종 모양이며 5개로 갈라진다. 5개의 수술과 1개의 암술이 있으며, 열매는 삭과로서 난상 구형이며 끝이 5개로 갈라진다.

Definicja słowa 종다리꽃 w słowniku

Bellflower Jest to wieloletnie zioło wiesiołka z drzewiastym wiesiołkiem. 종다리꽃 쌍떡잎식물 합판화군 앵초목 앵초과의 여러해살이풀이다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «종다리꽃» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 종다리꽃


병아리꽃
byeong-alikkoch
갑산제비꽃
gabsanjebikkoch
갯패랭이꽃
gaespaelaeng-ikkoch
개양귀비꽃
gaeyang-gwibikkoch
각시제비꽃
gagsijebikkoch
각시패랭이꽃
gagsipaelaeng-ikkoch
각씨제비꽃
gagssijebikkoch
가는잎할미꽃
ganeun-iphalmikkoch
가는할미꽃
ganeunhalmikkoch
가는마디꽃
ganeunmadikkoch
고깔제비꽃
gokkaljebikkoch
곰팡이꽃
gompang-ikkoch
구름제비꽃
guleumjebikkoch
구름패랭이꽃
guleumpaelaeng-ikkoch
구름털제비꽃
guleumteoljebikkoch
광릉제비꽃
gwangleungjebikkoch
겹달맞이꽃
gyeobdalmaj-ikkoch
장다리꽃
jangdalikkoch
나리꽃
nalikkoch
피뿌리꽃
pippulikkoch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 종다리꽃

남산지엄화상보은사회원문
남첩경
남초등학교
남총지
내경쟁
종다래끼
종다리
종다리
종다리메추라기
단속도
달도요
달리
달새
달초등학교
대상
대우럭
대황

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 종다리꽃

개불알
개별
개싹눈바
개연
각시붓
각시투구
각씨투구
갖춘
가지별
가지돌
가래바람
갈대
갈래
감음성불
가는잎개별
가는동자
가는골무
가시연

Synonimy i antonimy słowa 종다리꽃 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «종다리꽃» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 종다리꽃

Poznaj tłumaczenie słowa 종다리꽃 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 종다리꽃 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «종다리꽃».

Tłumacz koreański - chiński

云雀花
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

flores Skylark
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Skylark flowers
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

चकवा फूल
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الزهور القبرة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Skylark цветы
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

flores Skylark
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ভরত ফুল
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

fleurs Skylark
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

bunga Skylark
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Skylark Blumen
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ひばりの花
130 mln osób

koreański

종다리꽃
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

kembang Skylark
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

hoa Skylark
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

வானம்பாடி மலர்கள்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

चंडोल फुले
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Skylark çiçekler
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

fiori Skylark
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Skylark kwiaty
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Skylark квіти
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

flori Skylark
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Skylark λουλούδια
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Skylark blomme
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Skylark blommor
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Skylark blomster
5 mln osób

Trendy użycia słowa 종다리꽃

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «종다리꽃»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «종다리꽃» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 종다리꽃 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «종다리꽃»

Poznaj użycie słowa 종다리꽃 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 종다리꽃 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... (Romanization) Walter's dogwood 말채나무 (Mal-chae-na-mu) Cortusa 종다리꽃속 (Jong-da-ri-kkot-sok) [앵초과] Dentate-lobe alpine bell 종다리꽃 (Jong-da-ri-kkot) Fumewort 현호색속 (Hyeon-ho-saek-sok) [현호색과] Winged corydalis 날개 ...
국립수목원, 2015
2
한국어식물이름의연구 - 182페이지
... 냉이 좁쌀풀 좁은 붉은 물푸레 좁은 잎가 막사리 좁은 잎덩 曾 용담 좁은 잎 돌꽃 좁은 잎 미꾸리 낚시 좁은 잎밀 나무 좁은 잎 박달 나무 좁은 잎 사위질빵 좁은 잎 참빗살 나무 좁은 잎풀 싸리 좁은 잎 해란 초 종낭 종다리 꽃 좌꽃 죄 죄이 죄 피낭 죠이 .
임소영, 1997
3
꽃잎우표
우리는 으로 집을 짓고, 으로 화장하고, 으로 밥을 지었다. 그리고 우리 들의 혼례는 또한 얼마나 아름다운 하객들의 무도였 그늘 아래서 당신은 던가. 벌, 나비, 참새, 종다리, 그리고 초록제비까 지....... 아아, 그리고 당신에게 선물로 준 그 깨진 ...
오세영, 2000
4
實學者柳得恭의古代史認識 - 158페이지
또한 종다리 꽃 위로 날아 다니는 노랑 나비 한 쌍 을 등장 시켰 는데 , 이는 유득공 이 시 를 짓 는 그 때에 눈 에 보이는 현실 을 그린 것일 수도 있다 . 유득공 은 곧잘 자신 의 주변 에 있는 사물 들을 시 에 등장 시켰다 . 다음 은 고려 시대 의 최대 무역항 ...
鄭鎭憲, 1998
5
성 프란치스코의 여행과 꿈: - 96페이지
봄날 아침, 움브리아 들판을 곱게 물들이는 빨간 양귀비꽃이나 노란색의 미나리아재비에 홀려 있던 눈을 들어, 동쪽에 높이 솟아 있는 수바시오 산을 바라 볼 때의 기쁨을 생각하면 종다리처럼 되는 것 외에 더 바랄 것이 없었다. 이만큼 눈부신 은총이 ...
머레이 보도, 2010
6
계간 문학동네 2004년 가을호 통권 40호:
바람이 불어올 때마다 분홍빛 꽃잎에 머물던 햇살도 함께 부서 졌다. 절로 콧노래가 흘러나왔다. 종다리 꾀꼴새야 노래해다오, 우리 마을 과수나무 피어난다네, 처녀 솜씨 하도 좋아서 범나비 난다, 해당패 자동차야 빨리 와다오, 우리 마음 담뿍 싣고 ...
문학동네, 2004
7
꽃잎처럼 4
녹음과 방초가 보다 좋다는 여 름철 기운이 무등산을 넘어 도시로 밀려왔다. 푸나무서리 들이 ... 산골바람 무시 로 불어와 초록빛을 하늘로 날리며 들까불어도, 종다리 새살스럽게 지저귀며 간질밥을 먹여도, 그 산은 마냥 숙 연할 뿐이었다. 하지만 그 ...
박혜강, 2012
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 911페이지
종종 걸음 쳐 날아 오르는 종다리 / 종다리 처럼 낟고 싶어라 / 마옴 놓고 노래 부르고 싶어라 < 김용락 . ' 봄 ' , ' 푸른 별 " , p. 138) 종대 : 이나 나무 의 한 가운데서 올라 오는 줄기 . 종매 에 달린 제물 배도 가지 채 쪄 주고 ( 백석 , ' 넘 언집 범 같은 노큰 ...
金載弘, 1997
9
우리말 겨루기: 순우리말: 모든 한국어 시험에 통하는 - 156페이지
(같은) 종다리. 고천자(告天子). 운작 (雲雀). 10 볏과의 다년초. 산이나 들에 절로 나는데 높이는 1~2미터. 잎은 가 늘고 길며 딱딱한 잔 톱니가 있음. 9월경에 자줏빛을 띤 황갈색의 이삭으로 된 이 핌. 줄기와 잎은 지붕을 이는 데 쓰임. (참고) 참억 새.
임무출, 2013
10
배익천 동화선집
<책소개> 배익천은 1974년 ≪한국일보≫ 신춘문예에 동화 <달무리>가 당선되어 문단에 나와, 수준 있는 문제작들을 발표해 온 한국동화문학의 대표적 작가다. 배익천의 동화 ...
배익천, 2013

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 종다리꽃 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jongdalikkoch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa