Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "종남첩경" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 종남첩경

jongnamcheobgyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 종남첩경

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «종남첩경» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 종남첩경 w słowniku

Trasa Sungnam Oznacza to "skrót do Jinsan Mountain", który jest skrótem do sukcesu lub porównawczym środkiem do osiągnięcia określonego celu. Pochodzi z dynastii Tang (盧 藏 用) i Sama 司 정 정 (司 留 Se 幀) ze starożytnej historii (藏 用). 종남첩경 '종남산(終南山)이 지름길'이라는 뜻으로, 출세의 지름길 또는 어떤 목적을 이루기 위한 편법적인 수단을 비유하는 고사성이다. 중국 당(唐)나라 때 노장용(盧藏用)과 사마승정(司馬承幀)의 고사(故事)에서 유래되었다.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «종남첩경» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 종남첩경


법경
beobgyeong
법집경
beobjibgyeong
보살영락본업경
bosal-yeonglagbon-eobgyeong
불본행집경
bulbonhaengjibgyeong
대접경
daejeobgyeong
대집경
daejibgyeong
감모협경
gammohyeobgyeong
급경
geubgyeong
금은첩경
geum-euncheobgyeong
금장요집경
geumjang-yojibgyeong
국어철자첩경
gug-eocheoljacheobgyeong
관동십경
gwandongsibgyeong
입경
ibgyeong
이결집경
igyeoljibgyeong
밀양십경
mil-yangsibgyeong
옥갑경
oggabgyeong
상풍협경
sangpunghyeobgyeong
상식협경
sangsighyeobgyeong
습경
seubgyeong
육도집경
yugdojibgyeong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 종남첩경

근이종
근지회
꼬마거미
종남
종남별업
종남
종남산신라김가기석각
종남산지엄화상보은사회원문
종남초등학교
종남총지
내경쟁
다래끼
다리
다리과
다리꽃
다리메추라기

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 종남첩경

가돌림신
각세진
가정환
가족환
감압신
감돈포
감각신
감지금니대반야바라밀다
감지금니미륵하생
감지금니묘법연화
감마선망원
간원
간섭현미
간신허손통
간신휴손통
가성포
가택

Synonimy i antonimy słowa 종남첩경 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «종남첩경» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 종남첩경

Poznaj tłumaczenie słowa 종남첩경 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 종남첩경 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «종남첩경».

Tłumacz koreański - chiński

Jongnam势在必行
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Jongnam imperativo
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Jongnam imperative
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Jongnam जरूरी
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Jongnam حتمية
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Jongnam необходимо
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Jongnam imperativo
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Jongnam অনুজ্ঞাসূচক
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Jongnam impératif
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Jongnam penting
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Jongnam Imperativ
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ジョンナム近道
130 mln osób

koreański

종남첩경
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Jongnam utomo
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Jongnam bắt buộc
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Jongnam கட்டாயமாகும்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Jongnam अत्यावश्यक
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Jongnam şart
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Jongnam imperativo
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Jongnam imperatywem
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Jongnam необхідно
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Jongnam imperativ
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Jongnam επιτακτική ανάγκη
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Jongnam noodsaaklik
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Jongnam imperativ
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Jongnam viktig
5 mln osób

Trendy użycia słowa 종남첩경

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «종남첩경»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «종남첩경» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 종남첩경 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «종남첩경»

Poznaj użycie słowa 종남첩경 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 종남첩경 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
촌검무인 1
황룡무관(黃龍武館) 종남첩경(終南捷徑)이라는 말이 있다. 여기서 종남이라 함은 장안에 서 서남쪽으로 이백오십여 리 떨어진 곳에 있는 종남산을 이름이고, 첩경이라 함은 말 그대로 빠른 길 혹은 지름길을 뜻한다. 그러나 종 남첩경은 종남산으로 가는 ...
임준욱, 2012
2
Chŏsul - 1022페이지
배웠다고 처사 (處士) 로 허풍 을 떨어 종남 첩경 (終南速徑/ s6 ) 을 빌어 교만 을 떨며 명예 를 취하여 만년 에 는 세도 로 변절 하였으니 , 어제 는 제 나라 라 하고 오늘 은 밟아 버리며 변환 ( 챕 幻) 이 무상 하매 더욱 탄식 할 노릇 이다 . 제 48 장 7 조 늑약 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
3
진실, 세상 을 바꾸는 힘 - 45페이지
... 난제 해결 에 나서고 있는 것은 다헹 스런 일 이다 . ' 종남산 지름 갈 과 총선 중국 고사 ' 종남산 지름길 은 출세 와 영달 의 첩경 을 상징 한다 . 종남산 은 당나 라 수도 였던 장안 (長安) 남서쪽 교외 에 자리 잡고 있는 명산 중의 명산 이다 . 종남 첩경 (終 ...
김학순, 2008
4
東洋文士語・故事成語辭典 - 128페이지
... ( 종남 첩경 ) 종남 恒終南山中) 에서 지조 가 높은 체 하고 은 거 하고 있으면 세상 사람 이 그를 경모 하여 허명 (虛名) 이 세상에 날 것이므로 벼슬 하는 첩경 ( 지름길 ) 이 된다고 비꼬는 말 . i 餘頭濯尾( 종 두지 미 ) 처음 부터 끝까지 .從父( 종부 ) 아버지 ...
慶東浩, 1990
5
국역성호사설 - 9권 - 204페이지
M 라 하었 12 , 프 . r 닥서 J (唐寅) 노장 용 <盧藏用傳) 이는 , t ; 노 잖용 은 과거 에 띨 어짇 후 , 궁성 (宮域) 이 가까운 兮 남산 (終南 0 에 숨어서 수 양 하였다 . 나중에 임 긍이 이 소문 을 듣 등욕 했으므로 이를 사람들 이 종남 첩경 (終( J 이라고 하였다 .
李[Ik], ‎민족문화추진회, 1977
6
故事成語辭典 - 585페이지
종남 첩경 (終南據徑) : 구당서 (舊唐畵) · 노장 용전 (盧藏用傳) 목적 달성 의 지름길 , 벼슬길 로의 지름길 , 또 정도 ( 표 道) 에 의하지 않고 벼슬길 에 오르는 것 . 종남산 [終南山- 섬서성 (映西省 5 서안시 (西安市) 서남쪽 에 있는 산 ) 은 사람들 이 경모 ...
신태영, 1996
7
한국통사 - 222페이지
이토 는 양 위 건 에 대해서 “ 한국 조정 대신 들의 의사 에서 연유 한 것이며 , 일본 의 40) 종남 첩경 (約南德盛) 은 관직 을 구하는 가장 쉬운 방법 을 뜻 한다 . 당 유 숙 (劉肅) 의 『 대당 신어 (大唐新語)』「 은일 (德道)」 에 나오는 것으로 , 중국 당나라 노장 ...
박은식, 1997
8
國譯瓶窩集 - 60페이지
1 그 意馬終紛車 석경 (石徑) 여 ( rno 돌 깔린 비탈길 산 등성 으로 나 있으니 이 길은 종남 첩경 (終南捕徑) 2 ) 이 아니지 굽이 마다 티끌 한 점 없고 石證回 01 育是非終南徑曲曲無纖坡 자욱 마다 선경 일세 신선 과 범인 생각 이 다르니 50 국역 병와 집 CI ...
李衡祥, 1990
9
국역 퇴계 시 - 1권 - 277페이지
... 안에 서 바라 보았 으므로 상기 도 그 의 표 (畿表) 가 기억 됨 成上 숨 運隱居俗 챨 LUT 黃仲擧就訪有詩見寄次韻戊 70 수 少時望見此) <於試場中尙憶其標致 옛날 에는 전장 (專場) 23 의 수재 러니 만 이제 와선 세상 을 퍼한 늙은이 종남 (絡南) 의 첩경 ...
李滉, ‎한국정신문화연구원. 語文研究室, 1990
10
세설신어보 4:
<1> [도사] 사마승정(司馬承禎)이 장차 산으로 돌아가려 종남 할 때, 노장용이 산을 가리키며 말했다. “저 속에 정말 좋은 곳이 있습니다.”<2> 그러자 사마승정이 천천히 말했다. “내가 보기에 그곳은 벼슬길에 나아가는 첩경일 뿐이 오.”<3> <1>∙≪당서(唐 ...
왕세정, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «종남첩경»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 종남첩경 w wiadomościach.
1
꽃에 취해 임금을 섬기지 않은 맹호연
不才明主棄'의 구절은 맹호연의 <세모에 종남산으로 돌아가다(歲暮歸南山)>에 나오는 구절이다. 그런데 종남산(終南山)이 어떤 곳인가? 바로 '종남첩경'의 그 산이 ... «데일리안, Wrz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 종남첩경 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jongnamcheobgyeong>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa